User blog comment:DaNASCAT/Technical Update: October 25, 2011/@comment-1411998-20111026134114/@comment--20111026163707

I know User:Avatar mentioned there's been a bug with TranslateWiki's server the last few weeks. I would suggest you contact him on his talk page as he is our translations guru :)