"미디어위키:Wikia.css"에 있는 다음 코드를 "미디어위키:Common.css"로 옮겨 주시면 됩니다!

.selectTab {
    min-width:5.0em;
    max-width:12em;
    float:left;
    border:1.5px solid gray;
    -moz-border-radius-topright: 4px;
    -moz-border-radius-topleft: 4px;
    border-top-right-radius: 4px;
    border-top-left-radius: 4px;
    -webkit-border-top-right-radius: 4px;
    -webkit-border-top-left-radius: 4px;
    padding: .0em 0.5em;
    height:3.8em;
    margin-bottom:10px;
}

"미디어위키:Wikia.css"에 있는 스타일은 Oasis 스킨에만 적용되는데, 이번 스킨 개편과 함께 해당 위키의 스킨이 FandomDesktop으로 바뀌어서 발생한 문제입니다.

정상 작동확인했습니다. 감사합니다!