Only FANDOM staff know and they probably don't know yet, because it is low priority. They stopped supporting Achievements years ago, so I could easily see them never adding it to UCP.
"Achievements are cominggggggggggggg" -1 day ago by MisterWoodhouse @fandom
That gives absolutely no timeframe... any number of roadblocks could push them off for a very long time (think years).