Wiki della Community:Termini di utilizzo

Data dell’ultima revisione: ottobre 2016

La versione originale di questo documento è in inglese (Stati Uniti). In caso di conflitti tra la traduzione e la versione originale, farà fede la versione originale.

---

Benvenuto su Wikia e FANDOM powered by Wikia (il "Servizio" o "Sito"), gestito da Wikia, Inc. (la "Società"). Accedendo o usando il nostro sito Web, Lei (l’"Utente") attesta di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini di utilizzo ("Termini di utilizzo" o "Accordo"), a prescindere che Lei sia un membro registrato di Wikia. Ci riserviamo il diritto, a nostra unica discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o eliminare porzioni di questo Accordo in qualsiasi momento e senza ulteriore preavviso. È Sua responsabilità controllare regolarmente questa pagina per stabilire se sono state apportate modifiche ai presenti Termini di utilizzo e prendere in esame tali modifiche.

LA PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO, IN QUANTO CONTENGONO INFORMAZIONI IMPORTANTI SUI SUOI DIRITTI LEGALI, RIMEDI E OBBLIGHI, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI, E UNA CLAUSOLA DI RISOLUZIONE DELLE VERTENZE CHE REGOLA LA MODALITÀ DI RISOLUZIONE DELLE VERTENZE

I presenti Termini di utilizzo sono validi sia per i membri, sia per i non membri. Per usare il Servizio, deve accettare i presenti Termini di utilizzo. Può farlo (a) registrandosi per l’iscrizione al Servizio e/o alla Società, o (b) utilizzando effettivamente il Servizio.

Lei conferma di avere l’età legale per stipulare un contratto vincolante con la Società, o di essere un minore emancipato, o di avere il consenso dei Suoi genitori o tutori legali e di essere totalmente in grado e di avere le competenze per stipulare e rispettare i presenti Termini di utilizzo. In ogni caso, Lei conferma di avere più di 13 anni e di sapere che il Servizio non è destinato a bambini di età inferiore ai 13 anni. Lei non può usare il Servizio e non può accettare i Termini di utilizzo se per legge Le è vietato usare il Servizio o accettare i Termini di utilizzo.

Iscrizione

Per usare determinate parti di questo Servizio, dovrà dapprima registrarsi per l’iscrizione al Servizio. Le è vietato registrarsi per l’iscrizione al Servizio laddove vietato dalla legge. Inoltre, il Servizio è destinato esclusivamente a utenti che hanno almeno tredici (13) anni di età. Qualsiasi registrazione di persone di età inferiore ai 13 anni non è autorizzata, è vietata e viola il presente Accordo. Registrandosi al Sito del Servizio Lei dichiara e garantisce di avere almeno 13 anni di età e di accettare e rispettare tutti i termini e condizioni del presente Accordo.

Se sceglie di registrarsi per l’iscrizione, tenendo conto del Suo utilizzo del Sito, Lei accetta di mantenere la sicurezza della Sua password e identificazione e di essere pienamente responsabile per tutto l’utilizzo del Suo account e per le azioni che hanno luogo utilizzando il Suo account.

La Società può porre fine al Suo account, eliminare il Suo profilo e qualsiasi contenuto o informazioni da Lei postate nel Servizio e/o vietarle di usare o accedere al Servizio per qualsiasi motivo, o per nessun motivo, in qualsiasi momento a sua unica discrezione, con o senza preavviso.

Proprietà intellettuale di Wikia

Le parole WIKIA e WIKICITIES sono marchi registrati della Società negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. I marchi di fabbrica della Società non possono essere usati, tra cui come parte di marchi di fabbrica e/o come parti di nomi di dominio, in merito a qualsiasi prodotto o servizio in qualsiasi maniera che causerà probabilmente confusione, e non possono essere copiati, imitati o usati, in parte o per intero, senza il previo consenso scritto della Società.

Condotta degli utenti

L'utente accetta che non utilizzerà il sServizio in alcun modo che sia in contrasto con Wiki della community:Linee guida per le community di Wikia, che possono essere aggiornati di volta in volta. Senza limitazione alcuna per quanto sopra, Lei concorda anche di non usare il Servizio per:

• Abusare, molestare, minacciare o intimidire altri utenti di Wikia;
• Postare o trasmettere qualsiasi contenuto di natura oscena, pornografica, ingiuriosa, offensiva, profana o che altrimenti viola qualsiasi legge o diritto di terzi, o contenuti che contengono omofobia, insulti etnici, intolleranza religiosa o che incoraggiano la condotta criminale;
• Tentare di impersonare un altro utente o persona;
• Postare contenuti illegali o non autorizzati o usare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati;
• Postare o trasmettere comunicazioni o inviti destinati o intesi a ottenere password, account o altre informazioni private da qualsiasi utente di Wikia;
• Postare, caricare, trasmettere, condividere o memorizzare pubblicità, richieste, "spam" non graditi o non autorizzati, o qualsiasi altro tipo di richieste non autorizzate;
• Richiedere informazioni personali da utenti di età inferiore a 18 anni;
• Violare qualsiasi legge nella nostra giurisdizione (tra cui, a titolo esemplificativo, le leggi sul copyright e le leggi sulla condotta online e i contenuti accettabili); o
• Postare annunci o richieste di fare affari.

Lei concorda ulteriormente:

• Di usare i servizi esclusivamente in una maniera coerente con i presenti Termini di utilizzo e in conformità con le leggi e disposizioni vigenti;
• Di mantenere la riservatezza di qualsiasi password associata con il Suo utilizzo del Servizio;
• Di informare la società immediatamente in caso di uso non autorizzato del Suo account;
• Di non bloccare, rimuovere o altrimenti ostacolare intenzionalmente il corretto funzionamento e visualizzazione di annunci, e/o dell’interfaccia utente e funzionalità, tra cui, a titolo esemplificativo, modificare o aggiungere modifiche javascript o CSS al Servizio che impedirebbero la corretta visualizzazione o funzionamento di annunci e/o dell’interfaccia utente e funzionalità;
• Di non caricare, postare, inviare per e-mail, trasmettere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi materiale che contiene virus software o altro codice informatico, file o programmi destinati a interrompere, distruggere, limitare la funzionalità di, o consentire l’accesso non autorizzato a qualsiasi software o hardware informatico o apparecchiature per le telecomunicazioni;
• Di non caricare, postare, inviare per e-mail, trasmettere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi contenuto che infrange qualsiasi brevetto, marchio di fabbrica, segreto commerciale, copyright o altri diritti proprietari di qualsiasi parte;
• Ad eccezione dell’accesso ai feed RSS e il nostro API in conformità con le politiche del Servizio valide per tale accesso, Lei non userà robot, spider, scraper o altri mezzi automatici per accedere al Sito per qualsiasi scopo senza il nostro previo consenso scritto;
• Di non contraffare intestazioni, manipolare identificatori di sorgente o altrimenti tentare di celare l’origine di qualsiasi contenuto reso disponibile tramite il Servizio;
• Lei non: (i) attuerà azioni che impongono, o che a nostra unica discrezione possono imporre un carico irragionevole o sproporzionatamente grande sulla nostra infrastruttura; (ii) interferirà o tenterà di interferire con il corretto funzionamento del Sito o qualsiasi attività condotta sul Sito; o (iii) aggirerà qualsiasi misura che possiamo usare per evitare o impedire l’accesso al Sito, comprese le intestazioni di esclusione dei robot; o
• Non accederà, raccoglierà o memorizzerà dati personali su altri utenti in merito alla condotta e attività vietate descritte nella sezione "Condotta dell’utente".

Invio di contenuti al Sito e copyright

Lei concorda di non usare il Servizio in qualsiasi maniera che è contraria alla Politica di creazione delle community, al momento disponibile all’indirizzo Wiki della Community:Creazione di wiki, la quale può essere aggiornata di volta in volta. [Ai fini della chiarezza, delle regole di licenza differenti sono valide per i Contenuti originali della Società (come stabilito e definito qui di seguito), rispetto a quelle valide per le community di Wikia, come stabilito in Wiki della Community:Licenza.]

Lei è l’unico responsabile per i contenuti, tra cui, a titolo esemplificativo, foto, profili, informazioni, messaggi, commenti, modifiche ai risultati di ricerca e altri contenuti da Lei caricati, pubblicati o visualizzati (qui di seguito "inviati") in o tramite il Servizio, o da Lei trasmessi o condivisi con altri utenti. Lei non può inviare contenuti al Servizio che non ha creato o che non ha l’autorizzazione a inviare. Lei non può inviare contenuti che non sono compatibili con la licenza usata dal progetto pertinente del Servizio a cui sta inviando contenuti. Lei comprende e concorda che altri possono, ma non sono obbligati a modificare, eliminare o rimuovere (senza preavviso) qualsiasi contenuto dal Servizio, per qualsiasi motivo o per nessun motivo. Lei dichiara inoltre e garantisce di possedere o avere le licenze, diritti, autorizzazioni, consensi e permessi necessari per (a) consentire alla Società di copiare, memorizzare, pubblicare, visualizzare e distribuire i Suoi contenuti tramite il Servizio e (b) concedere in licenza tutti gli invii tramite testo da Lei postati nelle comunità di Wikia ai sensi dei termini di licenza pertinenti (per ulteriori informazioni, vedere http://www.wikia.com/Licensing).

Il Sito non è e non fungerà da archivio. Decliniamo qualsiasi responsabilità verso Lei o qualsiasi altra persona per perdite, danni o distruzione dei Suoi contenuti. Lei è l’unico responsabile a Suoi unici costi e spese della creazione di copie di backup e della sostituzione di contenuti da Lei postati o memorizzati nel Servizio o fornitici.

Quando posta contenuti sul Sito, Lei autorizza e ci istruisce di fare le copie che riteniamo necessarie per facilitare la pubblicazione e memorizzazione dei contenuti sul Sito.

Contenuti originali della Società

Articoli e contenuti che appaiono su Fandom.com o i sottodominio Fandom, come fandom.wikia.com (collettivamente, i Contenuti originali del Sito) che sono creati dalla Società o uno dei suoi contributori di proprietà esclusiva della Società e dei suoi concessori di licenza (Contenuti originali della Società). Fatto salvo per quanto esplicitamente stabilito nel presente, nulla in questo Accordo intenderà creare una licenza per i Contenuti originali della Società, e Lei concorda di non vendere, concedere in licenza, noleggiare, modificare, distribuire, copiare, riprodurre, trasmettere, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente, pubblicare, adattare, modificare o creare opere derivate dai Contenuti originali della Società. Ai sensi dei termini e condizioni del presente Accordo, la Società Le fornisce una licenza a usare i Contenuti originali della Società solo per Suo uso personale non commerciale. La Società può rescindere questa licenza in qualsiasi momento per qualsiasi motivo o per nessun motivo. L’uso dei Contenuti originali della Società per qualsiasi scopo non consentito espressamente in questo Accordo è severamente vietato.

Possiamo fornire opportunità a terzi (tra cui membri della community) di inviare una richiesta di fornire contenuti originali, che la Società può approvare o rifiutare a sua unica discrezione. Se tali contenuti originali sono accettati dalla Società, saranno visualizzati nel Sito dei contenuti originali e saranno soggetti alle regole sui Contenuti originali della Società di cui sopra e che un contributore può accettare nell’ambito del processo di richiesta.

La Società può inoltre fornire link ad articoli su siti Web di terzi dal Sito dei contenuti originali, come stabilito qui di seguito alla sezione Rinuncia di responsabilità e limitazione di responsabilità, in quanto la Società non ha controllo su tali siti Web di terzi, la Società non è responsabile per la disponibilità di tali siti Web e non è responsabile dei contenuti su tali siti Web.

Contenuti dei media

Il Servizio comprende l’accesso ai contenuti audio e/o video (compresi video, fotografie, musica, grafica, loghi, ecc.), che sono stati autorizzati per l’uso e l’esposizione nel presente da terzi ("Contenuti dei media"). Tali Contenuti dei media possono essere accessibili tramite un lettore incluso nel Sito, che si collega e riproduce i contenuti presenti in altri siti o servizi ("Lettore dei media").

Senza limitazione per l’applicazione di qualsiasi altro termine del presente Accordo, Lei concorda anche che non farà o tenterà di fare quanto segue:

• tentare di scaricare, ridistribuire, alterare, eliminare o inserire materiali pubblicitari o promozionali all’interno di Contenuti dei media o in merito a qualsiasi Lettore dei media;
• usare qualsiasi Contenuto dei media o Lettore dei media per scopi diversi dal consumo e la visualizzazione non commerciale e personale di tali Contenuti dei media;
• tentare di aggirare, disattivare o altrimenti interferire con funzionalità relative alla sicurezza del Servizio o di qualsiasi Lettore di media, comprese le funzionalità che impediscono o limitano l’uso o la copia di qualsiasi Contenuto dei media;
• tentare di modificare, migliorare, editare, tradurre, adattare, alterare, eseguire il reverse engineering, decompilare, disassemblare o creare opere derivate basate su qualsiasi Lettore dei media o Contenuto dei media;
• tentare di concedere in licenza, trasferire, trasmettere o assegnare a terzi diritti di utilizzo o esposizione di qualsiasi Lettore dei media o Contenuto dei media, compresa la commercializzazione, promozione, visualizzazione, ridistribuzione o ritrasmissione di qualsiasi Lettore dei media o Contenuto dei media;
• riformattare, ottimizzare o personalizzare qualsiasi Lettore dei media o Contenuto dei media per la visualizzazione, distribuzione o trasmissione tramite piattaforme, protocolli o meccanismi di consegna diversi da quelli espressamente permessi da e all’interno dei Servizi;

Reclami sulle violazioni del copyright

Per i reclami sulle violazioni del copyright, contattare il nostro agente incaricato ai sensi del Digital Millennium Copyright Act:

Attn: Copyright Agent
Wikia, Inc.
360 Third Street
Suite 750
San Francisco, CA 94107

Vedere http://community.wikia.com/wiki/Special:DMCARequest per un modulo guidato che consentirà di inserire gli elementi richiesti di una notifica di rimozione DMCA. È anche possibile inviare un’e-mail all’agente designato all’indirizzo copyright@wikia.com. Includere "Reclamo per violazione di copyright" nell’oggetto dell’e-mail. Ai fini della chiarezza, solo le notifiche DMCA devono essere inviate all’Agente per il copyright.

Rinuncia di responsabilità e limitazione di responsabilità

Anche se forniamo politiche e linee guida sulla condotta degli utenti e gli invii, la Società non controlla e non è responsabile in qualsiasi maniera per contenuti dell’utente inviati al servizio.

La Società non è responsabile per il contenuto e la condotta, online o offline, di qualsiasi utente del Servizio o qualsiasi Contenuto dei media o altro sito o servizi cui si può far riferimento o collegamento a nel Servizio. Poiché la Società non ha controllo su tali siti e servizi, Lei riconosce e concorda che la Società non è responsabile per la disponibilità di tali siti o servizi esterni, né avvalla e non è responsabile per qualsiasi contenuto, pubblicità, prodotto o altro materiale presente su o reso disponibile da tali siti o servizi. Lei riconosce e concorda inoltre che la Società non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causate o presumibilmente causate da o in relazione all’utilizzo o al fare affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su o tramite tale sito o servizio. Lei comprende che i presenti Termini di utilizzo e la nostra Politica sulla privacy non sono validi per il Suo utilizzo di tali siti e servizi. La incoraggiamo a fare attenzione quando lascia il Servizio e a leggere i termini e le condizioni e la politica sulla privacy di qualsiasi sito Web di terzi o servizi che visita. Inoltre, Lei comprende e riconosce che utilizzando i Servizi può essere esposto/a a contenuti che può ritenere offensivi, indecenti od opinabili e che, a tal riguardo, Lei usa i Servizi a Suo unico rischio.

Il Servizio è fornito "così com’è" e "COME DISPONIBILE". La Società declina qualsiasi e tutte le dichiarazioni e garanzie, espresse o implicite. La Società non garantisce e non può garantire risultati specifici dall’uso del Servizio. LEI RICONOSCE DI USARE QUESTO SERVIZIO A SUO UNICO RISCHIO.

Lei concorda di indennizzare la Società, i suoi direttori, dipendenti, proprietari, agenti e utenti da qualsiasi responsabilità derivante dal Suo uso di questo Servizio o i suoi contenuti o altro materiale in esso presente. In nessun caso la Società, i suoi direttori, dipendenti, proprietari agenti o utenti saranno responsabili nei Suoi confronti e nei confronti di terzi per danni indiretti, consequenziali, speciali o punitivi, tra cui, perdita di prodotti, avviamento o altra perdita, sia essa tangibile o non tangibile, derivante dal Suo utilizzo di questo servizio o qualsiasi contenuto o altri materiali in esso presenti, anche se la Società è stata informata o altrimenti messa al corrente della possibilità di tale danno. Fatto salvo per quanto altrimenti contenuto nel presente, la responsabilità della Società nei Suoi confronti per qualsiasi causa e a prescindere dalla forma di azione, sarà sempre limitata all’eventuale importo effettivamente corrisposto da Lei, per usare il servizio, senza eccedere mille dollari americani. Lei riconosce ulteriormente che se nessuna commissione è corrisposta alla Società per l’uso di questo Servizio, a Lei spetta esclusivamente un provvedimento ingiuntivo e Lei non ha diritto a danni dalla Società a prescindere dal Suo fondamento di azione legale.

INOLTRE, LA SOCIETÀ NON DICHIARA O GARANTISCE A LEI CHE (A) IL SUO USO DEL SERVIZIO SODDISFERÀ I SUOI REQUISITI, SIANO ESSI ESPRESSI O IMPLICITI; (B) CHE QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA DA LEI COME RISULTATO DEL SUO USO DEI SERVIZI SARÀ PRIVA DI ERRORI, SARÀ ACCURATA O AFFIDABILE; (C) CHE ERRORI NELLA FUNZIONALITÀ O FUNZIONAMENTO DEI SERVIZI SARANNO CORRETTI.

Legge vigente, foro competente e giurisdizione

Utilizzando il Servizio, Lei concorda e riconosce che il Servizio è gestito negli Stati Uniti. Se tenta di accedere al Servizio da un luogo fisico nell’Unione Europea, in Asia o altra regione soggetta a leggi o disposizioni che regolano la raccolta, l’utilizzo e la divulgazione di dati personali che differiscono dalle leggi vigenti negli Stati Uniti, La preghiamo di notare che tramite il Suo uso continuato del Servizio Lei trasferisce le sue informazioni personali agli Stati Uniti e Lei acconsente a (a) tale trasferimento, (b) l’applicazione delle leggi dello Stato della California, a prescindere dai principi di conflitti di leggi, che regoleranno i presenti Termini di utilizzo e le eventuali vertenze di qualsiasi sorta che possono insorgere tra Lei e la Società o una qualsiasi delle nostre affiliate. Lei concorda di avviare o perseguire alcuna azione in merito al Suo uso di questi Servizi se non nei tribunali statali e federali della California e acconsente con il presente a rinunciare a tutte le difese di mancanza di giurisdizione personale e forum non conveniens in merito al luogo e giurisdizione nello stato e nei tribunali federali della California.

Altri termini e condizioni

I presenti Termini di utilizzo, unitamente alla Politica sulla privacy, i Termini di concessione di licenza, la Politica sulla creazione della community e le Linee guida sulla community di Wikia cui si fa riferimento nei presenti, costituiscono l’intero accordo tra lei e la Società in merito all’uso del Servizio e sostituiscono completamente qualsiasi accordo precedente tra Lei e la Società in merito al Suo uso del Servizio.

Nel grado in cui una traduzione dei presenti Termini di utilizzo differisce dalla versione in lingua inglese, farà fede la versione in lingua inglese.

Se la Società non esercita o applica alcun diritto, rimedio o disposizione di questi Termini di utilizzo, ciò non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione in quella o qualsiasi altra istanza.

Se una qualsiasi disposizione di questo Accordo è ritenuta non valida, il resto di questo Accordo continuerà a essere valido e applicabile in pieno vigore ed efficacia.

Se una qualsiasi delle disposizioni di questi Termini di utilizzo sarà ritenuta illegale da qualsiasi magistrato di una giurisdizione competente, nulla o per qualsiasi motivo non applicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dai presenti Termini di utilizzo e non influirà sulla validità e applicabilità.

---

Versione ufficiale: English (Inglese)