FANDOM


  • Winston Sung


    本公告翻譯自2020年11月20日的英文社群中心公告(有改動)。

    Hey gang!

    We haven't had one of these in a while as we are starting to switch gears from UCP migrations (set to finish in the next month+) to the unified experience work. As announced in the Community Checkpoint today, we'll begin to talk with you soon about the unified experience and the order in which the different components of it will become available.

    Here are some highlights from the past few weeks:

    The Gallery fixes finally went live! That includes: No more galleries with gaps around images or misaligned images, zoomed-in images, infoboxes with missing galleries, or thumbnails that are too big or too small. Shared images should display again in galleries and in lightboxes.

    Notifications for article comme...


    读更多 >
  • Winston Sung

    Gamepedia的未來

    2020年11月5日由Winston Sung


    本文由Product Team翻譯自2020年11月4日的英文社群中心網誌(有改動)。

    大家好!

    今天,我們要發布一個重大公告。經過近兩年的共同努力,我們已將Fandom和Gamepedia wiki整合到同一個平台上,接下來,我們將在2021年初將所有Gamepedia wiki遷移至Fandom.com網域。這樣做的原因有很多,但最重要的原因是這樣做可以確保Gamepedia wiki在搜尋引擎中保持良好的排名,以不辜負編輯者的辛勤工作。

    我們知道這會是一個很大的變更,但是當你留心一下搜尋引擎結果時,就會發現這個變更是非常必要的。在過去的兩年中,Google對演算法的變更,即Google用於制定網頁在其搜尋結果中的顯示和排名方式的秘密方法,已對Gamepedia的搜尋引擎優化(SEO)產生了負面影響。這會影響讀者以及潛在的編輯者查詢wiki的方式。普遍來看,Google所做的每項變更都使Gamepedia的社區可見性降低了10%,而Fandom wiki的可見性卻提高了18%。由於這樣的變更每年平均要進行四次,所以Gamepedia wiki的可見性在一年之內的下降令人非常震驚。這會使Gamepedia上的內容很難被讀者看到。

    遷移域名是我們採取的措施之一,用來幫助解決問題避免更多的損失,恢復一些可見性,也能幫助更多人發現Gamepedia社區上的內容。為了評估這項變化對SEO的影響,包括對網站流量的影響,我們將在幾週內對十幾個wiki進行遷移測試。目前它將只會影響域名,並且它是一項單獨的工作,與下一階段的統一社區平台(UCP)中所進行的設計變更是分開的。我們將在這篇文章後半部分介紹其中的一些內容。

    在過去的兩年中,我們一直在深入研究Fandom和Gamepedia的SEO。...


    读更多 >
  • 铁桶

    本公告由铁桶翻譯自2020年11月3日的英文社群中心公告(有改動)。

    大家好!

    美国东部时间11月3日上午10点19分左右,代码部署对新平台上所有Fandom和Gamepedia的wiki造成了严重错误。

    该错误会向用户显示为“InvalidArgumentException”。

    截至美国东部时间上午10点40分,错误代码已被回退且平台恢复正常。如果您看见异常的CSS问题,那是缓存问题导致的,之后应该会自行恢复。

    我们为给您带来的短暂不便深感抱歉。

    读更多 >
  • Winston Sung


    本公告翻譯自2020年10月29日的英文社群中心公告(有改動)。

    大家好!

    歡迎來到英文社群中心首次在討論版發布的發布亮點 :)

    這週,我們的團隊主要發布錯誤修復。

    修復運行效能問題

    A number of major performance fixes were deployed on the backend, correcting some high error rates and other issues. We have more work on that currently in flight.

    重新命名影片

    An issue that prevented users from renaming any videos has been partially fixed. There will still be an error if the new name contains . , but renaming works in all other cases.

    2017年版原始碼編輯器的語法醒目標示功能

    Syntax highlighting can once again be turned off in the 2017 code editor - a necessary fix since the highlighter could cause performance issues on long pages.

    特殊頁面的格式問題

    Bullet list formatting for second level entries has been fixed for special pages, which makes them easier to read again.

    社交動態中的...


    读更多 >
  • 铁桶


    本公告翻譯自2020年10月16日的英文社群中心帖子(有改動)。

    大家好!

    這週我們發布了一堆更新,就讓我們開始吧……

    Very long edit summaries

    The bug causing edits with very long summaries to not display correctly on Recent Changes has been fixed.

    Editor preference de-sync

    The editor preference de-sync between legacy and UCP was corrected. As a result of the fix, some of your editor preferences did get changed.

    Blogs in Recent Changes when blogs are disabled

    A bug causing weird Recent Changes artifacts to appear for old blogs made before blogs were disabled on a particular wiki has been corrected.

    已修復對於匿名使用者的留言牆錯誤

    wiki在禁止匿名用户贡献后,匿名用户将无法编辑留言墙上的帖子。这是由权限错误引起的,该错误已被修复。

    importArticles恢复运作

    对importArticles的使用进行了紧急修复,现已恢复运作。

    已修復FormatNum擴充功能

    FormatNum was not working correctly, due to the function being baked into ...


    读更多 >
  • Winston Sung


    本公告翻譯自2020年10月9日的英文社群中心帖子(有改動)。

    Happy Friday, gang!

    We have a lot to cover, so let's get into it.

    User Talk Page Notifications

    These now work on the UCP!

    Keyboard Shortcuts

    All the old Fandom keyboard shortcuts are now functioning properly on the UCP

    Special:Community

    Special:Community has been ported to the UCP with a very nice update that allows us to better surface Wiki Managers to each assigned community.

    Article Comment Protection

    UCP wikis can now have a special level of protection turned on that prevents non-email confirmed and non-autoconfirmed users from engaging in Article Comments, separate from those users being prevented from editing.

    Editing deleted or locked Discussions

    Mods and up can now make edits to deleted or locked Discussions p...


    读更多 >
  • Winston Sung


    本文由Winston Sung(大部分)和铁桶翻譯自2020年9月22日的英文社群中心網誌(有改動)。

    前情提要:我們在8月底暫停了統一社區平台的遷移作業以「全心全力」投入用於解決一些阻礙的重大開發。在此閱讀更多資訊。

    大家好!

    我們很高興地宣布:我們的團隊不僅修復了一些重大錯誤,更成功地在統一社區平台發布了我們的新功能——社交活动推送頁面(Social Activity Feed)和2010年版編輯器的首个版本。


    現在,您會在(Recent Changes)看到社交活动(留言牆及文章評論)和上传活动(Special:NewFiles,即特殊:)的选项卡。

    zh-hans:; zh-hant:;

    社交活动(Social Activity)能讓您了解留言牆及文章評論的最新更改,並提供您能夠查看上下文的實用連結。

    上传活动(Image Activity)會在已重新設計、有著选项卡结构的頁面載入Special:NewFiles(特殊:), 這使您能夠簡單地在三個活动推送頁面之間來回切換。

    我們有從您那裡得到希望看到單一、統一並整合一切的頁面的意見回饋。不幸的是,整合MediaWiki編輯和推送頁貢獻的複雜程度實在太高了,高到必須要修改這個MediaWiki核心功能才能達成。這一方案能夠達成wiki活动、社交活动及上传活动「一覽式」的維護作業的目的而無須更改可能使未來更難升級的MediaWiki核心程式碼。

    我們希望提醒您的是:即使wiki相關的項目在新的結構中被列在Wiki動態下,這個功能仍然不是來自舊平台的Special:WikiActivity(特殊:Wiki動態)。如同我們前面說過的,我們的目標之一是要取得更多的意見回饋及研究使用者使用Special:WikiActivity(特殊:Wi...



    读更多 >
  • 铁桶


    本文由铁桶翻译自2020年8月31日的英文社区中心博客(有改动)。

    截止到9月22日,归功于“全心全力”的情况下所做的出色工作,我们恢复了迁移作业。在此阅读更多信息。

    大家好!

    我们有些关于统一社区平台的重要消息要宣布。根据我们最近一直在收集和评估的建设性反馈,我们决定暂停所有的UCP迁移作业,并解决由社群提出会阻碍当前工作流程和迁移的关键问题。尽管还没有任何具体日期,但我们希望您做好这一暂停可能会持续到10月份的准备。


    我们一直在讨论所有用户持续报告的错误。我们已经意识到其中的一些问题,但很难判断这些问题什么时候会对工作流程造成严重影响,以至于我们需要停下来说“嘿,现在要继续下去的事情实在太多了”。我们正在内部努力制定一个更好的流程,以更有效地将事情上报给关键决策者,从而更好地评估何时达到临界点。

    但即便有了更好的内部流程,也很难评估产品在实际情况下最终是如何被接受的。统一社区平台上的新wiki已经运行一段时间了,但在UCP上观察有一定规模的社区并听取您那不再抽象的反馈至关重要。这些具体数据和反馈使我们作为一个团队可以更容易就需要做的事情达成共识并制定行动计划。在内部,我们一致认为用户体验是最重要的目标。我们明白,UCP必须更好地满足当前和未来社群的需求。


    在此期间,我们将致力于解决您已经确定的有关UCP的编辑者和管理员体验的一些主要问题。

    编辑器

    2010年的WikiEditor将作为2017年版编辑器的可选替代品引进UCP。虽然2017年版编辑器对我们很多用户(尤其是经验尚浅的用户)来说非常有用,但很明显这并不能满足经验丰富的编辑者的需求。添加这一编辑器可以使经验丰富的编辑者继续其工作流程,同时我们也将继续致力于改进2017版编辑器的源代码模式功能。2010年的WikiEdito...




    读更多 >
  • 铁桶


    本文由Laundry Machine和铁桶翻译自2020年8月4日的英文社区中心博客(有改动)。

    大家好!

    今天,我很高兴地宣布我们在统一社区平台计划中又迈出了重大一步,这是个较小的技术性调整,但却带来了一些巨大而令人兴奋的影响。现在,在UCP wiki上您将看到一些被称为SOAP团队成员的用户。



    这就是我们编辑者所熟知的Fandom的VSTF(反破坏志愿者小组)和Gamepedia的GRASP(Gamepedia快速反滥用巡查员)合并而成新团队的名称,我们决定更换新名称是因为我们不想偏向任何一个平台的历史。团队的所有成员都想出了可能的名称并进行了投票,员工从最受欢迎的名称中选出了我们最喜欢的名称——这就是垃圾清理及预防大队(英文:Spam Obliteration and Prevention,简称SOAP)的由来。SOAP本就是个和团队所做工作相符合的缩写,就是让我们的网站干干净净而远离有害内容。

    我们很高兴这一刻的到来,因为这使Fandom和Gamepedia的结合又迈出了重大一步。GRASP和VSTF是我们两个平台上唯一一个职责重叠的志愿者组织,因此GRASP和VSTF的合并无疑是用户群体间日益团结的有力象征。在过去的两个月里,当我们为合并做准备时,GRASP和VSTF一直在相互沟通并为合并做准备,我很高兴地告诉大家,大家都配合得很好。

    对于可能不熟悉这些历史性组织和组织如何工作的人来说,可以把这篇博客当作正式介绍。我们还将讨论SOAP团队如何使用新技术来更好地适应和服务我们所有人。


    虽然恶意破坏(Vandalism)和垃圾信息(Spam)经常一同拿来讨论,也是我们志愿者团队共同清理的对象,但其发生的原因仍截然不同。

    恶意破坏有很大程度是社交问题,在线社区项目中,恶意破坏是指...





    读更多 >
  • 铁桶


    本文由铁桶翻译自2020年8月10日的英文社区中心博客(有改动)。

    大家好!

    随着我们团队继续在统一社区平台推出功能,博客功能现已成为我们在UCP推出的功能之一,并且可以在所有UCP wiki上使用。

    特定wiki可以一如既往地根据需要在管理员面板中的wiki功能启用或关闭博客功能。

    选择使用博客功能的旧平台wiki在迁移UCP后将显而易见地看到博客功能仍可使用。

    新版博客功能同旧版博客功能相比没有太大变化,但是评论功能使用的是文章评论2.0(讨论版和新版留言墙同样使用的推送页技术)。不过放心,博客内容本身仍是类似于普通文章内容的Wiki标记语言页面。

    我们将很快开始迁移长期使用博客的旧平台wiki,但前提是其wiki符合迁移所需的其他功能条件。

    拥有成就功能和语义MediaWiki(Semantic MediaWiki)的wiki仍在等待迁移,成就功能和语义MediaWiki将很快在UCP上提供使用,敬请关注更多内容。同时,愿您阅读本博客愉快!

    读更多 >
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。