You can't search through MediaWiki's search API. You can, however, use Wikia's search API endpoint located on /api/v1/Search/List on your wiki.
/api/v1/Search/List
What do you think?