Community-Wiki

Achtung: Fandom stellt ab dem 31.12.2023 bis auf Weiteres den Support für die deutsche Sprache ein. Nach diesem Datum müssen alle Anfragen im englischen Community Central oder über das Kontaktformular gestellt werden.

MEHR ERFAHREN

Community-Wiki
Community-Wiki
K (r2.7.3) (Bot: Ändere zh:Help:跨維客鏈結 zu zh:Help:跨wiki鏈接)
Markierung: apiedit
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(35 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Hilfebalken}}
 
{{Hilfebalken}}
 
Ein '''Interwiki-Link''' ist ein [[Hilfe:Links|Link]] zu einem anderen Wiki auf Fandom oder einem [[Hilfe:Interwiki-Map|ausgesuchten]] Wiki außerhalb. Dabei wird eine abgekürzte Form nach dem Schema <code><nowiki>[[Präfix:Seitentitel]]</nowiki></code> verwendet. Auf diese Weise muss nicht die volle URL angegeben werden und der Link bleibt erhalten, wenn die Adresse eines Wikis später geändert wird.
:''Anmerkung: Die eckigen Klammern beziehen sich auf das Bearbeiten von [[Hilfe:Wiki-Code|Wiki-Code]], man muss sie also bei grafischen Lösungen weglassen.''
 
Ein '''Interwiki-Link''' ist ein Link zu einem anderen Wiki auf Wikia oder einem komplett fremden Wiki, das in der ''[[Hilfe:interwiki map|interwiki map]]'' aufgelistet ist. Dabei wird eine abgekürzte Form wie z.B. <code><nowiki>[[prefix:seitentitel]]</nowiki></code> verwendet. Auf diese Weise muß nicht die volle URL angegeben werden und der Link bleibt erhalten, wenn die Adresse eines Wikis später geändert wird.
 
   
In der Wikipedia und anderen Wikimedia-Wikis werden mit "Interwiki-Links" Verweise in der Navigation auf andere Sprachfassungen bezeichnet. Diese spezielle Form wird unter [[Hilfe:Interlanguage-Links]] behandelt.
+
In vielen anderen Wikis werden mit „Interwiki-Links“ Verweise in der Navigation auf andere Sprachfassungen bezeichnet. Diese spezielle Form wird unter [[Hilfe:Interlanguage-Links]] behandelt.
   
== Wie verlinke ich zu einem anderen Wiki in Wikia? ==
+
== Verlinkung zu einer anderen Fandom-Community ==
  +
Um einen Interwiki-Link zu einer anderen Fandom-Community zu setzen, benutze das Format <code><nowiki>[[w:c:</nowiki>[[Hilfe:Sprachcode|Sprachcode]].Subdomain:Seitenname]]</code>. Der Sprachcode muss nur ergänzt werden, falls das Wiki kein englisches Wiki ist. Du musst einen Sprachcode immer dann angeben, wenn dieser zwischen dem <code>.fandom.com</code> und dem <code>/wiki/</code> in der [[Hilfe:URL|URL]] vorhanden ist.
   
  +
Die Subdomain steht vor dem <code>.fandom.com</code>, muss aber (anders als in der URL) bei Interwiki-Links hinter den Sprachcode. So könnte zum Beispiel ein Link zur Seite „Admin-Mentor-Programm“ im deutschsprachigen Community Wiki aussehen: <code><nowiki>[[w:c:de.community:Admin-Mentor-Programm]]</nowiki></code>.
Um von einem Wiki in Wikia zu einem anderen zu verlinken, schreibt man <code><nowiki>[[</nowiki>w:c:<var>subdomain</var>:<var>seitenname</var>]]</code>, z.B. <code>[[w:c:de.harrypotter:Cho Chang|&#91;&#91;w:c:de.harrypotter:Cho Chang&#93;&#93;]]</code>. Einige (englische) Wikis in Wikia haben ein eigenes Präfix, so daß direkt auf sie verlinkt werden kann (z.B. [[starwars:Jedi]], [[wowwiki:The Burning Crusade]], [[homepage:Wikia]], [[w:Special:Forum]]).
 
   
  +
Soll der Link zu keiner speziellen Seite, sondern nur das Wiki aufrufen, können Doppelpunkt und Seitenname weggelassen werden.
== Wie verlinke ich zu einem externen Wiki? ==
 
   
  +
Wie bei normalen [[Hilfe:Links/Wikitext|Links]] kannst du den angezeigten Text (im [[Hilfe:Code-Ansicht|Quellcode]]) mit dem Pipe-Symbol („|“) anpassen. <code><nowiki>[[w:c:de.community:Admin-Mentor-Programm|Seite „Admin-Mentor-Programm“ im Community Wiki]]</nowiki></code> würde zum Beispiel so angezeigt werden: [[w:c:de.community:Admin-Mentor-Programm|Seite „Admin-Mentor-Programm“ im Community Wiki]].
Links auf Seiten auf der [[Hilfe:Interwiki map|Interwiki map]] können verwendet werden, indem das Interwiki-Kürzel mit Doppelpunkt gefolgt vom Seitentitel eingegeben wird. Beispielsweise kann (die englische) Wikipedia verlinkt werden, indem man [[wikipedia:E-mail]] schreibt. Um etwa auf die deutsche Wikipedia zu verlinken, schaltet man das Sprachenkürzel (siehe [[Hilfe:Interlanguage-Links]]) dazwischen: [[wikipedia:de:E-Mail]].
 
   
  +
Im [[Hilfe:VisualEditor|VisualEditor]] kannst du dies am einfachsten erreichen, indem du erst den gewünschten Text schreibst, ihn markierst und auf das Symbol zum Verlinken klickst.
Das Interwiki-Kürzel stimmt dabei nicht immer mit der Domäne oder Subdomäne überein, z.B. [[MetaWikipedia:]] für http://meta.wikimedia.org
 
  +
  +
===Verlinkung zu einem Wiki unter der wikia.org-Domain===
  +
Einige Wikis sind unter der gesonderten Domain „<code>wikia.org</code>“ gehostet, gehören aber ebenso zur Plattform. Die Verlinkung zwischen fandom.com- und wikia.org-Wikis funktioniert ebenso wie oben beschrieben.
  +
  +
== Verlinkung zu einer anderen Sprachversion des Wikis ==
  +
Wenn eine Interlanguage-Verlinkung einer Community mit einem anderssprachigen Geschwister-Wiki eingerichtet wurde, kann man als alternatives Präfix auch den [[Hilfe:Sprachcodes|Sprachcode]] verwenden, muss dabei aber das Linkziel '''mit einem Doppelpunkt''' beginnen: So führt [[:en:Main Page|:en:Main Page]] zur Hauptseite des englischen Community-Wikis.<ref>Denn diese Hilfeseite befindet sich im deutschen Community-Wiki.</ref>
  +
  +
Die Erklärung des Doppelpunktes hängt mit den Grundlagen von Sprachlinks zusammen, siehe dazu [[Hilfe:Interlanguage-Links#Inline-Benutzung]]!
  +
 
==Verlinkung zu einem externen Wiki==
  +
* Es können Verlinkungen zu allen Wikis gesetzt werden, die unter [[Hilfe:Interwiki-Map]] aufgelistet sind. Solche Links haben generell ein einzelnes Wort als Präfix: [[wikipedia:Jedi]] ist zum Beispiel ein Link auf die englische Wikipedia-Seite „Jedi“.
  +
** Um zu einer anderen Sprachversion eines Wikis zu verlinken, muss in der Regel wieder der Sprachcode ergänzt werden: [[wikipedia:de:Jedi]] leitet zum deutschen Wikipedia-Artikel „Jedi“.
  +
* Beachte, dass der Name (Präfix) im Interwiki-Link nicht zwingend etwas mit der Internet-Adresse zu tun hat.
  +
** Extrembeispiel: [[olpc:]] führt zu <code>wiki.laptop.org</code>.
   
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
  +
* Die [[Hilfe:Gemeinsame Hilfe|gemeinsame Hilfe]] ermöglicht ''ohne Verwendung von Interwiki-Links'' das Verlinken und Anzeigen von Hilfeseiten, die sich im deutschen Community-Wiki befinden.
  +
* [[:en:Help:Shared templates|Geteilte Vorlagen <small>(englisch)</small>]] bezeichnet Vorlagen im englischen Community-Wiki, die auf gesamt Fandom eingebunden werden können.
 
* [[:wikipedia:de:Hilfe:Interwiki-Links|Wikipedia-Hilfe zu Interwiki-Links]]
   
  +
== Mehr Hilfe ==
* [[Hilfe:FAQ#Wie kann ich Interwiki Links verwenden?|Wie kann ich Interwiki Links verwenden?]]
 
  +
{{Hilfe/Feedback}}
* {{#NewWindowLink:wikipedia:de:Hilfe:Interwiki-Links|Hilfe zu Interwiki-Links in der deutschen Wikipedia}}
 
* {{#NewWindowLink:w:c:help:Help:Interwiki link|Interwiki link}} ''(English)''
 
   
  +
<references />
 
[[en:Help:Interwiki link]]
 
[[en:Help:Interwiki link]]
 
[[es:Ayuda:Enlace interwiki]]
 
[[es:Ayuda:Enlace interwiki]]
 
[[fr:Aide:Lien interwiki]]
 
[[fr:Aide:Lien interwiki]]
 
[[it:Aiuto:Link interwiki]]
 
[[it:Aiuto:Link interwiki]]
[[ja:ヘルプ:インターウィキリンク]]
+
[[ja:ヘルプ:ウィキリンク]]
  +
[[ko:도움말:인터위키]]
 
[[nl:Help:Interwiki links]]
 
[[nl:Help:Interwiki links]]
 
[[pl:Pomoc:Linki interwiki]]
 
[[pl:Pomoc:Linki interwiki]]
  +
[[pt:Ajuda:Link interwiki]]
[[ru:Справка:Интервики ссылки]]
+
[[ru:Справка:Интервики-ссылки]]
  +
[[uk:Довідка:Інтервікі-посилання]]
  +
[[vi:Trợ giúp:Liên kết liên wiki]]
 
[[zh:Help:跨wiki鏈接]]
 
[[zh:Help:跨wiki鏈接]]
 
 
[[Kategorie:Bearbeitungshilfe]]
 
[[Kategorie:Bearbeitungshilfe]]

Version vom 13. April 2019, 21:47 Uhr

Ein Interwiki-Link ist ein Link zu einem anderen Wiki auf Fandom oder einem ausgesuchten Wiki außerhalb. Dabei wird eine abgekürzte Form nach dem Schema [[Präfix:Seitentitel]] verwendet. Auf diese Weise muss nicht die volle URL angegeben werden und der Link bleibt erhalten, wenn die Adresse eines Wikis später geändert wird.

In vielen anderen Wikis werden mit „Interwiki-Links“ Verweise in der Navigation auf andere Sprachfassungen bezeichnet. Diese spezielle Form wird unter Hilfe:Interlanguage-Links behandelt.

Verlinkung zu einer anderen Fandom-Community

Um einen Interwiki-Link zu einer anderen Fandom-Community zu setzen, benutze das Format [[w:c:Sprachcode.Subdomain:Seitenname]]. Der Sprachcode muss nur ergänzt werden, falls das Wiki kein englisches Wiki ist. Du musst einen Sprachcode immer dann angeben, wenn dieser zwischen dem .fandom.com und dem /wiki/ in der URL vorhanden ist.

Die Subdomain steht vor dem .fandom.com, muss aber (anders als in der URL) bei Interwiki-Links hinter den Sprachcode. So könnte zum Beispiel ein Link zur Seite „Admin-Mentor-Programm“ im deutschsprachigen Community Wiki aussehen: [[w:c:de.community:Admin-Mentor-Programm]].

Soll der Link zu keiner speziellen Seite, sondern nur das Wiki aufrufen, können Doppelpunkt und Seitenname weggelassen werden.

Wie bei normalen Links kannst du den angezeigten Text (im Quellcode) mit dem Pipe-Symbol („|“) anpassen. [[w:c:de.community:Admin-Mentor-Programm|Seite „Admin-Mentor-Programm“ im Community Wiki]] würde zum Beispiel so angezeigt werden: Seite „Admin-Mentor-Programm“ im Community Wiki.

Im VisualEditor kannst du dies am einfachsten erreichen, indem du erst den gewünschten Text schreibst, ihn markierst und auf das Symbol zum Verlinken klickst.

Verlinkung zu einem Wiki unter der wikia.org-Domain

Einige Wikis sind unter der gesonderten Domain „wikia.org“ gehostet, gehören aber ebenso zur Plattform. Die Verlinkung zwischen fandom.com- und wikia.org-Wikis funktioniert ebenso wie oben beschrieben.

Verlinkung zu einer anderen Sprachversion des Wikis

Wenn eine Interlanguage-Verlinkung einer Community mit einem anderssprachigen Geschwister-Wiki eingerichtet wurde, kann man als alternatives Präfix auch den Sprachcode verwenden, muss dabei aber das Linkziel mit einem Doppelpunkt beginnen: So führt :en:Main Page zur Hauptseite des englischen Community-Wikis.[1]

Die Erklärung des Doppelpunktes hängt mit den Grundlagen von Sprachlinks zusammen, siehe dazu Hilfe:Interlanguage-Links#Inline-Benutzung!

Verlinkung zu einem externen Wiki

  • Es können Verlinkungen zu allen Wikis gesetzt werden, die unter Hilfe:Interwiki-Map aufgelistet sind. Solche Links haben generell ein einzelnes Wort als Präfix: wikipedia:Jedi ist zum Beispiel ein Link auf die englische Wikipedia-Seite „Jedi“.
    • Um zu einer anderen Sprachversion eines Wikis zu verlinken, muss in der Regel wieder der Sprachcode ergänzt werden: wikipedia:de:Jedi leitet zum deutschen Wikipedia-Artikel „Jedi“.
  • Beachte, dass der Name (Präfix) im Interwiki-Link nicht zwingend etwas mit der Internet-Adresse zu tun hat.
    • Extrembeispiel: olpc: führt zu wiki.laptop.org.

Siehe auch

Mehr Hilfe