User blog comment:DaNASCAT/Technical Update: November 22, 2011/@comment-1635895-20111122204835/@comment--20111123155130

It's back and forth. It's the same issue, just different manifestations.