Board Thread:Support Requests - Getting Started/@comment-32333696-20180208095638/@comment-27345308-20180208100623

You're talking about this wiki, right? You can do navigation like that using Lua. JoTS wrote something similar for navigation between Undertale soundtracks on the Undertale Wiki.