Thread:DaNASCAT/@comment-3474513-20130827055447/@comment-4811793-20130827203033

Hello. Tim asked me to respond, as I specialize in licensing and other Trust & Safety issues here at Wikia. That's kind of a difficult question, actually. Something like an unofficial translation could possibly fall under the heading of fair use, or might otherwise be permitted by the copyright holder. Based on the way you describe the issue, I would reccomend that you contact an Admin of the wiki and calmly explain your cocnerns to them. This is a good time to assume good faith, and make sure you don't come on too strong. It is possible that they have thought through this issue before, and have a response ready. If they are unwilling to address the issue, you can report the link to the copyright owner, and they can decide how best to proceed. If they don't feel it qualifies as a fair use or otherwise infringes their copyright, they can let us know directly at copyright@wikia.com.