Community-Wiki

Achtung: Fandom stellt ab dem 31.12.2023 bis auf Weiteres den Support für die deutsche Sprache ein. Nach diesem Datum müssen alle Anfragen im englischen Community Central oder über das Kontaktformular gestellt werden.

MEHR ERFAHREN

Community-Wiki
Community-Wiki
Community-Wiki
1.215
Seiten
in: Wikitext, Hilfe
Deutsch

Hilfe:Formatieren/Wikitext

< Hilfe:Formatieren
Zum Bearbeiten anmelden

Wiki-Code

Der folgende Text betrifft das Schreiben von Wiki-Syntax, die in einem Quelltexteditor eingegeben werden muss.

Hier steht, wie man Seiten in der Code-Ansicht formatiert. Hilfe zum Formatieren in der Grafik-Ansicht erhält man hier.

Wikitext ist die grundlegende Formatierungssprache für die Inhalte von Fandom. Sie kann verwendet werden, um Bilder, Tabellen, Fettdruckstile, Links und viele andere visuelle Änderungen hinzuzufügen.

Es ist nicht notwendig, Wikitext zu kennen, um eine Seite zu bearbeiten: Du kannst den VisualEditor benutzen, um es zu vermeiden. Benutzer, die es lernen, werden jedoch die zusätzliche Kontrolle über den Seiteninhalt zu schätzen wissen.

Wikitext kann über den Quelltexteditor in beiden Editoren verwendet werden. Um auf den Wikitext eines Artikels zuzugreifen:

  • VisualEditor: Klicke auf „Visual Editor“ oben rechts, über der Bearbeitungsleiste, was ein Menü öffnet, in dem du „Quelltextbearbeitung“ auswählen kannst.
  • Vor der Bearbeitung kannst du direkt in den Quelltextmodus wechseln, indem du auf den Pfeil neben der Bearbeitungsschaltfläche klickst und „Quelltext bearbeiten“ aus dem Dropdown-Menü wählst.
  • Wenn du einen Abschnitt eines Artikels bearbeitest, klicke auf „Quelltext bearbeiten“, um diesen Abschnitt im Quelltextmodus zu bearbeiten.

Auf beiden Plattformen kannst du deinen bevorzugten Editor auch in de Einstellungen auswählen, und er wird standardmäßig geöffnet, wenn du auf die Bearbeiten-Schaltfläche klickst.

Im Folgenden findest du eine Übersicht der grundlegenden Wikitextfunktionen, die du beim Bearbeiten verwenden kannst. Viele der unten aufgeführten Optionen haben Tastenkombinationen in den Symbolleisten des Editors.

Textformatierung[]

Inline-Wikitext: Code, den du überall auf der Seite verwenden kannst
Beschreibung Du schreibst Du bekommst
Kursiver Text ''kursiv'' kursiv
Fettgedruckter Text '''fett''' fett
Unterstrichener Text <u>unterschrichen</u> unterschrichen
Fett und kursiv '''''fett & kursiv''''' fett & kursiv
Durchgestrichen <s>durchgestrichen</s> durchgestrichen
Hochgestellt m<sup>2</sup> m2
Tiefgestellt O<sub>2</sub> O2
Kleiner Text kleiner <small>Text</small> kleiner Text
Großer Text großer <div style="font-size: larger;">Text</div> großer
Text
Blocksatz Text <blockquote>Das ist ein Blocksatz</blockquote>

Das ist ein Blocksatz

Interner Link
(innerhalb eines Wikis) 		[[Hilfe:Übersicht]]

[[Hilfe:Übersicht|Angezeigter Text]]

Hilfe:Übersicht
Angezeigter Text
Farbiger Text [[Hilfe:Übersicht|<span style="color:dodgerblue;">Hilfe:Übersicht</span>]] Hilfe:Übersicht
Zu einer anderen Seite weiterleiten #WEITERLEITUNG [[Hilfe:Übersicht]] latest Hilfe:Übersicht
Externer Link
(auf eine andere Webseite) 		[https://www.example.org]

[https://www.example.org angezeigter Text]
https://www.example.org

[1]

angezeigter Text
https://www.example.org

Verweis zitieren <cite>https://www.fandom.com/</cite> https://www.fandom.com/
Signiere deine Beiträge auf Diskussionsseiten (nur den Benutzernamen) ~~~ Dein Benutzername
Signiere deine Beiträge
auf Benutzer Diskussionsseiten 		~~~~ (4 Tilden) Dein Benutzername 13:18,

17 Juni 2025 (UTC)

Füge das aktuelle Datum und die Uhrzeit (UTC) ein. Wird in der Regel nur auf Benutzer Diskussionsseiten verwendet. ~~~~~ (5 Tilden) 13:18, 17 Juni 2025 (UTC)
Wikitext-Code wie geschrieben anzeigen <nowiki>[[Das ist kein Link]]</nowiki> [[Das ist kein Link]]
Text als Quellcode anzeigen <code>Quellcode</code> Quellcode
Code, der nur am Anfang einer Zeile funktioniert
Beschreibung Du schreibst Du bekommst
Überschriften

Ein Inhaltsverzeichnis wird automatisch erstellt, wenn vier Überschriften zu einem Artikel hinzugefügt werden.

(Überspringe Level 1; es wird bereits für den Seitenamen verwendet)

== Level 2 ==
=== Level 3 ===
==== Level 4 ====
===== Level 5 =====
====== Level 6 ======

Level 2
Level 3
Level 4
Level 5
Level 6
Horizontale Linie 
Text davor
----
Text danach

Text davor

Text danach

Eingerückter Absatz oder eingerückte Zeile

Nicht eingerückt
: einfach eingerückt
:: zweifach eingerückt

Nicht eingerückt

einfach eingerückt
zweifach eingerückt
Aufzählungsliste

* Eins
* Zwei
** Zwei Punkt Eins
* Drei

  • Eins
  • Zwei
    • Zwei Punkt Eins
  • Drei
Nummerierte Liste

# Eins
# Zwei
## Zwei Punkt Eins
# Drei

  1. Eins
  2. Zwei
    1. Zwei Punkt Eins
  3. Drei
Gemischte Liste

* Aufzählungspunkt
*# Nummerierte Liste 1
*#: Eingerückt a
*#: Eingerückt b
*# Nummerierte Liste 2

  • Aufzählungspunkt
    1. Nummerierte Liste 1
      Eingerückt a
      Eingerückt b
    2. Nummerierte Liste 2
Definitionsliste 
;Element 1
: Definition 1
;Element 2
: Definition 2-1
: Definition 2-2
Element 1
Definition 1
Element 2
Definition 2-1
Definition 2-2
Vorformatierter Text mit funktionierenden Links

" "[[Hilfe:Farben|Farbiger]] Text (Leerzeichen am Anfang beachten, Anführungszeichen entfernen) 

Farbiger Text
Vorformatierter Text, der den enthaltenden Wikitext anzeigt

<pre>[[Farbiger]] Text</pre> 

[[Farbiger]] Text

Datei-Formatierung[]

Beschreibung Du schreibst Du bekommst
Bild [[Datei:SeaOtter.png]]
Bild mit anderer Bildgröße
(Breitenänderung bei gleichbleibendem Seitenverhältnis) 		[[Datei:SeaOtter.png|100px]]
Vorschaubild [[Datei:SeaOtter.png|thumb|Unterschrift-Text]]
SeaOtter

Unterschrift-Text

Ausgerichtetes Bild

[[Datei:SeaOtter.png|thumb|100px|left]] [[Datei:SeaOtter.png|thumb|100px|center]] [[Datei:SeaOtter.png|thumb|100px|right]]

SeaOtter
SeaOtter
SeaOtter
Verlinkte Bilder [[Datei:SeaOtter.png|link=Hilfe:Übersicht]]
Anderer Alternativtext [[Datei:SeaOtter.png|alt=Ein Seeotter]] Ein Seeotter
Direkter Link zum Bild und zur Dateiseite [[Media:SeaOtter.png]]

[[:Datei:SeaOtter.png]]

Media:SeaOtter.png

Datei:SeaOtter.png

Absätze[]

MediaWiki ignoriert einzelne Zeilenumbrüche. Um einen neuen Absatz zu beginnen, lässt man eine Leerzeile stehen. Du kannst einen Zeilenumbruch innerhalb eines Absatzes mit dem HTML-Tag <br /> erzwingen.

Ohne<br /> Mit <br />

Kein Zeilenumbruch

Ein
Zeilenumbruch

HTML-Tags[]

Einige HTML-Tags sind in MediaWiki erlaubt, zum Beipiel <code>, <div>, <span> und <font>. Diese gelten überall, wo du sie einfügst.

Beschreibung Du schreibst Du bekommst
Inserted
(Wird in den meisten Browsern als Unterstreichung angezeigt) 
<ins>Inserted</ins>

oder

<u>Unterstrichen</u>

Inserted

oder

Unterstrichen

Deleted
(Wird in den meisten Browsern als durchgestrichen angezeigt) 
<s>Durchgestrichen</s>

oder

<del>Deleted</del>

Durchgestrichen

oder

Deleted

Text mit fester Breite 
<code>Quelltext</code>

oder

<code>Text mit fester Breite</code>

Quelltext

oder

Text mit fester Breite

Blocksatz 
Text davor
<blockquote>Blocksatz</blockquote>
Text danach

Text davor

Blocksatz

Text danach

Kommentar 
<!-- Das ist ein Kommentar -->
Kommentare sind nur in der
Bearbeitungszone sichtbar.

Kommentare sind nur in der Bearbeitungszone sichtbar.

Vollständig vorformatierter Text 
<pre> Text ist '''vorformatierter''' und 
''Markups'' '''''können nicht''''' gemacht werden</pre>

 Text ist '''vorformatierter''' und 
''Markups'' '''''können nicht''''' gemacht werden
Angepasster vorformatierter Text 
<pre style="color: red">
Text ist '''vorformatierter''' 
mit einem Style
''Markups'' '''''können nicht''''' gemacht werden
</pre>

Text ist '''vorformatierter''' 
mit einem Style
''Markups'' '''''können nicht''''' gemacht werden

Symbole einfügen[]

Symbole und andere Sonderzeichen, die auf deiner Tastatur nicht verfügbar sind, können durch eine spezielle Zeichenfolge eingefügt werden. Diese Sequenzen werden HTML-Entities genannt. Zum Beispiel wird die folgende Sequenz (Entität) &rarr;, wenn sie eingefügt wird, als Pfeil nach rechts HTML-Symbol → und &mdash;, wenn sie eingefügt wird, als ein em Strich HTML-Symbol — angezeigt.

Fahre mit dem Mauszeiger über ein beliebiges Zeichen, um zu erfahren, welches Symbol es erzeugt. Einige Symbole, die in der aktuellen Schriftart nicht verfügbar sind, erscheinen als leere Quadrate.

HTML-Symbol Entitäten
Á á Â â ´ Æ æ À à ℵ Α α & ∧ ∠ Å å ≈ Ã ã Ä ä „ Β β ¦ • ∩ Ç ç ¸ ¢
Χ χ ˆ ♣ ≅ © ↵ ∪ ¤ † ‡ ↓ ⇓ ° Δ δ ♦ ÷ É é Ê ê È è ∅     Ε ε ≡ Η η
Ð ð Ë ë € ∃ ƒ ∀ ½ ¼ ¾ ⁄ Γ γ ≥ > ↔ ⇔ ♥ … Í í Î î ¡ Ì ì ℑ ∞ ∫ Ι ι
¿ ∈ Ï ï Κ κ Λ λ ⟨ « ← ⇐ ⌈ “ ≤ ⌊ ∗ ◊ ‎ ‹ ‘ < ¯ — µ · − Μ μ ∇   –
≠ ∋ ¬ ∉ ⊄ Ñ ñ Ν ν Ó ó Ô ô Œ œ Ò ò ‾ Ω ω Ο ο ⊕ ∨ ª º Ø ø Õ õ ⊗ Ö
ö ∂ ‰ ⊥ Φ φ Π π ϖ ± £ ′ ″ ∏ ∝ Ψ ψ " √ ⟩ » → ⇒ ⌉ ” ℜ ® ⌋ Ρ ρ ‏
› ’ ‚ Š š ⋅ § ­ Σ σ ς ∼ ♠ ⊂ ⊆ ∑ ⊃ ¹ ² ³ ⊇ ß Τ τ ∴ Θ θ ϑ   Þ þ ˜
× ™ Ú ú ↑ ⇑ Û û Ù ù ¨ ϒ Υ υ Ü ü ℘ Ξ ξ Ý ý ¥ ÿ Ÿ Ζ ζ ‍ ‌
Beschreibung Du schreibst Du bekommst

Copyright-Symbol 

&copy;
©

Griechischer Delta-Buchstabe-Symbol 

&delta;
δ

Euro-Währungs-Symbol 

&euro;
€

Im Wikipedia Artikel „Typografische Zeichen in XML und HTML“ siehst du eine Auflistung aller Zeichen. Zusätzlich unterstützt MediaWiki zwei nicht standardisierte Referenzsequenzen für Entitäten: &רלמ; und &رلم;, die beide als gleichwertig angesehen werden mit &rlm;, die eine Rechts-nach-Links Leserichtung ist. (Wird verwendet, wenn Sprachen von rechts nach links mit Sprachen von links nach rechts auf derselben Seite kombiniert werden.)

HTML-Tags und Symbol-Entitäten zeigen sich selbst an[]

  • &amp;euro;  → &euro;
  • <span style="color: red; text-decoration: line-through;"> Tippfehler muss korrigiert werden</span>  → Tippfehler muss korrigiert werden
  • &lt;span style="color: red; text-decoration: line-through;">Tippfehler muss korrigiert werden</span>  → <span style="color: red; text-decoration: line-through;">Tippfehler muss korrigiert werden</span>

Nowiki für HTML[]

<nowiki /> kann (HTML-)Tags unterbinden:

  • <<nowiki />pre>  → <pre>

Aber nicht & Symbole umgehen:

  • &<nowiki />amp;  → &

Um das &-Symbol als Text auszudrucken, verwende „&amp“, um das „&“-Zeichen zu ersetzen (z. B. tippe „&amp;nbsp;“, was zu „& “ führt).

Weitere Wikitext Beispiele[]

Für komplexere Inhalte, die manchmal einfacher mit Wikitextbearbeitung zu verwalten sind, siehe:

Siehe auch[]

Mehr Hilfe[]

العربية Català English Español Suomi Français हिन्दी Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Türkçe Українська 中文
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.