Forum:Control spacing on Monaco-Sidebar

See w:c:eushully:MediaWiki:Monaco-sidebar. I have a sidebar item whose text spans 3 lines: "Princess Hunting / Himegari Dungeon Meister 姫狩りダンジョンマイスター ". I would like to control where the line breaks happen. Specifically, I would like it to break in the following way:

Princess Hunting / Himegari Dungeon Meister 姫狩りダンジョンマイスター

I've tried using lots of spaces, using, and using BR tags. None of those worked. Does anyone have any suggestion short of breaking it into three separate bullet items? -Afker All hail AliceSoft! 19:15, 22 April 2009 (UTC)