$(document).ready(function(){ if ($('table.mw-userrights-groups').length) { $('table.mw-userrights-groups').append('<input type="checkbox" /> Test'); } });
If that code is not OK, edit this code if there is a way to make a checkbox and text in Special:UserRights.