User blog comment:BertH/Darwin - The Next Evolution of Wikia/@comment-8613885-20130822172604/@comment-2200849-20130822174844

Chances are what you want to achieve is possible by writing the widget in Javascript. You can find many scripts at w:c:dev.

The100YearOldOnion: I think a view that shows parsed wikitext would have to be requested upstream, at the MediaWiki project itself.