Board Thread:General Discussion/@comment-45899239-20201001114901/@comment-45117243-20201001121329

This bug is already known, but it's still a good idea to file a report in order to push it up in the priorities order. Special:Contact

Meantime, in my experience the problem doesn't appear when you open the source mode first, even if you switch directly to visual mode afterwards.