FANDOM


  • 铁桶


    本文由鐵桶翻譯自2020年8月10日的英文社區中心博客(有改動)。

    大家好!

    隨着我們團隊繼續向統一社區平台推出功能,博客功能現已成為我們向UCP推出功能中的一員,並且可以在所有UCP wiki上使用。

    特定wiki可以一如既往地根據需要在管理員面板中的wiki功能啟用或關閉博客功能。

    選擇使用博客功能的舊平台wiki在遷移UCP後將顯而易見地看到博客功能仍可使用。

    新版博客功能同舊版博客功能相比沒有太大變化,但是評論功能使用的是文章評論2.0(討論版和新版留言牆同樣使用的推送頁技術)。不過放心,博客內容本身仍是類似於普通文章內容的Wiki標記語言頁面。

    我們將很快開始遷移長期使用博客的舊平台wiki,但前提是其wiki符合遷移所需的其他功能條件。

    擁有成就功能和語義MediaWiki(Semantic MediaWiki)的wiki仍在等待遷移,成就功能和語義MediaWiki將很快在UCP上提供使用,敬請關注更多內容。同時,願您閱讀本博客愉快!

    看更多 >
  • 铁桶


    本文由鐵桶翻譯自2020年8月6日的英文社區中心博客(有改動)。

    大家好!

    今天,我們發佈了第一輪討論版增強功能,這是我們去年宣布的統一社區平台持續工作中的一部分。

    這些增強的重點是讓討論版成為一個更好的地方……嗯……同您的社區進行安全、精彩和有組織的討論。


    增強功能將一輪接一輪地到來,以下是第一輪中所包含的內容:

    • 我們正在引入一種使討論版整體可視化的新方式,使用論壇的圖形風格並在2020年對其進行現代化改造。討論版的常規視圖仍然可供使用,不過新版精簡視圖對於長期使用論壇的用戶而言可能會更有家一般的溫暖。您可以在新版「查看」下拉菜單中找到從標準布局切換到精簡布局的功能、按熱門帖子排序或按最新帖子排序的新版選項和隱藏已刪除帖子的版主可用選項。
    • 分類從推送頁主要部分中的過濾器選項變為具有「分類」名稱的獨立視圖。這些變化會給人一種更像論壇的感覺,並將使全面瀏覽和更深層次的對話變得輕鬆簡單。作為該更改的一部分,分類有着自己的下拉列表而非過濾器選項。這將使選項更將可見,能讓用戶意識到存在有更多的分類,並可以在分類之間進行切換和過濾。下拉列表中會顯示有關每個分類的數據,以便用戶可以看到活動發生的位置。
    • 當用戶在查看特定分類添加帖子時,此分類將被設置為新帖子的默認分類,這對論壇用戶而言更為熟悉。這也應該會減少版主不得不對錯誤放置的帖子進行重新分類的次數。
    • 我們還添加了「分類活動」部分,顯示多達10個分類,包含帖子總數和該分類最新活動(新帖子或新回復)的時間+最近貢獻者頭像。就像分類下拉菜單數據一樣,這應該有助於所有用戶快速評估社區的活躍程度,並幫助經常訪問的用戶更容易地發現自上次訪問以來添加了新內容的地方。
    • 最後,我們修改了單個帖子頁面布局使其更加精簡,讓您的螢幕上顯示更多帖子以減少滾動螢幕次數。

    如果‧‧‧



    看更多 >
  • 铁桶

    聊天功能的未来

    2020年8月6日 by 铁桶


    本文由鐵桶翻譯自2020年8月5日的英文社區中心博客(有改動)。

    大家好!

    對於部分人來說這是個難以接受的消息——我們決定不將聊天功能移植到統一社區平台上。雖然能和社區成員在線交流的確很有價值(尤其是在這個時候),但很明顯我們當前擁有的聊天功能不能滿足絕大多數用戶的需求。


    聊天功能陷入困境已經很長一段時間了,聊天功能不易調整、對移動設備相當不友好而且大體上還提供着隔年皇曆的用戶體驗。聊天功能在2011年就存在了,由於種種原因,聊天功能從未得到維護或擴展,也僅僅是作為wiki功能中實驗室的一部分。

    聊天功能的整體使用根本不值得額外的支持或投資。平均來看,我們平台每天會有數百條發送的聊天消息。當我們看到自2011年以來現代實時聊天體驗是如何發展的時候,我們發現同大型wiki社區的Discord服務器相比之下,聊天功能的使用量微乎其微。我們甚至調查了一些自稱「聊天功能使用較為頻繁」的社區,在其中一個案例中我們在一周的觀察里發現,所討論的wiki最多只有8個同時在線用戶,而同wiki的Discord服務器至少有228個同時在線用戶。雖然這僅僅是一個wiki所反映出的事實,但其也代表了員工多年來分享的類似經驗,並在評估聊天功能的未來時起到了鞏固這一決定的作用。

    由於聊天功能對移動設備相當不友好導致了潛在用戶的流失。2019年,全球互聯網使用量的52.5%來自移動設備。在非英語的主要互聯網用戶中,這一數字甚至攀升得更高。例如,67%的使用西班牙語的主要互聯網用戶將移動設備作為其互聯網使用的主要形式。另外在移動設備上訪問Special:Chat(特殊:聊天)真的非常糟糕,強烈建議不要嘗試。


    我們不打算重新發明輪子,例如Discord和Slack已經被許多Fandom社區所使用。你們也知道,我們自‧‧‧




    看更多 >
  • Dianliang233


    本文由Dianliang233翻譯自2020年7月20日的英文社區中心博客(有改動)。

    2020年7月24日更新:登錄系統現已合併。感謝您的耐心等待,我們追蹤到了一些奇怪的問題。兩個已知的問題仍然存在,我們正在努力解決,但並沒有耽誤剩下的工作:Gamepedia上的BotPassword不起作用,並且許多用戶的重命名有些奇怪。如果您的重命名看起來很奇怪,請,以便我們為您安排批處理修復。

    大夥們好!

    你們之中很多人已經注意到了,作為UCP計劃的一部分,我們正在努力整合Fandom和Gamepedia的登錄系統。

    我們很高興地宣布,這項複雜到不可思議的工作已經接近完成(或者說已經完成了,取決於你在什麼時候看到了這篇博客)!不過有一點需要說的是,我們必須解決用戶名衝突。


    用戶名衝突是Fandom和Gamepedia賬戶同時擁有同一份用戶名,因此不能存在於一個平台上。

    在我們的掃描中,我們發現了在兩個平台的賬戶之間有超過一千五百萬的類似點。下面來拆解一下剛才那個數字:

    • 708份:全部匹配用戶名、郵箱、Twitch ID
    • 47,226份:用戶名、郵箱
    • 150份:用戶名、Twitch ID
    • 80,450份:用戶名
    • 596份:郵箱、Twitch ID
    • 125份:Twitch ID
    • 15,702,962份:郵箱

    是啊,我們發現的匹配項可真不少。還好,在大多數的條件下,這些衝突不需要被解決。


    對於讀過MisterWoodhouse的博客的,你們會知道我們曾聯繫過Twitch ID相同但用戶名不相同的夥伴們。他們是我們需要手動解決衝突的用戶。

    對於80,450份啦!

    在合併期間,Gamepedia登錄系統將被禁用。你將無法註冊一個新賬戶或登錄。已經存在的登錄對談(session)將持續下去,所以請現在就登錄,保持登錄狀態,‧‧‧




    看更多 >
  • 铁桶


    本文翻譯自2020年7月6日的英文社區中心博客(有改動)。

    嘿大夥們!

    共享幫助頁面(Shared Help)功能將不會從舊Fandom平台轉移到統一社區平台上。由於該功能的性質以及您有一些內容可能需要保存,所以我們對此做了具體說明。值得慶幸的是,我們成功設法進行了非常簡單的代碼更改,以確保您的內容不會因為這一改變而丟失。


    共享幫助頁面的功能基本上就是您wiki的幫助頁面能夠獲取來自社區中心的幫助頁面內容。


    我們會用重定向到社區中心的原始碼來替代那些從社區中心獲取內容的本地幫助頁面,讓用戶可以來到能夠獲得最好平台幫助和員工關注的地方,而不是無意中給本地管理員和編輯者帶來負擔。


    如果您wiki上有任何一個從社區中心獲取內容的幫助頁面是有自定義內容的(我們絕大多數的wiki是沒有的!),(如果有用的話)則可能需要將其內容備份到單獨頁面上。

    如果您的wiki還在舊平台上,只需將自定義內容放入您wiki上的其他頁面就萬事大吉了。遺憾的是,我們沒有辦法自動完成備份操作,因為分佈的規模可能會導致整個平台的崩潰。讓員工檢查所有的40多萬個wiki以手動備份內容也不是一種選擇,因為這可能需要幾個月的時間。

    如果您的wiki已遷移到新平台,則需要在有自定義幫助內容的頁面URL末尾添加以下內容以獲取自定義內容:

    ?redirect=no

    這會阻止您被重定向到社區中心,並且您能夠獲取內容以進行保存。

    對數據的初步觀察表明,很少有wiki在這些幫助頁面上有自定義內容。但在有自定義內容的wiki上,這些內容可能值得保留,這就是為什麼我們要做這個說明並為自定義內容添加「逃生艙」的原因。


    根據SlyCooperFan1的說法,您可以通過訪問wiki上的Special:AllPages?namespace=12來檢查您wi‧‧‧





    看更多 >
  • 铁桶


    本文翻譯自2020年6月26日的英文社區中心博客(有改動)。

    大家好。

    今天,我撰寫了一篇博客來告訴您一些不幸的消息。與世界各地的公司一樣,今年由於2019冠狀病毒病疫情的持續大規模流行,帶來了意想不到和前所未有的財務挑戰。因此很不幸,我們不得不做出痛苦的決定——對我們的Wiki主管和內容團隊進行削減。

    Wiki主管和內容團隊的成員來自我們的社區,在那裡他們展示了作為編輯者和志願者的驚人才能。所以我們對此悲痛欲絕,不得不向團隊中的一些成員說再見。幸運的是,您仍能可以看到許多人是管理員、委員和社區中有所價值的成員。

    我們想強調的是,我們為Wiki主管團隊和內容團隊為他們的社區所做的工作感到無比自豪。雖然由於經濟形勢的變化,我們被迫做出了這些變動,但我們將仍然致力於這些項目並共同期盼着一個光明的未來。

    這可能需要一兩個星期的時間,但是已分配Wiki主管的wiki將獲得新的覆蓋範圍。在此期間,您可以隨時提出任何問題,感謝您對我們度過歷史上這段艱難時期時的耐心和理解。

    看更多 >
  • 机智的小鱼君


    本文由Laundry Machine、鐵桶和Winston Sung翻譯自2020年5月26日的英文社區中心博客(有改動)。

    如果這是您第一次看到有關統一社區平台項目的信息,請在評論之前閱讀本文以了解有關項目整個範圍的更多信息。

    有關討論版和論壇功能的更多信息,請參見此頁。

    嘿大夥們!

    我們很高興地宣布,統一社區平台正在進入推出的第二階段——將沒有複雜擴展或功能集的wiki移動到新平台上!

    這意味着什麼呢?這意味着統一社區平台已經達到了舊Fandom平台的一些現有wiki可以遷到新平台並利用新的和改進的工具的地步,例如移動編輯和維基媒體基金會的2017編輯器,就像維基百科上使用的工具那樣。

    您或許想知道將如何選擇要遷移的wiki,稍後我會在博客中介紹。但首先我想向您介紹一下最近或即將發佈的一些主要功能。


    移動版編輯器

    就像去年所提到的,針對Gamepedia編輯者的一項調查顯示中,有34%的編輯者是透過移動裝置在平台上作出首次編輯,這是吸引新編輯者的絕佳機會,同時如果編輯者所在的國家主要以移動裝置訪問互聯網,也能提供更好的選擇。幾個星期前UCP添加了移動版編輯器,您可以在這裡查看更多信息。

    文章評論

    經過重新設計改成與討論版相同的技術後,文章評論仍可像以前一樣發揮同樣的作用,現有的內容也會轉移。這意味着雖然新版的文章評論系統沒辦法再支持wiki語法(wikitext),但仍可使用最常見的格式設置選項。另外我們也在觀察像論壇或舊版留言牆等舊版功能使用wiki語法的趨勢,看看是否有辦法進行更高級的格式化,我們會在接下來的幾個月提供更多信息。

    自定義JavaScript

    經過這幾周部署CodeEditor的解決方案後,現在可以支持本地定製化CSS及全域化CSS了,在不久的未來發佈JS審核流程系統後,‧‧‧



    看更多 >
  • 铁桶


    本文翻譯自2020年5月7日的英文社區中心博客(有改動)。

    如果這是您第一次看到有關統一社區平台項目的信息,請在評論之前閱讀本文以了解有關項目整個範圍的更多信息。

    隨着Fandom在今年繼續推出我們的統一社區平台,您看到我們對「為什麼建立這個新平台」這件事所引用的一個原因是:新平台可以讓我們整個wiki的網絡在同一版本的MediaWiki上共存。這意味着——尤其是對已在Fandom平台上的社區來說——我們將升級到MediaWiki 1.33版本。

    這個解釋對於我們最資深、最有經驗的用戶而言可能意義非凡,但對於許多用戶而言,「MediaWiki」這個單詞仍是個謎。什麼是MediaWiki?為什麼Fandom對MediaWiki如此關注?Fandom不是有自己獨特的代碼嗎?為什麼升級MediaWiki要做那麼多工作?

    這些都是我們今天要回答的重要問題。讓我們的社群了解Fandom和MediaWiki在何處、其如何交互和為什麼現代MediaWiki能轉變成現代Fandom平台至關重要。


    MediaWiki是一個內容管理系統(Content Management System,簡稱CMS)。嗯哼……什麼是內容管理系統?


    內容管理系統是允許技術水平不同的用戶建立網站的軟件應用程式。內容管理系統是大型軟件,因為其融合了所有架設成功網站需要的功能,包括但不限於:

    • 允許您創建用於相同格式頁面的模板
    • 能夠自定義和樣式化網站設計及顯示元素
    • 可以添加或更改內容的用戶友善界面
    • 管理工具
    • 定義明確的內容結構
    • 可以輕鬆擴展,允許第三方開發者在軟件中添加額外的代碼以處理特殊的需求

    CMS是所有發佈平台的標準組成部分,其中最受歡迎的是WordPress。如果您今天已經在網絡上待了一段時間,即便不包括您在使用CMS構建的這個網站‧‧‧




    看更多 >
  • 铁桶

    2020年社群交流会议

    2020年5月3日 by 铁桶


    本文翻譯自2019年12月13日的英文社區中心博客(有改動)

    大家好!

    我非常興奮地宣布,我們將在1月份再次舉辦社群交流會議,這是我們Fandom與我們所服務的社區之間進行面對面的對話和見解分享的機會。社群交流會議是我們早在2015年和2016年所舉辦的活動,受到了與會編輯者的一致好評。在整個2019年,我們做出了重大努力,我們將社區優先的理念帶到我們所做的每一件事中。因此,在平台即將發生重大變化的情況下,我們覺得是時候該再次舉辦社群交流會議了,直接聽取Fandom和Gamepedia的用戶關於什麼對他們很重要,他們的想法和反饋是什麼。

    本次會議將於1月17日到20日在佛羅里達州奧蘭多市舉行,會議將重點討論Fandom及Gamepedia和我們所服務的社區的過去、現在和未來。主題將包括統一社區平台、我們在一年前加入的兩家公司的歷史以及公司不同部門的整體願景。我們將有來自公司各部門的演講者,並有大量的機會讓我們的編輯者發表意見、討論如何改進。

    本次會議需要受到邀請才能參與,當前我們正在向已確定必不可少的編輯者發出邀請。Fandom將為這些編輯者的旅行、住宿和其他大部分相關費用買單。我們是根據希望在會議上各種觀點能被代表來選擇與會者的。如果您沒有被邀請,意味着我們認為您的觀點已被其他與會者所代表。請不要索取邀請。

    我們之所以向社區中心宣布這件事,是希望參會者在活動前能興奮地談起這件事,我們想讓社區的人了解這個活動是什麼。

    社群交流會議結束後,我們會確保分享會議的一些成果。大多數會議將被拍攝下來,我們將在會後的某個時候提供這些成果。

    如果您有任何有關2020年社群交流會議的問題,歡迎在評論區提出!

    獎勵!以下是2016年在加利福尼亞州三藩市和波蘭波茲南舉辦的社群交流會議的兩張照片!

    ‧‧‧
    看更多 >
  • 铁桶

    Fandom员工团队变动

    2020年5月2日 by 铁桶


    本文翻譯自2020年4月30日的英文社區中心博客(有改動)

    注意:請到英文博客評論進行提問。

    眾所周知,我們正處於一場每天影響着數百萬人的全球健康危機之中。我的心與直接或間接遭受2019冠狀病毒病(COVID-19)影響的家庭和個人同在。

    與此同時,有成千上萬的人來到Fandom尋求知識和樂趣。真的,在過去的幾周里,我們看到了wiki流量有顯著的增長,我非常感謝我們有這樣的平台和社區可以為這些粉絲服務。感謝您在這個困難時期幫助Fandom為人們提供服務。

    不幸的是,這種疾病造成了實實在在的經濟負擔,特別是對於像Fandom這樣依賴廣告收入的公司來說。我們已經採取了一切的可行措施來削減運營費用並儘可能高效地運營網站,但我們現在面臨著廣告收入以兩位數加速下滑。因此我不得不做出一個艱難的決定——降低我們的人事成本。

    從此刻起,我們已經給予休假或解僱了大約14%的員工。我們還採取了一些關鍵領域的重組行動,特別是在我們的廣告銷售團隊中。這也影響到我們社區團隊的一些成員。

    這是一個令人難以置信的艱難決定,但我必須做出這個決定以保持財務健康和我們業務的持續成功。這是我的決定,我對此負責。我明白這會對他們造成影響,這一行動絕不反映我們的領導團隊、主管、社區領導、承包商或任何員工的技能或貢獻。並且我們並不希望這些行動會對統一社區平台或改善您使用Fandom方式的新功能造成實質性的拖延。

    我知道他們是Fandom的重要人物,為我們的組織和社區做出了極大的貢獻。我承認這很痛苦,我們花了大量時間和精力確保休假和被解僱的員工有資格獲得福利並在危機期間利用政府贊助的COVID-19支持。(休假的員工將不再履行其職責,不再能領取工資。如果員工身處美國,將繼續領取福利金並同時享有領取失業救濟金的資格。)

    我希望我們能‧‧‧


    看更多 >
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。