ヘルプ:ソートキー

ソートキーは、カテゴリ内の記事検索を容易にするため、記事名の表記（漢字、ひらがな、カタカナ等）に関係なく五十音順で並べたり、人物を名字に統一して並べたりするために入力するものです。

カテゴリを分類すると、そのカテゴリページは、記事名順に自動的に整列されます。これは記事名がすべて英数字からなる場合はとくに気にしなくてもいいことです。しかし、記事名が日本語、とくに漢字を使っている場合、ソートキーを指定しなければ五十音順には表示されません。例えば、「大」という漢字は音読みでは「だい」と読みますが、訓読みでは「おお(きい)」と読みます。場合によっては「大」とかいて「でか」と読むような記事名を作りたい場合もあるかもしれません。同じ「大」でも読み方がことなります。すると、記事名が正しい順序にソートされないことになります。たとえば「大分」は「おおいた」と読むので「お行」に表示されなければなりません。しかし、ソートキーがまったく設定されていないと、「大」という箇所に表示されてしまいます。同様にして「大和」は「やまと」と読むので「や行」に表示されなければなりません。ソートキーがないとやはり「大」のところに表示されてしまいます。しかも「大分」と「大和」が同じカテゴリに所属していると、どちらもほぼ同じ箇所に並んで表示されてしまいます。

それを解決するためにソートキーを設定します。 ソートキーは、例えば上記の「大分」と「大和」が[[カテゴリ:地名]]に所属している場合、それぞれの記事で次のように記述します。 記事「大分」では

[[カテゴリ:地名|おおいた]]

記事「大和」では

[[カテゴリ:地名|やまと]]

するとそれぞれの記事が「お行」と「や行」の箇所に整列表示されるようになります。 このブログ記事では「かてこりてきしをふんるいする」というソートキーが設定されています。

このとき、各記事が複数のカテゴリに所属していると、たとえ同じものでも次のように毎回入力しなければならない手間がかかっていしまいます。

記事「大分」では

 [[カテゴリ:地名|おおいた]]
 [[カテゴリ:日本の地名|おおいた]]
 [[カテゴリ:大分県|おおいた]]

記事「大和」では

 [[カテゴリ:地名|やまと]]
 [[カテゴリ:日本の地名|やまと]]
 [[カテゴリ:神奈川県|やまと]]

それも{{デフォルトソート}} または {{DEFAULTSORT}} というマジックワードを使って解決できます。 それぞれ、次のように記述できます。

{{DEFAULTSORT:おおいた}}
 [[カテゴリ:地名]]
 [[カテゴリ:日本の地名]]
 [[カテゴリ:大分県]]

{{DEFAULTSORT:やまと}}
 [[カテゴリ:地名]]
 [[カテゴリ:日本の地名]]
 [[カテゴリ:神奈川県]]

非常にすっきりしました。また個別にソートキーを別々に指定することもできます。これはすでにカテゴリ名に記事名の一部がすでに使われている場合や、記事名とカテゴリ名がほぼまったく同じ場合に役立ちます。たとえば「大分」の例では、次のように記述できます。

{{DEFAULTSORT:おおいた}}
 [[カテゴリ:地名]]
 [[カテゴリ:日本の地名]]
 [[カテゴリ:大分県| ]]

ここでは[[カテゴリ:大分県]]に「空文字」のソートキーを設定しています。 こうすると[[カテゴリ:大分県]]では記事「大分」が一番左上に表示されます。ウィキペディアでは「*」を使っているケースも見られます。どちらでも左上 (先頭) に表示されます。

濁音・促音・拗音がある記事名

また「大日本帝国」のような記事のカテゴリにソートキーをつけるときは「だいにっぽんていこく」としたいところですが、そのままソートキーにすると濁音と「っ」が含まれているため正しくソートされない場合があります。「た行」と「だ行」「つ行」と「っ行」は別扱いになります！ このような場合は「たいにつほんていこく」とすると正しく期待した通りにソートされます。「っ」のソート方法はコミュニティによって異なる場合があります。とくにガイドラインで定められていないこともあります。ウィキペディアの慣習から、濁音・半濁音は清音に、拗音は直音に置き換えられることが多いです（例: 日本語版コミュニティセントラル → にほんこはんこみゆにていせんとらる）。

長音がある記事名

「スーパー」のような記事名のソートキーの付け方は何通りかあります。「すは」「すうはあ」「すーはー」などいずれかがあります。どうするかは各コミュニティで話し合うと良いでしょう。ウィキペディアの慣習から、長音（音引き）は母音に置き換えられることが多いです。なお、お段に長音符が付く場合、「う」と「お」の両方が使われていますが、「お」を使うことが多いようです（例: ソートキー → そおときい）。

関連情報

• ユーザーブログ:Gurgate/カテゴリで記事を分類する - このページの元になったブログ
• ウィキペディアのHelp:カテゴリ
• ウィキペディアのWikipedia:カテゴリの方針
• アンサイクロペディアのDEFAULTSORT、そおときいのきまり - 注：ソートキーの規則については、コミュニティによって異なります
• Quiita - MediaWikiを巡回して記事名の読みがなをソートキーに追加するBotを作った@kn1cht

その他のヘルプとフィードバック

• ヘルプ:コンテンツでは、他のヘルプページを閲覧、検索することができます。
• 最新の情報やヘルプについては、コミュニティセントラルをご覧ください。
• この記事で不明確な点や、曖昧な点がございましたら、Fandomとの連絡方法をご確認ください。
• このヘルプはコミュニティセントラル内にて管理されています。