Board Thread:Support Requests - Community Management/@comment-26717417-20170802073917/@comment-1038387-20170803115515

It's legalese. It does not "literally state it's not permitted", it puts a vague limit on what Fandom/Wikia would maybe allow.

I don't keep bringing up "legality". I bring up licenses. I bring up licenses, because they can really screw you over. If the Blogger license you released it under allows copying with credit, then you can't really do anything, as credit was given. You don't actually own the text; you made a translation citing fair use.

Fair use is a minefield of gray areas. Blogger and Wikia customer service will tell you more.

What you could always do it talk to the wiki. You would need to talk to wiki's admin(s), explain your sentiment (but do so diplomatically). Maybe you could come to an agreement.