Blog:FANDOM Technical Updates was discontinued, but Blog:Wikia Technical Updates is still a redirect to it with less than 100 incoming links. To fix the obsolete id="n-Technical-Updates" in the id="p-community" Monobook sidebar portlet this redirect could go to Board:Technical Updates.
Some abuse filter won't let me replace Blog:Wikia Technical Updates by Blog:FANDOM Technical Updates on Category:Technical Updates to bypass the current redirection there, that filter could be also updated: If A redirects to B, then replacing a wikilink to A by a wikilink to B is not necessarily suspicious.:-P