For that, would I need to be a verified member? If yes, then how?
Anybody can create articles on a wiki. You do not need to have any special privileges like administrator or content moderator for that.
If you need any help with creating a page, this page should outline your process: https://community.fandom.com/wiki/Help:New_page
I was asking for the community fandom
What do you think?