Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-24264457-20160506230216/@comment-5558012-20160609211634

You don't have to move the file if you uploaded during an edit and copy-and-paste the name of the existing file into the file name text area (no need to save the edit either), but, yeah, this isn't very convenient (especially when you need to replace a hundred files like in my case when the bug first showed up).