今天是臘月二十三，中國北方的小年，提前祝大家兔年快樂！在這個年味濃厚的時節，祝您揚眉兔氣，兔年大吉！這是我們在陽曆新年裡的首篇《技術更新》，我們會繼續每兩周為大家提供bug修復和新功能開發的更新資訊。時隔這麼久，稍後我們馬上會為您帶來最近的更新資訊。
在開始之前，容我說明一下，2023年的發展方向會在未來發布。我們要在一月份才能完全完成全年規劃，所以暫時還不能公布今年的發展主題。我們提過的計畫如從MediaWiki 1.37更新至MediaWiki 1.39（英文）、開放編輯行動端CSS（英文），以及啟用社群選擇的MediaWiki擴充功能（英文），都已在計畫之內，而我們以後會發布其他的發展方向。
重大變更[]
休假結束後，我們修復的大多數bug都不是面向使用者的，而是包括職員工具的更新、尚未發布的貼文/回覆歷史紀錄（而且這篇網誌還有更多內容喔！）。不過，下面的〈已知問題〉章節列出了一些有不良影響的bug，有望在兩次攻關之內得以修復。
已知問題[]
- 存取頁面歷史時的編碼問題。我們已知道，非英文wiki中，行動端的文章歷史頁面有時無法載入，而顯示錯誤訊息。
- 2017年版原始碼模式中的複製/貼上問題。複製和貼上文字有時會讓編輯器非常緩慢（尤其是當啟用語法醒目提示時），我們正在調查原因。
- iOS行動版編輯器的捲動問題。我們了解iOS的行動端使用者無法在編輯器內捲動，導致無法存取頁面大部分內容。
- 從2017年版視覺化模式切換至2017年版原始碼模式時丟失未儲存編輯的問題。我們已知道，當使用者從2017年版視覺化編輯器模式切換至2017年版原始碼模式時，任何未儲存的編輯都無法延續。反而，使用者會發現瀏覽器快顯視窗，警告其資訊可能會丟失。
開發更新[]
行動端[]
- 連結對比度。CATS開發團隊 development team worked through the polishes for the link contrast fix, and we’re excited to announce that should go live next week. As a refresher, users have been experiencing issues with links having poor color contrast with article text (thus making them difficult to read) after choosing a link color with enough contrast to complement their article background color. In order to fix this, links will be underlined automatically when the chosen link color has less than a 1.5 contrast ratio with the surrounding text. This will only affect links in the body text of wiki articles, and will not be present in areas like the navigation bar, right rail, table of contents, templates or category pages. The underlines will disappear as soon as a link color with the proper contrast of 1.5 is selected, which can be seen in real time in the preview window of Theme Designer.
- 行動端CSS。We’re mapping out a timeline for when mobile CSS will be editable this quarter (as in, prior to April 1st). The technical lift should be pretty minimal, with the bulk of the work consisting of 1) an update to the customization policy that takes mobile into account and 2) an initial test with a select number of communities to confirm our belief that the addition of mobile CSS won’t cause any SEO or performance issues for the wikis using it.
討論版/推送[]
- 貼文/回覆歷史。We’re not done yet, but we’re confident we’re in the home stretch now as we’re committed to getting this out to our initial test communities prior to a wide release. After taking stock of what’s left to do, we feel confident we’ll be able to start live testing by the end of this month. The bad news of this being delayed was that the team working on it, which hadn’t worked much with Discussions before (we transferred a lot of the responsibility from one team to another) found out the code for Discussions is a lot more complicated than anticipated. The good news, though, is that now we know and our engineers working on it are up to speed. This will help improve our estimates for how long future Discussions work will take.
- 其他管理方面改進。Previously discussed improvements to Discussions moderation that we had told you about—on-site notifications for reported posts, being able to provide a reason for why something is being reported, being able to remove images directly from the feed, and being able to block and promote from within Discussions—are all being incorporated into our 2023 product roadmap. The timing is to be determined, but we are committed to delivering the things we told you we were going to do.
- Gamepedia的討論板與評論。This isn’t a new development, but as a reminder: Discussions is now available by request on Gamepedia wikis, and Comments can be turned on by admins and communities who want to use it. One success story so far is the Escape from Tarkov Wiki. As admin Muhawi told me, “Article comments were an often requested feature by the Tarkov community, as they are a modern and easy to use alternative to talk pages. So far they have shown to be very useful, and our concerns about added moderation workload caused by potential abuse have not been confirmed.”
平台[]
- MediaWiki 1.39。Backend work on the upgrade from MediaWiki 1.37 to MediaWiki 1.39 continues uninterrupted. We’re also close to being able to share more concrete information about how the upgrade will happen, and we expect that we’ll be able to share that info prior to our next Technical Update scheduled for January 27th.
- 雙重驗證。We’re getting close, we promise! We weren’t able to release this before the end of the year like we’d hoped, but the last thing we’ve needed to do is translations which are just about done.
- 擴充功能審查。We asked and wow did you answer! We received nearly 200 Extension Review nominations! Thanks to everyone who participated in the nomination process. The Community team reviewed the list and narrowed it down to 15 of the most popular nominations based on community votes and staff recommendations. Now the Product team will review the list, come up with a shortlist of extensions that they believe they will have the time to be able to work on, and then we’ll have the community vote from that list of finalists which one they want to see enabled. Stay tuned for updates on Community Central!
FanCentral [搶鮮版][]
- 全新內部推送模塊。We’ve added additional wiki-focused modules into the feed of the different fandoms you can follow. Those modules include:
- 最新頁面。This is a new module that recommends newly created pages on the wikis for the fandoms you follow.
- 近期編輯。This is a new module that recommends pages that were recently significantly updated on wikis for the fandoms you follow.
- 近期更新影像。This is a new carousel of recently uploaded images on the wikis for the fandoms you follow.
其他[]
An example of the global navigation's vertical menus in action.
- 全域導覽列的分區選單。We're releasing a change where we’re adding a menu of recommended wikis that will appear when you hover over the Gaming, Anime, TV, and Movie icons on the global nav while using FandomDesktop. This has already appeared for some logged out users since last year, and now we’ll be rolling it out to all users on the platform including logged in users. This is a step toward making the global nav more interactive and useful, as we said we would be aiming for after the rollout of FandomDesktop, so we’re excited to get this live. Note that for now, the recommendations are hardcoded and static and are currently only available in English.
If there’s anything you still think needs to be fixed that hasn’t yet, please be sure to either contact your Wiki Representative or, if your wiki doesn’t have one, send us a bug report!
點擊這裡關注Fandom網誌。
想要與編輯者和職員取得即時通訊嗎？
加入我們為已註冊編輯者開放的官方Discord伺服器吧！
想要與中文社群的編輯者取得即時通訊嗎？
加入中文社群中心團隊營運的交流群吧！