Hilfe Diskussion:Interwiki-Links

Übersetzung

Diese Seite ist eine Übersetzung des englischen Pendants Help:Interwiki link ([1] → [2]).

Communityhilfe-Links funktionieren nicht

Hi,

wenn ich einen Link zu einer Hilfeseite machen möchte, kommt folgendes heraus: w:c:de.Hilfe:Interwiki-Links. Egal wie ich es schreibe, es funktioniert eich nicht. Außer ich mache es als externen Link.

Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 12:33, 26. Dez. 2013 (UTC)

Wieso, funktioniert doch? w:c:de.community:Hilfe:Interwiki-Links --Tribble-Freund (Diskussion) 15:14, 26. Dez. 2013 (UTC)

Wieso musst du extra "community" schreiben? Das ist doch eigentlich automatisch mit im Link so wie oben... Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 15:17, 26. Dez. 2013 (UTC)

Natürlich muss das Wort Cummunity mit rein. Wie soll den ein sonst ein Link in ein anderes Wiki funktionieren, wenn du ihm den Namen des Ziel-Wikis nicht sagst? --Tribble-Freund (Diskussion) 15:21, 26. Dez. 2013 (UTC)

Aber es steht doch schon im Link, nur das Hilfe wird unterschlagen. Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 15:30, 26. Dez. 2013 (UTC)

Schau dir deinen Link nochmal an. Du sagst ihm, er soll einen Link ins Wiki w:c:de.Hilfe erstellen (welches eine Weiterleitung auf de.cumminity ist), und dort nach dem Artikel "Interwiki-Links" suchen (denn es nicht gibt, da er unter "Hilfe: Interwiki-Links" liegt). --Tribble-Freund (Diskussion) 15:42, 26. Dez. 2013 (UTC)

Aber ich habe ja "Hilfe" geschreiben. Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 15:46, 26. Dez. 2013 (UTC)

*seufz* Ja, hast du. Nochmal: Du hast w:c:de.Hilfe geschrieben. Also sucht er nach einem WIKI mit dem Namen "Hilfe". Welches zufällig das selbe Ergebnis bringt, als wenn du w:c:de.cummunity geschrieben hättet. Und DANACH muss, getrennt durch einen Doppelpunkt, der VOLLSTÄNDIGE Artikelname. Also w:c:de.community:Hilfe:Interwiki-Links bzw. w:c:de.Hilfe:Hilfe:Interwiki-Links

Nochmal zur verdeutlichung: Nehmen wir an, es gäbe ein Wiki namens "Apfelkuchen" und dort willst du den Artikel "Rezept:Einfach" verlinken. Der Richtige Link wäre also w:c:Apfelkuchen:Rezept:Einfach.
Du hast aber w:c:Rezept:Einfach geschrieben, also sucht er nach einem Wiki "Rezept", und dort nach dem Artikel "Einfach" --Tribble-Freund (Diskussion) 16:07, 26. Dez. 2013 (UTC)

*seufz* Ich habe w:c:de.Hilfe:Interwiki-Links geschrieben, also der Name des Wikis (wird im Link angezeigt) und den Namen des Artikels (="Hilfe:Interwiki-Links") Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 16:09, 26. Dez. 2013 (UTC)

Der Link w:c:de.community:Hilfe:Interwiki-Links funktioniert aber nun mal, Deiner funktioniert nicht, also kann doch nur der erste richtig sein.

Ansonsten musst Du einen internen Link machen, also nur: Hilfe:Interwiki-Links.  Harry granger   Diskussion | Beiträge  16:15, 26. Dez. 2013 (UTC)

Du hast ihm den Namen des Wikis (=de.hilfe) und des Artikels (=Interwiki-Links) gesagt. Das dein Link überhaupt irgendein Ergebnis bringt, liegt nur an dem reinen Zufall, dass "de.hilfe" eine Weiterleitung auf "de.cummunity" ist. --Tribble-Freund (Diskussion) 16:17, 26. Dez. 2013 (UTC)

Das ist zwar etwas blöd, aber endlich eine Erklärung. Mehr wollte ich doch gar nicht. Vielen Dank und frohes Fest noch! Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 16:59, 26. Dez. 2013 (UTC)

w:c:de:Hilfe:Interwiki-Links funktioniert auch. Der Link ohne Präfix (also [[Hilfe:Interwiki-Links]]) ist aber vorzuziehen. Arkondi (Diskussion) 17:14, 26. Dez. 2013 (UTC)

Ja, aber auch nur hier :) Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 15:57, 28. Dez. 2013 (UTC)

In welchem Wiki funktioniert eine der beiden Formen denn nicht? Arkondi (Diskussion) 17:21, 28. Dez. 2013 (UTC)

Geht in jedem Wiki die Kurzform? Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 17:23, 28. Dez. 2013 (UTC)

Dafür sollte die standardmäßig aktivierte Erweiterung SharedHelp sorgen. Arkondi (Diskussion) 17:39, 28. Dez. 2013 (UTC)

Okay. Dann vielen Dank. Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 20:59, 28. Dez. 2013 (UTC)

Wikipedia-Weiterleitung

Ist es möglich, eine Weiterleitung auf Wikipedia in etwas so #WEITERLEITUNG [[wikipedia:de:FBI]] zu erzeugen? Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 16:05, 6. Jan. 2014 (UTC)

Jap, das ist möglich. Jedoch wird man nur auf einen Artikel geleitet auf Wikia (jenachdem welches Wikia-Wiki), wo nichts als nur → #WEITERLEITUNG wikipedia:de:FBI steht. Also man wird nicht direkt auf Wikipedia geleitet. Shiram-Ludgerus33, 16:25, 6. Jan. 2014 (UTC)

Also geht es doch nicht, oder wie? Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 17:22, 6. Jan. 2014 (UTC)

Die Weiterleitung funktioniert nicht. Wenn ich jetzt ein Artikel anlege, sagen wir mal "Napoleon", und genau da #WEITERLEITUNG [[wikipedia:de:FBI]] einfüge, so steht doch nachher → WEITERLEITUNG wikipedia:de:FBI, richtig oder? Wenn ich aber in irgendweinem Artikel [[Napoleon]] eingebe, so lande ich nach einem Klick darauf nicht auf wikipedia:de:FBI, sondern nur auf den Artikel "Napoleon", wo nur → WEITERLEITUNG wikipedia:de:FBI steht. Shiram-Ludgerus33, 20:04, 6. Jan. 2014 (UTC)

Das heißt, das Wiki kann das also nicht. Aber ich könnte das doch über JavaScript lösen, oder? Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 17:02, 8. Jan. 2014 (UTC)

Ähm, da bin ich jetzt gerade am Überlegen mit, ob das klappt. Wie wärs', wenn du PedroM oder Arkondi darauf ansprichst? Oder stelle mal hierzu eine Frage im Forum. Shiram-Ludgerus33, 19:51, 8. Jan. 2014 (UTC)

Ich würde das mit einer Vorlage lösen, die den passenden Wikitext enthält, also zum Beispiel [[wikipedia:de:FBI|FBI]]. Arkondi (Diskussion) 12:07, 9. Jan. 2014 (UTC)

Aber dann habe ich doch nur einen Link, oder? Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 17:00, 9. Jan. 2014 (UTC)

Und wenn man dem Link folgt, landet man in der Wikipedia. Das wolltest du doch, oder? Arkondi (Diskussion) 17:47, 9. Jan. 2014 (UTC)

Ich wollte eine Weiterleitung. Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 17:35, 10. Jan. 2014 (UTC)

Was ist für dich der Unterschied? Welche Funktionalität(en) vermisst du? Arkondi (Diskussion) 07:18, 11. Jan. 2014 (UTC)

Dass man so zwei Schritte statt einen machen muss. Aber dann ist das so. Trotzdem vielen Dank. Agent Zuri Über mich Nachrichtenseite Ankündigungen 13:51, 11. Jan. 2014 (UTC)

Inwiefern zwei Schritte? Bei Verwendung der Vorlage genügt ein Klick. Arkondi (Diskussion) 22:57, 11. Jan. 2014 (UTC)

Ich glaube, ihr redet gerade an einander vorbei. Zuri denkt, er soll in seinem Wiki eine Seite FBI anlegen, die einen Link zur Wikipedia enthält. Was Arkondi aber eigentlich vorschlagen wollte, war den Link zur Wikipedia gleich in dem Artikel unterzubringen, der in dem auf das FBI verwiesen wird. Also ohne Zwischenschritt über eine weitere Seite. --Tribble-Freund (Diskussion) 10:10, 12. Jan. 2014 (UTC)