Is there a way to make it so only local staff on my wiki can move pages? We’ve had some issues with spam edits that could be mitigated by this, but I’m not sure how it can be done.
You can set specific pages under protection in order to do something like that— after this, it’s possible to set a desired protection level, even for admins (see Help:Page protection for further information.)
I'm not looking for page protection, I'm looking for a universal permission to disallow anyone that's not a local staff member from moving/renaming pages