User blog comment:Ducksoup/Why We Don't Unblock You/@comment-1216259-20150924075914/@comment-1216259-20150924112827

Really, they only present options for dealing with misunderstandings, not legitimately unfair treatment. Basically all of these blogs ultimately say that there's almost 0 chance of any kind of intervention, short of the local admins breaking the law or something.

What I found to more-or-less work in my case was finding forums or even individual translation groups that had better information. Now, in discussions about that topic, I just give people examples of why I don't accept the Wiki's information (declaring characters "deceased" only for that to turn out to be false, not considering users' attempts to help with translation even if they say they're native speakers, etc.) & point them to sites I think are more reliable.