Board Thread:Support Requests - Designing Your Wikia/@comment-25653892-20151004173054/@comment-25428589-20151006185252

You need to contact Wikia for this. They can allow you to upload .ttf files in the wiki's settings. AFAIK, there's no other way to do this, unless you used a service like Google Fonts, and that has a limited font selection.