FANDOM


(PL ・ Polski)
(PL ・ Polski)
Line 1,731: Line 1,731:
 
|status = available}}
 
|status = available}}
 
|{{WLB-user
 
|{{WLB-user
|username =
+
|username = Pan Cube
|babel =
+
|babel = 2
|status = }}
+
|status = available}}
 
|{{WLB-user
 
|{{WLB-user
 
|username =
 
|username =

Revision as of 13:58, October 21, 2013

About (EN / CA / DE / ES / FR / IT / JA / MS / NL / PL / PT)

How to join (EN / CA / DE / FR / IT / MS / NL / PL / PT / RU)

Uploaded WLB flags | Message project leader

Icon-EnglishIcon-ArabicIcon-BengaliIcon-BulgarianIcon-BosnianIcon-CatalanIcon-CzechIcon-WelshIcon-DanishIcon-GermanIcon-GreekIcon-SpanishIcon-FarsiIcon-Finnish
Icon-FrenchIcon-IrishIcon-GalicianIcon-HindiIcon-CroatianIcon-HungarianIcon-IndonesianIcon-IcelandicIcon-ItalianIcon-JapaneseIcon-MalayalamIcon-MalayIcon-DutchIcon-Norwegian
Icon-PolishIcon-PortugueseIcon-RomanianIcon-RussianIcon-SlovakianIcon-SloveneIcon-SerbianIcon-SwedishIcon-TagalogIcon-TurkishIcon-UkrainianIcon-VietnameseIcon-Chinese

EN ・ English


AR ・ العربية

WLB-Arabic AR | Arabic translators
المترجمون من و إلى العربية. مرحلة (بابل) و إتاحتهم يوجد خلف اسم المستخدم.
Midori Phénix Babel-N.png U-Available.png
Subject_169 Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
بابل
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


BN ・ বাংলা

WLB-Bengali BN | Bengali translators
বাংলা থেকে এবং বাংলাতে অনুবাদ করায় নিয়োজিত অনুবাদকবৃন্দ । দক্ষতা এবং দশা ব্যবহারকারীর নামের নিচে দেওয়া আছে ।
Symph risley Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
দশা
দক্ষতা
U-Available সহজপ্রাপ্য - U-Neutral অপেক্ষা - U-Busy ব্যস্ত - U-Absent অকার্যকর
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


BS ・ Bosanski

WLB-Bosnian BS | Bosnian translators
Translators from and to Bosnian. Level (babel) and availability are written behind the usernames.
CrypticBosnian Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
ime
ocjena
U-Available activan - U-Neutral ceka - U-Busy zauzet - U-Absent neactivan
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


BG ・ Български

WLB-Bulgarian BG | Bulgarian translators
Translators to and from Bulgarian. Level (babel) and availability are written behind the username.
Yatalu Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


CA ・ Català

WLB-Catalan CA | Catalan translators
Traductors de i per català. Nivell (babel) i disponibilitat estan escrits darrere del nom de l'usuari.
Piece enrik Babel-N.png U-Available.png
Espartannoble6 Babel-N.png U-Available.png
GosBoig Babel-N.png U-Available.png
BroOk Babel-N.png U-Available.png
Marcmpujol Babel-N.png U-Available.png
Josep Maria Roca Peña Babel-N.png U-Available.png
Pintor Smeargle Babel-3.png U-Available.png
Light of Cosmos Babel-N.png U-Available.png
Dani3po Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
estat
babel
U-Available disponible - U-Neutral a la cua - U-Busy ocupat - U-Absent inactiu
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


CS ・ Čeština

WLB-Czech CS | Czech translators
Překladatelé do az češtiny. úroveň (babel) a dostupnost jsou psány za uživatelským jménem.
King-Charles Babel-3.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
estat
babel
U-Available aktivní - U-Neutral fronta - U-Busy zaneprázdněný - U-Absent neaktivní
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


CY ・ Cymraeg

WLB-Welsh CY | Welsh translators
Cyfieithwyr i ac o'r Cymraeg. Lefel (babel) a'u hargaeledd yn dod o hyd yn dilyn yr enw defnyddiwr.
T3CHNOCIDE Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available ar gael - U-Neutral ciwio - U-Busy prysur - U-Absent segur
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


DA ・ Dansk

WLB-Danish DA | Danish translators
Translators to and from Danish. Level (babel) and availability are written behind the username.
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


DE ・ Deutsch

WLB-German DE | German translators
Dies ist die Liste der Übersetzer, die vom Deutschen (in andere Sprachen) oder ins Deutsche übersetzen. Sprachniveau und Verfügbarkeit werden nach dem Benutzernamen aufgelistet.
Yatalu Babel-1.png U-Available.png
Midori Phénix Babel-4.png U-Available.png
2Actimv Babel-3.png U-Neutral.png
Master Ceadeus 27 Babel-1.png U-Available.png
Jsteel7 Babel-1.png U-Available.png
Thumbwrumbler82 Babel-4.png U-Available.png
Mike.seeliger Babel-N.png U-Available.png
3DevilDog3 Babel-N.png U-Available.png
Ennocb Babel-N.png U-Available.png
Dragona7Power Babel-1.png U-Available.png
T3CHNOCIDE Babel-2.png U-Available.png
Wilc0 Babel-2.png U-Available.png
ProOski Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
Status
Babel
U-Available verfügbar - U-Neutral bearbeitet momentan - U-Busy beschäftigt - U-Absent inaktiv
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


EL ・ Ελληνικά

WLB-Greek EL | Greek translators
Translators to and from Greek. Level (babel) and availability are written behind the username.
Josep Maria Roca Peña Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
κατάσταση
βαβέλ
U-Available διαθέσιμος - U-Neutral στην ουρά - U-Busy κατειλημμένος - U-Absent αδρανής
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


ES ・ Español

WLB-Spanish ES | Spanish translators
Traductores al y desde el español. Nivel (babel) y disponibilidad están detrás del nombre de usuario.
estado
babel
U-Available disponible - U-Neutral hacer cola - U-Busy ocupado - U-Absent inactivo
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


FA ・ فارسی

WLB-Farsi FA | Farsi translators
!لیست مترجم های فارسی به زبان های خارجی و زبان های خارجی به فارسی
Rigbone the rocker Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
statut
سطح دانش در زبان
U-Available در دسترس - U-Neutral غیر قابل دسترسی(به طور موقت) - U-Busy (مشغول به ترجمه(غیر قابل دسترسی - U-Absent غیر فعال
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


FI ・ Suomi

WLB-Finnish FI | Finnish translators
Translators to and from Finnish. Level (babel) and availability are written behind the username.
Minettäjä Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
tila
babel
U-Available saatavilla - U-Neutral jono - U-Busy kiireinen - U-Absent epäaktiivinen
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


FR ・ Français

WLB-French FR | French translators
Traducteurs en français et du français. Niveau (babel) et disponibilité sont inscrits après le nom d'utilisateur.
iggyvolz Babel-3.png U-Available.png
Yatalu Babel-2.png U-Available.png
Rainbow Shifter Babel-4.png U-Available.png
Midori Phénix Babel-N.png U-Available.png
Original Authority Babel-2.png U-Available.png
BlazeFireXXXX Babel-N.png U-Available.png
Jsteel7 Babel-1.png U-Available.png
Jr Mime Babel-N.png U-Available.png
Spottra Babel-2.png U-Available.png
BachLynn23 Babel-1.png U-Available.png
TheMaster001 Babel-2.png U-Available.png
3DevilDog3 Babel-2.png U-Available.png
Dragona7Power Babel-2.png U-Available.png
The Darkwolf Babel-2.png U-Busy.png
BloodHunter99 Babel-1.png U-Available.png
Josep Maria Roca Peña Babel-1.png U-Available.png
Spydar007 Babel-2.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
statut
babel
U-Available disponible - U-Neutral queue - U-Busy occupé - U-Absent inactif
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


GA ・ Gaeilge

WLB-Irish GA | Irish Gaelic translators
Aistritheoirí i leith agus ó Gaeilge. Is leibhéal (baibéal) agus inúsáidteacht scríofa ar chúl an ainm úsáideora.
TheMaster001 Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
státas
baibéal
U-Available inúsáidte - U-Neutral en-ciúáil - U-Busy gnóthach - U-Absent neamhghníomhach
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


GL ・ Galego

WLB-Galician GL | Galician translators
Tradutores de e para galego. Nivel (Babel) e dispoñibilidade son escritas por tras do seu nome de usuario.
Josep Maria Roca Peña Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
estado
babel
U-Available dispoñible - U-Neutral na cola - U-Busy ocupado - U-Absent inactivo
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


HI ・ हिन्दी

WLB-Hindi HI | Hindi translators
हिंदी से और हिंदी के अनुवादक। स्तर और उपलब्धता उपयोगकर्ता के नाम के साथ है।
Fubuki風吹 Babel-N.png U-Available.png
Adnan Bhuiyan Babel-N.png U-Available.png
Lelouch Di Britannia Babel-1.png U-Available.png
Roranoa zoro Babel-4.png U-Busy.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
स्थिति
बेबल
U-Available उपलब्ध - U-Neutral श्रेणी - U-Busy व्यस्त - U-Absent निष्क्रिय
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


HR ・ Hrvatski

WLB-Croatian HR | Croatian translators
Translators to and from Croation. Level (babel) and availability are written after their usernames.
CrypticBosnian Babel-4.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


HU ・ Magyar

WLB-Hungarian HU | Hungarian translators
Translators to and from Hungarian. Level (babel) and availability are written behind the username.
Josep Maria Roca Peña Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


ID ・ Bahasa Indonesia

WLB-Indonesian ID | Indonesian translators
Penerjemah dari dan ke Bahasa Indonesia. Tingkat (babel) dan ketersediaan ditulis di belakang username.
BloodHunter99 Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available serba tersedia - U-Neutral dalam giliran - U-Busy sibuk - U-Absent tidak aktif
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


IS ・ Íslensku

WLB-Icelandic IS | Icelandic translators
Translators to and from Icelandic. Level (babel) and availability are written after their usernames.
Yatalu Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


IT ・ Italiano

WLB-Italian IT | Italian translators
Traduttori a e dall'italiano. Il livello (babel) e la disponibilità sono scritti accanto al nome utente.
TheMaster001 Babel-N.png U-Available.png
XBrain130 Babel-N.png U-Available.png
Dragona7Power Babel-N.png U-Available.png
Hilycker Babel-N.png U-Available.png
Josep Maria Roca Peña Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
stato
babel
U-Available disponibile - U-Neutral in coda - U-Busy occupato - U-Absent inattivo
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


JA ・ 日本語

WLB-Japanese JA | Japanese translators
日本語から他言語、他言語から日本語への翻訳者。 ユーザ名の後方にレベル(バベル)と状況を記述。
Yatalu Babel-2.png U-Available.png
Rainbow Shifter Babel-2.png U-Available.png
Albugineous Babel-1.png U-Available.png
Yuzura Babel-2.png U-Available.png
Blaze Sol Babel-1.png U-Available.png
WikiBuilder1147 Babel-1.png U-Available.png
Ennocb Babel-1.png U-Available.png
SolariusFlare Babel-1.png U-Neutral.png
.Dawnshadow Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
ステータス
バベル
U-Available 暇 - U-Neutral 翻訳中 - U-Busy 忙しい - U-Absent 休み
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


ML ・ മലയാളം

WLB-Malayalam ML | Malayalam translators
മലയാളത്തിൽനിന്ന് എംഗ്ലീഷിലെക്കും എംഗ്ലീഷിൽനിന്നും മലയാളത്തിലേക്കും തര്ജമ ചെയ്യാൻ കെല്പാർന്ന ആളുകൾ。. നൈപുണ്യം (Babel) യൂസർനൈമിന്ടെ പിറകിൽ എഴുതുക.
Altaïr Skywalker 47 Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
>അവസ്ഥ
നൈപുണ്യം/Babel
U-Available ഉണ്ട് - U-Neutral ക്യൂ - U-Busy തിരക്കിലാണ് - U-Absent ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയിയില്ല
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


MS ・ Melayu

WLB-Malay MS | Malay translators
Penterjemah Bahasa Melayu. Tahap (babel) dan kelapangan dipapar selepas nama pengguna.
Brandon Pow Babel-N.png U-Available.png
Stellamusa101 Babel-N.png U-Busy.png
Hikari 93 Babel-N.png U-Available.png
BloodHunter99 Babel-3.png U-Available.png
Miyanlove Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available serba sedia - U-Neutral dalam giliran - U-Busy sibuk - U-Absent tidak aktif
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


NL ・ Nederlands

WLB-Dutch NL | Dutch translators
Vertalers van en naar Nederlands. Niveau (babel) en beschikbaarheid staat na de gebruikersnaam.
Yatalu Babel-N.png U-Available.png
Spongebob456 Babel-1.png U-Available.png
2Actimv Babel-N.png U-Available.png
Albugineous Babel-1.png U-Available.png
Wesolini Babel-N.png U-Available.png
AuroraOfDeath Babel-N.png U-Available.png
King-Charles Babel-N.png U-Available.png
Wilc0 Babel-N.png U-Available.png
UltravoX Babel-N.png U-Available.png
Nederlanderz Babel-N.png U-Available.png
Amnestyyy Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available beschikbaar - U-Neutral bezig - U-Busy bezet - U-Absent inactief
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


NO ・ Norsk

WLB-Norwegian NO | Norwegian translators
Translators to and from Norwegian. Level (babel) and availability are written behind the username.
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


PL ・ Polski

WLB-Polish PL | Polish translators
Tłumacze z i na język polski. Poziom językowy (babel) i dostępność są napisane po nazwie użytkownika.
Baakamono Babel-N.png U-Available.png
Kingemocut Babel-1.png U-Neutral.png
Vuh Babel-N.png U-Available.png
NCRGresiu Babel-N.png U-Available.png
Pio387 Babel-N.png U-Available.png
Szynka013 Babel-N.png U-Available.png
ProOski Babel-N.png U-Available.png
Pan Cube Babel-2.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
Status
babel
U-Available dostępny - U-Neutral w kolejce - U-Busy zajęty - U-Absent nieaktywny
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


PT ・ Português

WLB-Portuguese PT | Portuguese translators
Tradutores de e para português. Nível e disponibilidade encontram-se escritos atrás do seu nome de usuário.
Shinkenuu Babel-N.png U-Available.png
Dragona7Power Babel-2.png U-Available.png
Josep Maria Roca Peña Babel-3.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
estado
babel
U-Available disponível - U-Neutral na fila - U-Busy ocupado - U-Absent inativo
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


RO ・ Română

WLB-Romanian RO | Romanian translators
Translators to and from română. Level (babel) and availability are written behind the usernames.
Ezeke Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available disponibil - U-Neutral coadă - U-Busy ocupat - U-Absent inactiv
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


RU ・ Русский

WLB-Russian RU | Russian translators
Переводчики с русского и на русский. Уровень знаний и готовность помочь указаны после ника.
Odaviing Babel-N.png U-Busy.png
Langueborg Babel-N.png U-Busy.png
NW kanz Babel-N.png U-Available.png
Cheremil Babel-N.png U-Available.png
Кунгр Babel-N.png U-Absent.png
3DevilDog3 Babel-1.png U-Available.png
CrypticBosnian Babel-2.png U-Available.png
CrepeerTheBest Babel-N.png U-Neutral.png
Keisser Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
статус
уровень
U-Available доступный - U-Neutral очередь - U-Busy занято - U-Absent неактивный
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


SK ・ Slovenčina

WLB-Slovakian SK | Slovakian translators
Translators to and from Slovakian. Level (babel) and availability are written behind the username.
Josep Maria Roca Peña Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


SL ・ Slovenščina

WLB-Slovene SL | Slovene translators
Translators to and from Slovene. Level (babel) and availability are written behind the username.
Yatalu Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


SR ・ Српски / Srpski

WLB-Serbian SR | Serbian translators
Translators to and from Serbian. Level (babel) and availability are written behind the username.
Josep Maria Roca Peña Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available available - U-Neutral queue - U-Busy busy - U-Absent inactive
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


SV ・ Svenska

WLB-Swedish SV | Swedish translators
Tłumacze z i na język svenska. Poziom językowy (babel) i dostępność są napisane po nazwie użytkownika.
.Dawnshadow Babel-1.png U-Available.png
Minettäjä Babel-1.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
status
babel
U-Available dostępny - U-Neutral w kolejce - U-Busy zajęty - U-Absent nieaktywny
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


TL ・ Tagalog

WLB-Tagalog TL | Tagalog translators
Nagsasalin ng at mula sa Tagalog. Ang antas (babel) at ang pagiging aktibo ay nasa tabi ng pangalan.
ChokokuguzaNoTobira Babel-N.png U-Available.png
Guppie the Third Babel-N.png U-Available.png
Mr. Nutt25 Babel-N.png U-Available.png
War Clown Babel-N.png U-Neutral.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
Status
babel
U-Available aktibo - U-Neutral nasa pagitan ng aktibo at abala - U-Busy abala - U-Absent hindi aktibo
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


TR ・ Türkçe

WLB-Turkish TR | Turkish translators
Tercümanlar Türkçe'den ve Türkçeye. Dil bilgi seviyesi ve yardımcı olma seviyesi takma adlardan sonra yazılı bulunmakta dır.
CrypticBosnian Babel-2.png U-Available.png
AuroraOfDeath Babel-2.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
статус
babil
U-Available доступный - U-Neutral очередь - U-Busy занято - U-Absent неактивный
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


UK ・ Українська

WLB-Ukrainian UK | Ukrainian translators
Перекладачі з української і на українську. Рівень знань мови і готовність допомогти вказані після ніку.
Yatalu Babel-0.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
статус
мовні навички
U-Available доступний - U-Neutral черга - U-Busy занятий - U-Absent неактивний
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


VI ・ Tiếng Việt

WLB-Vietnamese VI | Vietnamese translators
Các thông dịch viên dịch sang và từ Tiếng Việt. Cấp độ (babel) và sự sẵn sàng được ghi chú sau tên.
Albugineous Babel-2.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
[[User:|]] Babel-N.png
tình trạng
babel
U-Available sẵn sàng - U-Neutral chờ - U-Busy bận - U-Absent không sẵn sàng
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}


ZH ・ 中文

WLB-Chinese ZH | Chinese translators
负责中文的翻译员。 等级(巴別)和状态都写在别名后。
WikiBuilder1147 Babel-2.png U-Available.png
Mineko Charat Lucky Babel-N.png U-Available.png
Aeee98 Babel-3.png U-Available.png
BloodHunter99 Babel-2.png U-Available.png
TallgeeseIII Babel-3.png U-Available.png
Lelouch Di Britannia Babel-1.png U-Available.png
Kevingirl1 Babel-3.png U-Available.png
Dps04 Babel-N.png U-Available.png
[[User:|]] Babel-N.png
状态
巴別
U-Available 有空 - U-Neutral 正在翻譯 - U-Busy 忙 - U-Absent 不在
Babel-1 {{{babel-1}}} - Babel-2 {{{babel-2}}} - Babel-3 {{{babel-3}}} - Babel-4 {{{babel-4}}} - Babel-5 {{{babel-5}}} - Babel-N {{{babel-N}}}
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.