User blog comment:Ralok/Just a Thought/@comment-160529-20120711042822/@comment-13301-20120711092329

The problem is not the category switch, but achievements, that reward users that add those random categories.

Even if achievements are not enabled on that particular wiki, people that add those categories come from another wiki that have them enabled.