Справка:Переименование

Вы можете переименовать страницу, если для этого есть необходимость. Вот наиболее частые причины для переименования:

• опечатка или ошибка в названии;
• название не соответствует правилам вики;
• содержание статьи сузилось, расширилось или иным образом изменилось.

Шаг за шагом

Файл:Moving pages - 1.jpg

• Представьтесь и перейдите на страницу, которую Вы хотите переименовать.
• Нажмите на маленькую стрелку вниз рядом с надписью «Править» и в выпадающем меню выберите «Переименовать».

Файл:Moving pages - 2.jpg

• В появившемся окне введите новое название страницы и причину переименования.
• Выберите, будете ли Вы переименовывать страницу обсуждения и подстраницы (обычно их нужно переименовывать).
• Выберите, будете ли Вы следить за переименованной страницей.
• Нажмите на кнопку «Переименовать страницу», и страница будет переименована.

• Вы будете перенаправлены на страницу с новым названием, а зеленая строка сообщений в верхней части экрана предупредит о том, что страница была переименована.

Если страница с новым названием уже существует

Если уже существующая страница является перенаправлением

• перенаправление будет удалено, а страница будет переименована;
• со страницы со старым названием будет создано новое перенаправление. Если Вы являетесь администратором, вы можете исключить создание такого перенаправления.

Если уже существующая страница не является перенаправлением

• Удалить уже существующую страницу может только администратор. Если Вы им не являетесь, свяжитесь с одним из них.
• Если удалить страницу невозможно, Вам следует выбрать другое название.

Администраторам

Файл:Переименование и перенаправление.jpg

• Если Вы являетесь администратором, Вы можете исключить создание перенаправления со страницы со старым названием на страницу с новым.
• Перед переименованием Вы можете нажать на кнопку «Ссылки сюда» из меню «Мои инструменты», чтобы понять, как много статей ссылаются на эту страницу. Если на старое название ведут ссылки, надо либо оставить перенаправление, либо исправить ссылки.

Файл:Переименование - название уже существует.jpg

• Если страница с новым названием уже существует, Вам будет предложено удалить ее.
• Если Вы хотите удалить такую страницу, поставьте галочку «Да, удалить эту страницу», и нажмите «Удалить и переименовать».
• Если Вы не хотите удалять такую страницу, необходимо выбрать другое название. Не ставьте галочку рядом с полем «Да, удалить эту страницу», и нажмите «Удалить и переименовать». В таком случае страница не будет удалена.

ЧАВО

• Зачем переименовывать страницу, если можно создать новую? Переименование страницы сохраняет историю правок до и после переименования. Перенос содержания со старой страницы на новую удаляет эту историю, соответственно, теряются имена участников, внесших вклад в создание статьи.
• Как я могу отменить переименование? Для того, чтобы отменить переименование, надо нажать кнопку «Отменить» на странице свежих правок рядом с записью о переименовании.
• Существует ли история переименований? Да, информация о переименованиях появляется на странице свежих правок, а также в Журнале переименований.
• Вы не можете переименовывать страницы в пространствах имен «Категории» и «Видео».

См. также

• Перенаправление
• Удаление