User:Vladimir Seredin

Во Все Тяжкие Владимир Середин

Владимир Середин

Breaking Bad is an American neo-Western crime drama television series created and produced by Vince Gilligan and Vladimir Seredin. (C).

Пилот, последнего, не снятого эпизода.

ТИЗЕР

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ВЕЧЕР

Холмы, кактусы, над ними - синее небо. Солнце, оно, уже низко.

Жужжание. Оно, то громче - то тише.

СЛОУМОУШН.

Звук: Надрывный рев мотора, он НАРАСТАЕТ.

КРУПНЫЙ ПЛАН:

Дохлый ...КОЙОТ. Обычно, такое не показывают, мы показываем.

...МУХИ, большие, жирные, ползают по трупу КОЙОТА.

Конец СЛОУМОШН

Рев МОТОРА нарастает.

Бамс! Бумс! Слышно как гремит на ухабах глушак.

НОВЫЙ РАКУРС:

Грузовик УБН, несётся по дороге так, что Вам, лучше не оказываться на его пути.

ЧАВК!

НОВЫЙ РАКУРС:

Колесо проносится по  жирной, свежей, коровьей ЛЕПЕШКЕ. Кусок коровьего ГОВНА, падает на летающие в кузове, 6 пластиковых БОЧЕК.

Дерьмо, быстро размазывается о их бока.

ИНТ. ГРУЗОВИК В ДВИЖЕНИИ - КАБИНА

КРУПНЫЙ ПЛАН: Руки на руле.

НОВЫЙ РАКУРС:

...СОУЛ ГУДМАН жмёт на газ.

НОВЫЙ РАКУРС:

пассажирское СИДЕНЬЕ

СЕРИЯ КРУПНЫХ ПЛАНОВ

...ПАКЕТ, для улик. В нем, РУКА, отгрызенная по локоть. 45-ый на пакете. Видно, жилы, в том месте, где рука откушена. На запястье, видно НАКОЛКУ - свастику.

НОВЫЙ РАКУРС:

Соул, ЖМЕТ на тормоз, выскакивает из кабины.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ГРУЗОВИК

БАМС! Соул бьет по бочке. Крышка, на бочке, приоткрывается. Вытекает нечто красное. В щель видно, разложившийся труп, человека. Да это же, кровь!

Соул, смотрит в кузов, быстро кидается к кабине.

Хватает с сиденья 45-го. Бежит к кузову. Смотрит в кузов. Блюет.

Белая Хонда, тормозит в десяти метрах позади. Соул, прячется за капот грузовика. 45-ый, дрожит в руке. Целится. Солнце, бьет в глаза, Соул щурится.

АКТ ПЕРВЫЙ

ИНТ. АВТОМОБИЛЬ БАНДИТОВ ФОРД СЕДАН - В ДВИЖЕНИИ - ДЕНЬ

За рулём, Кенни. На пассажирском сиденье, Джек. На заднем сиденье, Тодд. Рядом, Джесси Пинкман, в наручниках. Остальные бандиты, едут позади, в ГРУЗОВИКЕ, с БОЧКАМИ.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА - ГРУЗОВИК БАНДИТОВ - В ДВИЖЕНИИ

КАМЕРА, плавно снижается, обходит кузов грузовика.

КРУПНЫЙ ПЛАН:

Шесть черных бочек колотятся друг о друга в кузове.

МОНТАЖ

Стенки бочек становятся прозрачными. В бочках только что выкопанные деньги Уолтера Вайта. Всего 6 бочек.

Конец МОНТАЖА

ИНТ. ФОРД БАНДИТОВ - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ

Кенни, указывает рукой, вперёд.

КЕННИ

(к Джеку)

Смотри!

Джек, пристально вглядывается вперёд. В далеке, навстречу бандитам, несётся полицейский Джип. Джек достаёт из бардачка, 45-го. Оборачивается назад.

ДЖЕК

(серьёзно Тодду)

Ну, что парень, готов ко второму раунду?

Тодд поднимает с пола м-16. Проверяет рожок. Передёргивает затвор.

ТОДД

(уверенно)

Я всегда готов валить копов.

КЕННИ

(озабоченно)

Все Джек, надо срочно тормозить. Полиция едет нам на встречу.

ДЖЕК

Погодь. Похоже мусора не просекли ещё, кого встретили. Не кипешуй.

Джек берет в руку тангенту рации.

ДЖЕК

(в рацию)

К нам гости, будем всех валить. Готовьте оружие.

ПИНКМАН

(злорадно)

Хэнк и Гомес сообщили куда едут! Вам всем, крышка!

Тодд, бьёт Пинкмана прикладом винтовки, в голову. Пинкман вырубается.

ИНТ. ГРУЗОВИК БАНДИТОВ - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ

Бандиты в грузовике деловито снаряжают оружие на ходу. Впереди идущий Форд, тормозит. Грузовик бандитов, встаёт рядом. Грузовик бандитов, закрывает всю проезжую часть грунтовой дороги.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА

Джип полиции, несётся по прямой. Снижает скорость. Приближается к машинам бандитов, резко тормозит. Лобовое стекло Джипа, осыпается.

МОНТАЖ

Пули, влетают в лобовое стекло. Кошмар, из крови, стонов, воплей и летящих пуль. Кровь и куски черепов, разлетаются по салону полицейского Джипа. Полицейские, умирают мгновенно. Поток пуль такой, что невозможно открыть дверь, да и некому - все полицейские, уже мертвы.

КОНЕЦ МОНТАЖА

Бандиты, прекращают стрельбу. Тишина. Из приоткрытых дверей Джипа, вытекает кровь. Мы слышим, громкий, отчаянный, лай. Служебная Овчарка, в багажном отделении Джипа. Овчарка, пристёгнута на поводок. Бьётся, заходясь лаем. Овчарка, не может вырваться из расстрелянной машины полиции.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА

Собака, воет и лает. Джек идёт к Джипу полиции. В руке 45-ый. Он не остерегается, он уверен, что в машине, все мертвы. Подходит к водительской стороне. За рулём - труп полицейского. На пассажирском сиденье труп. На заднем сиденье, три трупа полицейских. Четвёртый пассажир, на заднем сиденье жив, это КИНОЛОГ.

НОВЫЙ РАКУРС:

...ОВЧАРКА в багажном отделении.

Джек, обходит Джип полиции, сзади. Остальные бандиты, не выходят из машин.

ИНТ. ДЖИП ПОЛИЦИИ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Кинолог, ранен в обе руки, но жив. Стонет. С ужасом, смотрит на пистолет в руке Джека.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА - МАШИНА ПОЛИЦИИ ДЖИП

БАБАХ! Джек стреляет кинологу прямо между глаз.

...ПУЛЯ, вылетает из ствола 45-го. Пробивает череп кинолога. Разворотив, заднюю часть черепа, с брызгами и частями черепа, пуля, вылетает в окно, задней двери Джипа полиции.

МОНТАЖ

Слоумошн. Кровь, мозги полицейского, куски черепа, попадают в открытую пасть, Овчарки.

КОНЕЦ МОНТАЖА

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Форд бандитов, тащит за собой, расстрелянный Джип полиции. Следом, едет грузовик бандитов, с бочками в кузове и тащит на цепи, ранее расстрелянный автомобиль УБН, Хенка и Гомеса.

ИНТ. ФОРД - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ

Кенни, за рулём Форда. Слышно, жуткий ВОЙ овчарки, из расстрелянного Джипа полиции.

КЕННИ

(зло)

Я завалю эту ссуку.

ДЖЕК

Ты что, живодёр? Пёс, не виноват, что попал в ментовку служить.

КЕННИ

Мне этот вой, действует на нервы!

(закуривает)

Куда прем? У нас шесть трупов!

ТОДД

(к Джеку)

Дядя Джек. Я знаю местечко, где можно спрятать трупы, оружие и деньги.

ДЖЕК

(оборачиваясь назад)

Едем туда. И смотри-ка, Пинкман, что подох?

Джек, приподнимает стволом пистолета голову Пинкмана.

Пинкман, в глубоком нокауте. Тодд погано лыбится.

ТОДД

Так, от него меньше шума.

КЕННИ

(Тодду)

Нам надо вытряхнуть из него все, что он наплёл УБН. Смотри, чтоб не сдох, раньше времени.

ТОДД

Ничего. Приедем на базу, я его взбодрю электричеством.

Тодд, надевает на голову Пинкмана, бумажный пакет от Братья Цыплята. Джек отворачивается, смотрит вперёд.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - МЕСТО У ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ

Форд и Грузовик бандитов, стоят у ямы. Пинкман, с пакетом на башке, сопит в отключке, на заднем сиденье Форда. Расстрелянные машины полиции, рядом. Овчарка, лает в Джипе полиции.

МОНТАЖ. Множество кадров. Звучит весёлая музыка.

Бочки с деньгами, опорожняются в открытую ёмкость, из-под воды. Бандиты, протирают оружие и скидывают его в ёмкость. Трупы полицейских, запихивают в бочки, из-под денег. Открывается багажник Форда. Джек, достаёт канистры с кислотой. Кислота, выливается в бочки. Идет процесс растворения трупов. Из бочки, валит лёгкий парок. Через кислоту, мы видим лицо Джека. Он, закрывает бочку крышкой.

ЧЕРНЫЙ ЭКРАН

КОНЕЦ МОНТАЖА

Конец музыки.

ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДЖИП - САЛОН

ЧЕРНЫЙ ЭКРАН

Мы слышым:

Возьня, скуление.

Экран светлеет.

МОНТАЖ

Серия крупных планов.

Овчарка, перегрызает поводок.

КОНЕЦ МОНТАЖА

ИНТ. ДОМ ГРЕТХЕН И ЭЛИОТА - ДЕНЬ

Полицейский ДЖОН, белый, лет сорока, сидит в гостиной, в форме, за столом.

ГРЕТХЕН, одета в костюм. ЭЛИОТ, в джинсах и свитере. Они сидят в креслах, у камина. Камин разожжён. Это, не допрос. Это, опрос свидетелей. Джон, смотрит на Гретхен.

ДЖОН

Итак, мэм, Вы видели Уолтера Вайта три дня назад, так?

ГРЕТХЕН

(смущённо)

Мы... Мы, были напуганы.

Гретхен смотрит на Элиотта. Элиот смотрит в камин.

ГРЕТХЕН

(продолжая)

Он. Он был тут, в доме. Точнее-я, наткнулась на него, когда пошла разжечь камин, как обычно.

Элиот, встрепенувшись от кошмара, переводит взгляд с камина, на Гретхен.

ЭЛИОТ

(к Гретхен)

Дорогая! Я, сам расскажу. Успокойся и выпей вина.

Элиот подаёт Гретхен, бокал вина.

ЭЛИОТ

(продолжая к Джону)

Мы, приехали домой и обсуждали подробности наших впечатлений интервью на шоу Чарли Роуз. Я был в главном зале, и предлагал Гретхен пойти в спа. Гретхен вышла в гостиную разжечь камин, но я слышал ее голос. Вдруг я услышал страшный вскрик Гретхен.

Элиот переводит взгляд с камина на Гретхен.

ЭЛИОТ

(продолжая)

Уайт...

(качает головой)

Он сумасшедший. С тех пор как мы были студентами он стал просто чудовищем.

Элиот ставит свой бокал на столик между кресел.

ЭЛИОТ

(продолжая)

Уолтер приволок с собой огромную кучу денег. Мы не знали, что с этим делать. Уолтер угрожал нам расправой в случае, если мы не передадим его деньги его сыну. Какой кошмар.

Элиот качает головой. Гретхен смотрит на Элиота.

ГРЕТХЕН

Мы сложили все его деньги в сейф. Он так напугал меня что я не спала и плакала всю ночь. Уолтер был всегда таким заботливым и вот во что эта забота вылилась.

ЭЛИОТ

Да милая!

Элиот отпивает из бокала вино.

ЭЛЛИОТ

(продолжая)

Это его внезапное появление в нашем доме. Впрочем, после всего что вскрылось. Эта лаборатория, о боже!

Какие были надежды на его талант. Что-ж, он сделал свой выбор. Но как! Как он смел нас так шантажировать?

(пауза)

После всего того, что мы сделали для него!

Джон удивлённо переводит взгляд с одного на другого.

ДЖОН

Господа, я правильно понял, что мистер Уайт принёс большую сумму денег в ваш дом без вашего ведома?

ЭЛЛИОТ

Да. Уолтер заставил нас принести его деньги в наш дом из его машины.

ДЖОН

(слегка в замешательстве)

Заставил принести? И где же деньги мистера Уайта?

Джон смотрит вопросительно на Гретхен.

ГРЕТХЕН

Они тут.

Гретхен встаёт подходит к встроенному шкафу. Открывает дверь шкафа. В шкаф вмонтирован сейф. Гретхен открывает дверь сейфа. Это хорошо видит Джон. Гретхен отходит. Мы видим битком набитый деньгами сейф. Несколько пачек падают на пол.

ДЖОН

(удивлённо)

Мэм, эти деньги привёз Уолтер Вайт?

Джон встаёт с кресла и подходит к Гретхен, стоящей у шкафа с сейфом.

ИНТ. ДОМ ГРЕТХЕН И ЭЛИОТА - КОМНАТА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРОВ

Полицейский Энрике тридцати лет, белый в гражданской одежде внимательно смотрит на монитор. На мониторе-видеозапись появления Уолтера Вайта в доме Гретхен и Элиота в день его прибытия к ним с деньгами. Мы видим экран монитора, на нем мы видим Уолтера.

Мистер Уолтер Уайт стоит за спинами Гретхен и Элиота в момент шантажа и угроз расправы над ними, в случае отказа от его требования передать все его деньги его сыну.

Изображение на экране монитора приближает стоящие на стоп кадре фигуры. Хорошо видно расплывшиеся красные пятна от лазерных прицелов на груди Гретхен и Элиота. Сотрудник за монитором вглядывается в изображение. Его явно интересуют красные пятна на груди Гретхен и Элиота.

ИНТ. ДОМ ГРЕТХЕН И ЭЛИОТА - ГОСТИННАЯ

Джон и Гретхен стоят у сейфа. Срабатывает рация на плече Джона.

ЭНРИКЕ

(из рации)

Я кое-что тут обнаружил. Сейчас подойду.

Рация на плече Джона замолкает. Входит Энрике.

ЭНРИКЕ

(к Элиоту и Гретхен)

Я просмотрел записи с регистраторов. Хорошо, что Вы имеете такую аппаратуру. Вас сильно напугали лазерными указками.

ЭЛИОТ

Вот подлец!

ГРЕТХЕН

(к Элиоту)

Милый! Значит я была права!

ДЖОН

(строго)

Мэм Вы были правы, когда сообщили нам о визите Уолтера к вам в дом. Тем более сейчас, когда этот человек скрывается от правосудия и способен на все.

ГРЕТХЕН

Я так хочу, чтоб его скорее поймали.

ЭНРИКЕ

Поймаем, скоро.

(Джону)

Ну что тут у тебя?

Энрике подходит ближе к сейфу.

ЭНРИКЕ

(продолжая)

Вы отключили камеры после ухода мистера Уайта?

(Элиоту)

Я не видел на записи как вы убираете деньги.

Элиот растерянно смотрит на Гретхен.

ГРЕТХЕН

Да! Но мы были напуганы.

ЭНРИКЕ

Но благоразумие взяло верх?

ЭЛИОТ

Ну, когда вам угрожает расправой и шантажирует бывший друг.

ДЖОН

(к Элиоту и Гретхен)

Можете временно уехать? На месяц или больше. Это необходимо сейчас, пока Уолтер Вайт на свободе-есть риск его возвращения. Никто не знает, что теперь у него на уме. Мы инкассируем и арестуем эти деньги. Эта информация будет засекречена, пока все не кончится.

ЭЛЛИОТ

Да Сэр. У нас есть желание уехать в Европу на пару месяцев. К моим родителям.

ЭКСТ. ДОМ ГРЕТХЕН и ЭЛИОТА-ДЕНЬ

На парковке у дома стоит полицейский седан. В кадр въезжает огромный ЧЕРНЫЙ ШЕВРОЛЕ ТАХО. Останавливается на парковке. Из машины выходят полностью экипированные сотрудники полиции с сумками в руках. Водитель за рулём. Пять полицейских проходят в дом.

ИНТ. ДОМ ГРЕТХЕН И ЭЛИОТА - ГОСТИННАЯ - ДЕНЬ

На столе лежат пачки денег в банковских упаковках. Двое сотрудников полиции складывают деньги в инкассаторские сумки. Ещё двое полицейских пересчитывают купюры при помощи двух машинок для счетов денег. Энрике упаковывает деньги в сумки и заносит в протокол нужные сведения. Гретхен и Элиот сидят на диванчике в стороне с отсутствующим видом. Они устали и ждут окончания полицейских процедур.

ЭКСТ. ДОМ ГРЕТХЕН И ЭЛЛИОТ - ДЕНЬ - СТОЯНКА

Мы видим открытую заднюю дверь Шевроле. В багажник Шевроле полисмены закидывают сумки с деньгами. Дверь багажника закрывается. Движок завёлся. Из трубы Тахо вылетает облачко чёрного дыма. Облачко дыма рассеялось. Тахо уезжает со стоянки. Деньги Уолтера Уайта исчезли как облако дыма.

ЭКСТ.ПУСТЫНЯ ДОРОГА - ВЕЧЕР

Обочина дороги. Неприметный белый фургон РЕМОНТ ЭЛЕКТРОСЕТЕЙ стоит под столбом электропередач. Мы видим Столб. На верху ЭЛЕКТРИК ЭДДИ белый лет сорока,смотрит в бинокль, мы понятия не имеем куда.

НОВЫЙ РАКУРС:

Через бинокль, на ворота Базы бандитов Белого Братства.

МОНТАЖ

Быстрая смена крупных планов.

К воротам подъехал старый БОРДОВЫЙ КРАЙСЛЕР. Ворота открывают двое мужчин. Мы узнаем одного - КЕННИ. Кенни подходит к Крайслеру с пассажирской стороны. Наклоняется к открытому окну. Говорит что-то водителю. Мы узнаем в водителе Уолтера Уайта. Кенни открывает пассажирскую дверь. Садится в Крайслер. Закрывает пассажирскую дверь. Крайслер въезжает на территорию Базы. Ворота закрываются.

КОНЕЦ МОНТАЖА

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ ДОРОГА - ПРОДОЛДЖЕНИЕ - ВЕЧЕР

Задняя дверь фургона распахивается, выходит ЖЮЛЬ, чёрный, лет тридцати одетый электриком. Подходит к столбу.

ЖЮЛЬ

Эй! Скоро стемнеет! Слезай! Пора сворачиваться!

ЭДДИ

Там кто-то приехал.

Внезапно мы слышим отдалённые пулемётные очереди. Это-одна сплошная канонада. Стреляет крупнокалиберный пулемёт.

Эдди быстро подносит бинокль к глазам.

Стрельба прекращается.

Наш ракурс зрения: через БИНОКЛЬ на ВОРОТА Базы. Мы видим в сумерках, несущийся со стороны Базы, ЭЛЬ КАМИНО.Джесси Пинкман за рулем, похоже ему крепко досталось,в этот момент он не похож на довольного человека.

Бамс! Эль-Камино на полном ходу вышибает ворота Базы бандитов. Уносится по дороге в темноту. Внезапно в распахнутые ворота влетает с дороги Овчарка. Перегрызенный поводок волочится по земле. Овчарка скрывается в мраке вечера на территории базы.

Эдди отрывает бинокль от глаз. оборачивается к Жюлю.

ЭДДИ

Там перестрелка!

Жюль быстро бежит к фургону. Хватает с торпедо рацию.

ЖЮЛЬ

(в рацию)

У нас перестрелка на Базе! Срочно высылайте подкрепление!

Жюль кидает рацию на сиденье.

ИНТ. ПОЛИС МАШИНА - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ

ДЖИМ высокий белый полицейский лет сорока за рулём. Полисмен ЛЬЮИС мексиканец лет тридцати сидит на пассажирском сиденье. Ещё три сотрудника сидят сзади.

Полицейская машина с включёнными мигалками несётся в составе колонны по улицам АЛЬБУКЕРКЕ. Все сосредоточены.

Полностью экипированы.

ИНТ. БАЗА БАНДИТОВ - ПОМЕЩЕНИЕ КЛУБА

МОНТАЖ.Серия крупных планов.

Кровь, трупы бандитов.

Все переколочено.Дыры в стенах.

Среди поломанной мебели - труп Джека.

...ОВЧАРКА рвёт в клочья жилы на руке Джека.

...СВАСТИКА

КОНЕЦ МОНТАЖА

НОВЫЙ РАКУРС:

Овчарка с отгрызенной рукой в пасти проносится буквально между ног полицейских Джима и Льюиса на улицу. Исчезает в воротах. Остальные полицейские недоуменно смотрят.

АКТ ВТОРОЙ

ИНТ. КАФЕ - ДЕНЬ

Столики вдоль окон, за ними видно дорогу. Машины мелькают туда-сюда. Работает телевизор. На экране ТВ криминальные новости Альбукерке. Патрик и Хьюэл сидят за столом, неспеша едят. Патрик тыкает вилкой в сторону ТВ.

ПАТРИК

Смотри-ка, там всего девять миллионов семьсот двадцать тысяч долларов.

На экране сотрудник Энрике в полицейской форме даёт интервью журналисту криминальных новостей.

ДИКТОР

(по ТВ)

Мы получили неоспоримые доказательства причастности Уолтера Вайта к наркоторговле и производству метамфетамина.

Хьюэл оборачивается и с интересом смотрит репортаж о том, как полиция получила от Гретхен и Элиотта нелегально заработанные на варке мета деньги.

ХЬЮЭЛ

Это же не все бабло! Даже не половина!

(кладёт вилку на стол)

Пойду ка я...

ПУК!, смущение не его конек. Удаляется к туалету.

Патрик смотрит в след нелепой фигуре Хьюла. Переводит взгляд. Какое-то время жуёт блинчики глядя в телевизор.

ИНТ. КАФЕ

Хьюэл грузно садится за стол, Патрик сморит на него в упор.

ПАТРИК

(мрачно)

Весь аппетит мне испортил.

ХЬЮЭЛ

(бурчит)

Да ладно! Я ж не виноват, что у меня такой желудок.

Хьюэл пропихивает себя в узкое пространство между столиком и спинкой сиденья. Патрик отрывает взгляд от телевизора смотрит в тарелку.

ПАТРИК

(задумчиво)

Бабла то явно мало, Мистер Уайт не идиот, все бабло в одно корзину не сложил.

ХЬЮЭЛ

Я слышал он напоследок расстрелял банду Джека. Головорезы из Белого Братства.

Хьюэл прожёвывает ветчину и запивает прохладной кока-колой. В какой-то момент кола взбурлила в пищеводе и издав неприличный, но весёлый звук вырвалась из недр Хьюла как из большого воздушного шара. Хьюэл громко рыгает.

ПАТРИК

(раздражённо)

Ну хватит уже!

ХЬЮЭЛ

(не смущаясь)

Мы нагрузили семь бочек, в каждую влезло по десять миллионов, примерно. Значит есть ещё? Шесть бочек халявного бабла!

Патрик встаёт из-за стола. Кладёт деньги на стол.

ПАТРИК

Ты гений!

(с усмешкой, иронично)

С такими способностями можно найти даже собственные яйца в штанах.

Хьюэл сосредоточенно жуёт. Мыслить и есть одновременно он не может. Вытирает рот салфеткой. Кладёт салфетку в тарелку с недоеденными блинчиками и яичницей. Идёт к выходу из кафе следом за Патриком.

ИНТ. КАФЕ - ДЕНЬ

За столиком около выхода сидит Соул Гудман. Окладистая борода, широкополая шляпа и ковбойский прикид. Соул похож на одного из солистов группы ZZTOP. Соул ест и с интересом смотрит новости. Одновременно незаметно наблюдает за беседующими Хьюлом и Патриком. Хьюэл и Патрик проходят очень близко к столику, за которым завтракает Соул. В шуме кафе Соул слышит обрывок разговора.

ХЬЮЭЛ

(себе под нос)

... с меня довольно. Куча трупов...

Когда это все кончится?

ПАТРИК

Тогда, когда кто-то найдёт оставшееся бабло мистера Уайта.

Патрик оборачивается на работающий ТВ. Открывает дверь кафе. Патрик и Хьюэл выходят из кафе.

ИНТ. ДЕНЬ - КАФЕ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Соул заканчивает завтрак. Кладёт деньги на стол. Встаёт, оглядывается по сторонам. Выходит на улицу.

ЭКСТ. СТОЯНКА У КАФЕ

Старый Форд на стоянке на парковке у кафе среди других машин. Соул подходит к Форду. Номерной знак Форда из Штата Небраска. Форд заводится и уезжает со стоянки.

ЭКСТ. РАЙОН ДЕШЕВОГО ЖИЛЬЯ - ДЕНЬ

Титр: Три дня до этого.

Форд с номерными знаками штата Небраска тормозит у одного из стареньких домиков, эти дома для совсем бедных.

ИНТ.САЛОН ФОРДА

Соул надевает шляпу на голову. Минуту помешкав,

открывает бардачок. Мы видим 45-ый. Берет 45-ый и сует его себе за спину. 45-ый очень большой. Соул вытаскивает 45-ый из-за пояса и перекладывает обратно в бардачок.

ЭКСТ. УЛИЦА - СТОЯНКА ОКОЛО ДОМА СКАЙЛЕР

Соул в ковбойской шляпе звонит в звонок. Дверь открывается. СКАЙЛЕР УАЙТ одета в домашний халат. Она не следит за своим внешним видом. Сигарета дымится в руке.

СКАЙЛЕР

(презрительно)

Соул? Откуда ты вылез в таком наряде? Сбежал с ранчо?

(недоброжелательно)

По-моему, все дела закончены. Или ты по мне соскучился?

Скайлер затягивается сигаретой, выпускает дым над плечом Соула. Соул морщится.

СОУЛ

(смущённо)

Здравствуй Скайлер.

(короткое замешательство)

Ну зачем ты так. Можно я зайду?

Телевизор в доме за спиной Скайлер громко транслирует новости Альбукерке. Как вдруг, программа прерывается и на экране ТВ появляется экстренный выпуск. Мы видим Экран ТВ. На экране ТВ база бандитов, на ней-полный кавардак.

МОНТАЖ

Трупы бандитов. Крупным планом труп Джека. У трупа отсутствует правая рука по локоть. Похоже ее кто-то отгрыз.

КОНЕЦ МОНТАЖА

Скайлер оборачивается. Смотрит на экран ТВ, все ещё держа дверь приоткрытой. Соул смотрит через дверной проем на экран ТВ. Пользуясь замешательством, просачивается в дверной проем и закрывает за собой дверь.

Скайлер, не обращая внимания на вошедшего в дом Сола идёт в комнатку, где стоит детская кроватка и ТВ. Сигарета дымит в ее руке. Скайлер напряжённо смотрит на экран. Соул стоит рядом и также смотрит и слушает. Пепел с сигареты Скайлер падает на пол. Она не двигается-смотрит на экран не моргая. На экране ТВ мы видим труп Уолтера Уайта на полу метлабы бандитов. Скайлер падает на пол без сознания.

ИНТ. ДОМ СКАЙЛЕР - КОМНАТА

Соул склонился над телом Скайлер. Стоя на коленях, он легонько шлёпает Скайлер по лицу и неловко суетливо брызгает из распылителя для цветов ей на лицо. Скайлер открывает глаза.

СКАЙЛЕР

(шепчет)

О боже... О боже... Соул...

Скайлер не в себе, ее бьёт крупная дрожь. Малышка в кроватке громко плачет. Скайлер пытается встать. Соул неуклюже помогает ей, усаживает в кресло у окна.

СКАЙЛЕР

Боже мой!

Скайлер трясущимися руками наливает себе воды. Соул в полной растерянности смотрит на неё.

СОУЛ

Это какой-то бесконечный кошмар. Уолтер...

(вытирает пот со лба)

Я видел его последний раз два месяца назад. Последний раз...

СКАЙЛЕР

Замолчи! Я!

(встаёт с кресла)

Я не желаю больше слышать об этом уроде!

Он был тут вчера, отдал мне записку с координатами могилы Хенка и Гомеса. Я отдала все полиции! Проваливай нахер Соул! Проваливай и никогда больше не возвращайся!

Скайлер Кидает в Сола стакан с водой. Сол уворачивается и поспешно ретируется к выходу. Стакан влетает в стену за спиной Сола.

СОУЛ

(уклоняясь от стакана)

Черт! Скайлер!

СКАЙЛЕР

(истерично)

Последний раз говорю! Садись в свой сраный Форд и уматывай! Этот урод, когда украл ребёнка приезжал на таком же старом говне! Видать ещё и Индейца замочил! И сраную бочку в нем вёз!

Соул пятится к двери, запинается за порог. Падает.

ЭКСТ. СТОЯНКА У ДОМА СКАЙЛЕР - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Бамс! Дверь в домик распахивается изнутри. Соул в ковбойской шляпе кубарем вылетает из двери дома Скайлер сталкиваясь и сбивая с ног парня на костылях. Мы узнаем в человеке на костылях ФЛИНА УОЛТЕРА МЛАДШЕГО. Флин падает. Дзинь! Костыли разлетаются в разные стороны. Соул падает рядом с Флином.

Дверь в дом на распашку. Скайлер лежит на полу и истерично хохочет. Малышка громко плачет в кроватке. ТВ громко продолжает репортаж. Флин ползёт к костылям. Соул встаёт на ноги. Подаёт костыли Флину. Соул быстро садится в Форд и уезжает.

АКТ ТРЕТИЙ

ЭКСТ. СТОЯНКА У КАФЕ - ДЕНЬ

Дверь кафе открывается. Мы видим, как из кафе выходит Патрик, Хьюэл выходит следом. Прощаются молча. Мы видим, как каждый садится в свою машину. Патрик садится в неприметную БЕЛУЮ ХОНДУ. Хьюэл в ПОНТИАК. Машины разъезжаются со стоянки кафе в разные стороны. Мы видим на стоянке, среди машин Форд Соула. Соул сидит в кафе и смотрит в окно. Соул внимательно смотрит на чем уехали Хьюэл и Патрик.

ЭКСТ.КАФЕ

Дверь кафе открывается. Соул выходит из кафе. Быстро садится в свой Форд. Выезжает со стоянки. Едет в сторону уехавшего Понтиака Хьюэла. Мы видим, что Соул следит за машиной Хьюэла.

ИНТ. СЕТЕВОЙ МАРКЕТ - ПРОДОЛЖЕНИЕ -ДЕНЬ

Касса, мы видим Патрика и кассира. Руки кассира берут новый одноразовый телефон в упаковке. Подносят к считывалке. Пик!

КАССИР

С вас двадцать девяносто девять!

Патрик достаёт из кармана джинсов купюры. Вынимает нужного достоинства из пачки разных номиналов. Мы понимаем, что проблем с наличными у него нет. Отдаёт кассиру. Патрик берет телефон в упаковке. Выходит, из магазина. Мы видим на стоянке перед маркетом белую Хонду.

ИНТ. САЛОН ХОНДЫ

Патрик вскрывает упаковку телефона. Набирает номер.

ПАТРИК

(в телефон)

Да.

(слушает)

Там же. Через пол часа успею.

Патрик заводит мотор. Патрик выкидывает сломанный на две части телефон в окно Хонды. Хонда уезжает со стоянки.

ИНТ. МОТЕЛЬ - ГОСТИННИЧНЫЙ НОМЕР

На кровати лежит снайперская винтовка. Торговец оружием Лоусен и Патрик стоят у кровати. Слышим разговор с обрывка.

ЛОУСЕН

...вот это тебе надо. И если берёшь 200 патронов, добавлю глушитель. Оптический прицел по отдельной цене.

ПАТРИК

Согласен. Прицелы ты тоже принёс?

ЛОУСЕН

Я принёс лучший. Если не устроит, через час смогу удивить Цейсом.

ПАТРИК

Сойдёт и этот.

ЛОУСЕН

Спрос на нелегальное оружие растёт. Плати и по рукам. За прицел-две сотни. Чехол для винтовки возьмёшь?

ПАТРИК

Да.

Патрик отсчитывает деньги из пачки наличных, кладёт деньги на кровать.

ЛОУСЕН

Уйдёшь как я уеду со стоянки, не раньше.

ПАТРИК

Без проблем. Я правила знаю.

ЭКСТ. УЛИЦА ПОЛИЦЕЙСКИЙ ГАРАЖ СПЕЦ ТРАНСПОРТА 11:00

Здесь паркуются крупные машины полиции для выезда на спецзадания и захвата мет лабораторий.

ТИТР НА ЭКРАНЕ 3 СЕНТЯБРЯ 2003 Г 11:00 АМ

ИНТ. ХОНДА ПАТРИКА - САЛОН - НА СТОЯНКЕ

В салоне валяются пакеты от фастфуда. Патрик жуёт гамбургер. Внезапно ворота начинают подниматься вверх.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ГРУЗОВИК, выезжает из ворот.

Машина имеет пассажирскую кабину на пять пассажиров. А также она оборудована кузовом с небольшим краном манипулятором. Машина обклеена наклейками полиция УБН. Мигалки включены. Все пять мест заняты полностью экипированными сотрудниками УБН. Патрик следит из своей машины за выезжающим грузовиком.

ЭКСТ. УЛИЦА - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Грузовик полиции быстро едет по улице. Проносится мимо белой Хонды. Хонда срывается за ним следом. Держит дистанцию.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА - МОСТ - ДЕНЬ

Полицейский седан стоит рядом с трупом Овчарки. Полисмены Джим и Льюис стоят рядом с машиной.

ИХ РАКУРС ЗРЕНЯ: Показавшийся в далеке грузовик полиции. Грузовик полиции подъезжает к полицейской машине седан.

Грузовик ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ. Экипированные полисмены здороваются с патрульными. Возникает сложная мизансцена из множества беседующих полицейских. Полицейские берут пакет для вещь доков кладут руку Джека в пакет. Кладут пакет на сиденье грузовика. Накрывают труп овчарки брезентом.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА - МОСТ - ДЕНЬ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Наш РАКУРС ЗРЕНИЯ:

через оптический ПРИЦЕЛ винтовки

...ПОЛИСМЕНЫ Джим и Льюис садятся в свою машину. Седан полиции уезжает. Оставшиеся полицейские исследуют место гибели собаки. Мы видим щупы в их руках и металлоискатели.

ЭКСТ. ЛАЗЕРНЫЕ БОИ - СТОЯНКА ПЕРЕД ВХОДОМ

Титр: 2 сентября 2003 г

В кадр въезжает знакомый нам Форд. Паркуется недалеко от входа. Много машин. Лазерные бои явно нашли своего покупателя. Водительская дверь Форда открывается. Соул выходит из машины и идёт к входу в Лазерные Бои.

ИНТ. ЛАЗЕРНЫЕ БОИ - КАССЫ

Соул проходит к кассам. Полумрак, множество неоновых огней. Соул осматривается по сторонам. Хьюэл работает здесь охранником по завершении своей карьеры у Сола Гудмана. Хьюэл позёвывая, смотрит по сторонам. Охранять в помещении лазерных боев нечего. Задача Хьюла – вывести разбушевавшегося игрока. Скука и покой. Настоящий отдых! Соул подходит к Хьюлу.

СОУЛ

Здорово старик.

ХЬЮЭЛ

Видал здоровее.

СОУЛ

Ты меня не узнаешь?

ХЬЮЭЛ

Соул. Это же ты?

(сонно)

Я тебя видел в кафе (сегодня??).

СОУЛ

Ну значит я не зря тебе платил. Сечёшь поляну.

(весело подмигивая)

Есть темка.

ХЬЮЭЛ

Я ваших темок наелся. Воровать сигареты с отравой я больше не хочу. Мне тут хорошо.

СОУЛ

Ты что не хочешь узнать где все шесть бочек Уолтера Уайта?

ХЬЮЭЛ

(громко пукает)

Нет!

СОУЛ

(растерянно)

Ну ты и запуган.

ХЬЮЭЛ

Знаешь Соул, мне моя жизнь дорога как память. Я знать ничего не знаю. Полиции я ничего про твои делишки не сказал.

СОУЛ

Я в долгу у тебя. Послушай...

(пауза)

Уайт приперся к Скайлер с бочкой денег на каком-то старом пикапе. Машину в новостях показывали.

ХЬЮЭЛ

Это грузовик Индейца. Полиция вроде арестовала Грузовик. Я знаю этого Индейца.

СОУЛ

(удивлённо)

Вот как.

ХЬЮЭЛ

Да, там в пустыне он живёт. Один. Недалеко от места, где убили Хенка и Гомеса. Километрах в сорока.

СОУЛ

Свези меня к нему.

ХЬЮЭЛ

Сам поедь, что тебе мешает? Меня не втягивай я не буду тебе помогать рыть нам могилу.

СОУЛ

Ладно. Может нарисуешь схемку там чего да как?

ХЬЮЭЛ

Привязчивый ты Соул как банный лист к жопе. Завтра.

(пукает)

Помогу тебе так и быть. Свезу.

(пауза)

Но только туда и обратно.

Подтягивайся к десяти утра сюда на стоянку.

ЭКСТ. ПАРКОВКА ЛАЗЕРНЫХ БОЕВ

ТИТР: 3 сентября 10:00.

Форд Сола вкатывает на стоянку. Тормозит. Из-под капота валит пар.

ИНТ. САЛОН ФОРДА

Соул в косухе и джинсах в ковбойских коричневых сапогах. С окладистой, аккуратно постриженной бородой сидит за рулём. Смотрит на приборную панель. На панели Форда горит лампа пустого бака и аккумулятора. И ещё десяток ламп.

Вжик-Бздинь! Громкий звон. Соул отпускает ключ в замке зажигания. Стартер больше не крутит.

СОУЛ

Ну чтож ты?

(обращаясь к машине)

Сдох?

Мы видим под Фордом расплывающееся пятно какой-то гадости. Нечто течет на асфальт из моторного отсека.

На стоянку въехал Понтиак Хьюэла.

ЭКСТ. СТОЯНКА - УТРО 10:05

Соул и Хьюэл стоят у поломанного Форда.

СОУЛ

(уныло)

Кобыла сдохла.

ХЬЮЭЛ

(кивает на Форд)

Ты это ведро где взял?

СОУЛ

(задумчиво)

Ноги уносил.

Соул смотрит с надеждой на Понтиак Хьюэла.

ХЬЮЭЛ

Хрен с тобой, поехали на моей. Банный лист.

СОУЛН

Ну вот. Отличненько. Как в старые времена!

Соул суетливо обегает вокруг Форда. Крышка бардачка резко открывается. Мы видим лицо Соула на фоне 45-го. Рука Соула тянется к 45-му. Берет 45-ый. Хлоп! Крышка бардачка закрылась.

ИНТ. ПОНТИАК ХЬЮЭЛА - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ

Хьюэлу тесно он занимает много места Кряхтит и ведёт машину не спеша. За окном – пустыня. На пассажирском сиденье сидит Соул. Звучит музыка из приёмника. В машине- бардак. Соул скучая смотрит в окно. Кактусы и простор пустыни навивает грусть.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА - БЛИЖЕ К ПОЛУДНЮ

Мы видим грузовик Индейца, недалеко стоит Понтиак. Хьюэл дремлет за рулём. Соул беседует с Индейцем. Слышим разговор с обрывка.

ИНДЕЕЦ

...в пустыне много всего происходит. Он толкал бочку.

СОУЛ

А откуда он пришёл?

ИНДЕЕЦ

Из пустыни.

(пауза)

В пустыне много чего происходит.

СОУЛ

Да-да. В пустыне все происходит.

(раздражаясь)

Но откуда в пустыне приходят с бочкой?

ИНДЕЕЦ

В тот день оттуда.

Индеец машет неопределённо рукой куда-то за спину Соула.

СОУЛ

Ясно.

Соул смотрит в сторону куда махнул Индеец.

ИНДЕЕЦ

В пустыне много чего происходит.

СОУЛ

(отстранённо)

Да-да. Я понял...

Соул смотрит на свои ботинки.

ИНДЕЕЦ

В пустыне воет собака.

Соул Смотрит на Индейца какбы оценивая его уровень интеллекта.

СОУЛ

Нет. Собак мы не ищем.

У Соула нет никакого плана дальнейших действий. Видно, как 45-ый засунутый за пояс сзади отблёскивает из-под косухи.

ИНДЕЕЦ

Собака полиции.

Соул переминается с ноги на ногу. Он ждёт что Индеец сам разболтает что-то интересное. Индеец не двигается.

СОУЛ

Вот.

Соул протягивает Индейцу мятую двадцатку. Индеец берет деньги.

ИНДЕЕЦ

Собака уже давно воет там.

Индеец снова машет рукой непонятно куда.

ИНДЕЕЦ

Я видел в полиции фото людей из телевизора.

СОУЛ

Каких людей?

ИНДЕЕЦ

Из телевизора. И тот белый с бочкой. Полиция вернула мне утром грузовик. Деньги белого я отдал полиции. Про собаку сказал.

Соул Слушает с интересом.

ИНДЕЕЦ

(задумчиво)

В пустыне много чего происходит.

Соул машет безнадёжно рукой, идёт к Понтиаку.

ИНТ. ПОНТИАК

Хьюэл сонно зевая смотрит на приближающегося Сола.

Соул садится в Понтиак. Мы слышим с обрывка разговор.

ХЬЮЭЛ

...нет. Я не поеду никуда. Пусть этот чингачгук тебя везёт. Или едем обратно или вылезай и делай что хочешь. Я уезжаю.

СОУЛ

Спасибо что подвёз. Прощай!

Соул выходит из машины. Идёт к все ещё стоящему на улице Индейцу. Понтиак с Хьюэлом за рулём, поднимая пылищу укатывает по дороге.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА - ДЕНЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ

Соул подходит к Индейцу.

СОУЛ

Отвези меня туда, где собака воет.

Индеец протягивает руку намекая на деньги.

СОУЛ

Поверь...

Индеец непреклонно стоит. Соул чертыхаясь приседает на корточки. Снимает один сапог. Вытряхивает двадцатку. Падает на попу. Встаёт. Молча отдаёт деньги Индейцу. Наклоняется одевает сапог. Соул проходит к Грузовику Индейца. Открывает пассажирскую дверь. Садится на пассажирское сиденье. Закрывает пассажирскую дверь. 45-ый на поясе за спиной больно впился в спину. Соул открывает бардачок. Кладёт 45-ый. Индеец усаживается за руль Грузовика. Заводит мотор.

Мы видим на заднем бампере следы от тарана машины Скайлер. Грузовик выезжает на дорогу.

ЭКСТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК АЛЬБУКЕРКЕ 8:00

...ГРУЗОВИК Индейца на территории стоянки. За рулём никого.

НОВЫЙ РАКУРС НА:

Полицейский седан. Из машины выходят полисмены Джим и Льюис. Индеец вылезает с заднего сиденья. Проходят в полицейский участок.

ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - КОМНАТА ДОПРОСОВ – УТРО

...ЧАСЫ в комнате допросов. На часах-8:05. За столом сидит Индеец. Руки сложены на столе. Наручников нет. Напротив, за столом сидят полицейские. Слева Джим. Справа Льюис. Полицейские настроены дружелюбно. Пьют кофе. Слышим разговор.

ЛЬЮИС

Итак, вы видели этого человека?

Льюис кладёт на стол фото Уолтера Вайта.

ИНДЕЕЦ

Он пришёл из пустыни.

ДЖИМ

И дал Вам пачку этих денег?

Джим кладёт на стол непочатую пачку.

ИНДЕЕЦ

Он купил мой грузовик.

(пауза)

И уехал на нем в пустыню.

ДЖИМ

Ясно.

ЛЬЮИС

И это все?

Льюис смотрит на Индейца с досадой.

ИНДЕЕЦ

Бочку он положил кузов.

ДЖИМ

(оживлённо)

У этого человека была бочка?

ИНДЕЕЦ

Он катил бочку по пустыне.

(длинная пауза)

В пустыне много чего происходит.

Мы видим разочарованные лица полицейских. На часах 8:25.

Джим кладёт на стол документы от грузовика.

ДЖИМ

Ваш грузовик мы обнаружили два месяца назад. Его бросили недалеко от пожарной части.

ИНДЕЕЦ

Я его продал. Верните мне деньги.

ДЖИМ

Деньги мы вынуждены конфисковать. А машину можете забирать, она на стоянке.

Индеец кладёт документы на грузовик в карман. Расписывается в протоколе. Все выходят из комнаты допросов.

ЭКСТ. ЗАКРЫТАЯ СТОЯНКА ПОЛИЦИИ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Мы видим грузовик Индейца на стоянке. К Грузовику подходит Индеец. Открывает водительскую дверь. Садится за руль. На часах 8:35 АМ Грузовик уезжает со стоянки.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - УТРО - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Темно. В тишине слышно, как струя падает на землю.

Кто-то мочится на землю. Экран светлеет.

... СПИНА в старой куртке. Это Индеец. На обочине дороги стоит грузовик Индейца. Внезапно мы слышим жуткий предсмертный собачий вой. Вой то усиливается, то замолкает. Индеец поворачивает голову в сторону доносящегося воя. Застёгивает штаны. Садится в грузовик. Грузовик разворачивается на дороге. Неспеша удаляется.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ЖЕЛ.ДОРОГА - МОСТ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Овчарка воет на месте захоронения бочек с шестью трупами полицейских. Перед Овчаркой лежит отгрызенная рука Джека. Собака явно тут не первые сутки. Мы видим перегрызенный поводок. На шее полицейский ошейник. Собака вот-вот подохнет. Мы видим лицо Индейца. Выражение лица Индейца безразличное. Он смотрит на собаку. Индеец уезжает.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ОДИНОКИЙ ТЛФ АВТОМАТ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Индеец говорит в телефонную трубку. Слышим разговор с обрывка.

ИНДЕЕЦ

...в пустыне воет собака.

(слушает в трубку)

Она стережёт руку.

(слушает)

Вешает трубку.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА - ДЕНЬ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Мы видим, как во двор заезжает машина ПОЛИЦИИ. Паркуется рядом с Грузовиком Индейца.

ИНТ. МАШИНА ПОЛИЦИИ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Часы на торпедо показывают около 11:00

Полицейские Джим и Льюис выходят из машины.

ИНТ. САРАЙ

Джим и Льюис входят в сарай Индейца. Мы видим происходящее с улицы в окно сарая. Индеец сидит в кресле. Что-то говорит. Джим и Льюис слушают. Направляются к выходу.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА

Полисмены Джим и Льюис торопливо выходят из сарая. Садятся в полицейский седан. Машина быстро уезжает.

АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ

ЭКСТ. ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА - МОСТ

Дохлая Овчарка лежит на песке. На шее Овчарки мы видим полицейский ошейник. Рядом мы видим откушенную посиневшую руку Джека. На руке видно свастику. Рука отгрызена по локоть.

ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКАЯ МАШИНА - САЛОН - НА СТОЯНКЕ - МОСТ

Льюис за рулём смотрит в окно. Джим сидит рядом смотрит в окно. Льюис берет тангенту рации. Говорит в рацию.

ЛЬЮИС

У нас ситуация ноль один.

ГОЛОС ИЗ РАЦИИ

Вы нашли Овчарку?

ЛЬЮИС

(в рацию)

Да! Похоже, что это наша собака. И тут ещё чья-то рука. Собака только что сдохла.

ГОЛОС ИЗ РАЦИИ

Ждите на месте. Высылаем бригаду из пяти человек на грузовике.

ЛЬЮИС

(в рацию)

Ждём. Пёс явно стерёг братскую могилу.

Льюис вешает тангенту. Смотрит в окно.

ЭКСТ. ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА - МОСТ

РАКУРС НА:

...ГРУЗОВИК полиции. Мы видим силуэт дохлой овчарки под брезентом, Этот Грузовик полиции оборудован подъёмной стрелой. Мы видим пять полицейских в полной экипировке. Они хорошо вооружены. Они загрузили бочки в кузов. Осматривают зарытую ёмкость.

НОВЫЙ РАКУРС НА: Закрытую крышкой горловину емкости.

ИНТ. ГРУЗОВИК ИНДЕЙЦА

Грузовик Индейца, стоит в пятидесяти метрах за насыпью. Отсюда, хорошо видно все, что происходит у ямы с ёмкостями. Кусты закрывают машину. Полиция не видит грузовик Индейца. Мотор заглушен. Соул пристально смотрит в бинокль. Индеец на водительском сиденье смотрит в одну точку. Соул отрывает от глаз бинокль.

СОУЛ

(бормочет)

Черт похоже я опоздал.

ЭКСТ. МОСТ

СЛОУМШН

...ПОЛИЦЕЙСКИЙ падает мёртвым. За ним падает ещё один прямо в яму от бочек. И ещё один полицейский падает замертво. Водитель полис грузовика выскакивает из машины. Мгновенно падает как подкошенный. Все происходит в полной тишине.

Конец СЛОУМОШН

ИНТ. ГРУЗОВИК ИНДЕЙЦА - КАБИНА - НА СТОЯНКЕ ЗА КУСТОМ

Соул отрывает бинокль от глаз. Снова смотрит в него.

РАКУРС ЗРЕНИЯ: Через бинокль.

...ПОЛИЦЕЙСКИЙ палит во все стороны.

...ПУЛИ сносят все что угодно. Только не спрятавшегося снайпера. У полицейского кончились патроны.

Тишина. Из живых остался только стрелявший полицейский.

Дымок из ствола пулемета рассеялся. Соул медленно убирает бинокль, его глаза полы ужаса.

ЭКСТ. КУСТЫ У НАСЫПИ

СЕРИЯ КРУПНЫХ ПЛАНОВ

РАКУРС НА: Оптический прицел винтовки. От кончика ствола до пальца на курке. ЩЕЛК! Стрелок нажал курок.

СЛОУМОШН

МОНТАЖ. СЕРИЯ КРУПНЫХ ПЛАНОВ

Пуля вылетает из глушителя, вращается, пороховой дым красиво рассеивается струей за ней следом.

Конец МОНТАЖА

ЭКСТ. МОСТ

Полицейский спешно снарядил автомат. Дуло хаотично рыщет. Полицейский стреляет, мы понятия не имеем куда, он в панике.

ЭКСТ. ГРУЗОВИК ИНДЕЙЦА

Град пуль вокруг грузовика. Это палит полицейский куда попало.

...ПУЛЯ пулемёта пробивает лобовик грузовика. Пуля убивает Индейца в сердце.

ЭКСТ. МОСТ

СЛОУМОШН.

МОНТАЖ, БЫСТРАЯ СМЕНА КАДРОВ

Пуля пробивает значек полицейского. Кровь струей бьет из раны.

КОНЕЦ СЛОУМОШН

КОНЕЦ МОНТАЖА

Полицейский падает в яму. Тишина.

ДЗИНЬ! Пулемет выпал из его рук.

ЭКСТ. КУСТЫ У НАСЫПИ

КРУПНЫЙ ПЛАН НА:

...ПАЛЕЦ стрелка. Рука передёргивает затвор. Гильза, с дымком вылетает из затвора.

ИНТ. ГРУЗОВИК ИНДЕЙЦА

Мы видим глаза Сола Гудмана. Соул готов. С него хватит. Кровь от крупнокалиберной пули, убившей Индейца, забрызгала все вокруг. Соул выскакивает из Грузовика. Падает на землю. Лежит, накрыв голову руками. Забивается как гадюка под машину.

Тишина. Рука Сола шарит по спине. 45-го нет. Соул вылезает из-под грузовика. На корточках присев, вынимает через окно 45-го из бардачка. Выстрелов больше не слышно. Соул прислушивается. Вскакивает. Быстро бежит к грузовику УБН. Сола не видит снайпер. Соул добегает до грузовика полиции. Залезает в него.

ИНТ. ГРУЗОВИК ПОЛИЦИИ

Стартер крутит. Слышно, как завёлся мотор. Нога Соула жмёт педаль газа в пол. Грузовик с заносом уносится по грунтовке удаляясь от железной дороги.

ЭКСТ. КУСТЫ У НАСЫПИ

...ПАТРИК торопливо уложил оптическую винтовку в чехле в багажник белой Хонды. Хлоп! Багажник закрылся.

ПОВТОРЯЮЩАЯСЯ СЬЕМКА

Мы видим кадры из ТИЗЕРА.

Соул мчится в полицейском Грузовике по грунтовой дороге. В кузове грузовика бочки колошматяться друг о друга. Грузовик резко тормозит. Соул выбегает из машины. Смотрит в кузов. Блюет. Кидается к пассажирской двери. На сиденье мы видим 45-ый, он лежит на пакете с рукой Джека. Соул хватает с сиденья 45-ый. Целится куда-то. Мы видим, как очень быстро приближается белая Хонда. Резко тормозит, не доезжая десяти метров. Соул прячется за капотом грузовика. Выглядывает осторожно.

КОНЕЦ ПОВТОРЯЮЩЕЙСЯ СЪЕМКИ

ЭКСТ. ДОРОГА

Патрик выскакивает из Хонды. Плюхается на дорогу. Целится из пистолета в грузовик УБН.

СОУЛ

Эй!

(пауза)

Эй! Я тебя узнал! Ты Патрик! Так?!

ПАТРИК

Это ты Соул?

СОУЛ

Да! Черт возьми не стреляй! Там в бочках...

(пауза)

Там трупы!

Патрик встаёт с дороги. Не скрываясь, быстро подходит к кузову. Подходит Соул. Встаёт рядом с Патриком.

СОУЛ

Я уже посмотрел. Вот говно!

Патрик смотрит на открытую бочку и растекающееся дерьмо.

ПАТРИК

(растерянно)

А где ж бабло?

СОУЛ

Ты уложил пять сотрудников полиции зря. Надо уматывать.

ПАТРИК

Не ссы.

СОУЛ

Слушай, ты как хочешь, но я рву когти. Я, итак, с трудом запомнил, как теперь меня зовут. Третьего исчезновения мои финансы не выдержат.

ПАТРИК

На хера они засунули в бочки трупы?

(пауза)

Если Джек сразу заметал следы, то и деньги, и трупы в одном месте. Хенка и Гомеса они зарыли там на месте убийства.

СОУЛ

Черт! Там же вторая ёмкость! Она же была пустая после откачки воды тогда при ограблении поезда.

(задумчиво)

Но ты-то откуда тут взялся?

ПАТРИК

Я же не идиот, я сам с Хьюлом бабло в бочки грузил. А по ТВ показали только десять миллионов.

СОУЛ

Ну и что?

ПАТРИК

Да то! Что оставалось тока следить за полицейским гаражом... Как тока поехала крупная машина я сразу просек.Слушай Соул, бабло там в ёмкости!

Патрик быстро бежит к Хонде. Соул прыгает в грузовик полиции. Мы видим на сиденье в пакете руку Джека.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА - МОСТ

Мы видим стоящий в кустах грузовик Индейца. Мы видим через растрескавшееся стекло как Хонда и за ней грузовик полиции подъезжает к месту захоронения. За рулём грузовика полиции Соул.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА МОСТ

Хонда подъезжает к яме. Трупы полицейских образуют сложную мизансцену. Один полицейский ещё жив. Патрик выходит.

Бах! Бах!Бах! Звучат выстрелы.Патрик получает пулю в живот. Скрючивается, но не падает. Грузовик полиции резко тормозит в десяти метрах.

ИНТ. ГРУЗОВИК ПОЛИЦИИ - КАБИНА

Соул валится под торпедо, прикрывает голову, его нельзя назвать довольным.

СОУЛ

(зло,себе под нос)

Твою мать... Когда ж они все сдохнут?

Выстрелы из пистолета замолкают. Соул сидит, не двигаясь в машине.

СОУЛ

Эй! Патрик! Ты жив?

ЧЕРНЫЙ ЭКРАН

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - МОСТ

Стрелявший из пистолета полицейский ранен. Лежит на краю ямы и очень часто, хрипло дышит. Он умирает, из последних сил жмёт на курок пистолета.

Щелк! Щелк! Щелк! Выстрела нет. В пистолете полицейского больше нет патронов.

Патрик скрючившись, подходит к полицейскому. Поднимает окровавленную руку. В руке пистолет. Патрик нажимает на курок.

Бах! Звучит выстрел. Рука полицейского бессильно падает на землю. Пальцы разжимаются. Пистолет падает на песок.

НОВЫЙ РАКУРС:

Грузовик полиции стоит у края ямы от ёмкости с прекурсором. Лямки зацеплены за крюки на ёмкости из-под воды. Патрик стоит у управления краном. На лице Патрика гримаса боли. Патрик смертельно ранен. Кровь струится по рубашке. Он может потерять сознание. Патрик держится из последних сил. Мы видим открытую горловину ёмкости, той, что осталась от воды при воровстве прекурсора. Ёмкость набита деньгами и оружием.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - У МОСТА

Окровавленный палец Патрика жмёт кнопку пуск. Соул стоит на ёмкости полной денег и оружия. Тросы напряглись. Соул спрыгивает с ёмкости. Ёмкость, дрогнув пошла вверх.

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА

По дороге едет задрипанный грузовик Индейца. В его кузове емкость, набитая деньгами и оружием. За рулём грузовика - Соул. Рядом с ним на пассажирском сиденье труп Индейца. Позади едет Хонда. Соул смотрит в заднее зеркало.

ИНТ. ХОНДА - САЛОН - В ДВИЖЕНИИ - ВЕЧЕР

Окровавленные руки Патрика на руле, съезжают вместе в право. Капот сбивает кактусы и кустарник. Машина по инерции несётся куда-то в пустыню. Патрик умер.

ИНТ. ГРУЗОВИК ИНДЕЙЦА - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Соул смотрит в зеркало заднего вида. Сильнее сжимает руль. Мы видим побелевшие костяшки пальцев.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА – САРАЙ

Мы видим рядом с сараем грузовик Индейца.

ИНТ.САРАЙ ИНДЕЙЦА - ВЕЧЕР

Соул шарит по углам в поисках инструментов. Хватает лопату. Бросает. Роется в темноте. Дзинь! В руках Сола пила для дров.

ЭКСТ. РАНЧО ИНДЕЙЦА - ВЕЧЕР

МОНТАЖ

Быстрая смена кадров. Звучит песня, Френк Синатра исполняет - Мой путь.

Соул скинул емкость с машины. Соул пропиливает пилой бок ёмкости. Бочка полна денег и оружия. Соул отгибает край. Вынимает пачки денег, кидает в кузов грузовика.

КОНЕЦ МОНТАЖА

Конец музыки.

ИНТ. САРАЙ ИНДЕЙЦА

СЛОУМОШН

В драном кресле сидит мёртвый Индеец. Его глаза по-прежнему открыты. Его взгляд устремлён в окно напротив кресла. Мы видим удаляющийся по дороге грузовик.

КОНЕЦ СЛОУМОШН

ЭКСТ. ПУСТЫНЯ - ДОРОГА ВЕЧЕР

По дороге едет старый грузовик Индейца.

Звучит весёлая музыка - Пафф Дедди делится с нами планами на вечер.

МОНТАЖ

СЕРИЯ КРУПНЫХ ПЛАНОВ

Птица летит высоко в небе. Птица срет на лету. Дерьмо несётся стремительно вниз. Мы следуем за ним. Шлёп! Дерьмо распласталось на пачке денег. Через треснувшее стекло грузовика мы видим бородатого Соула и кузов полный денег в пачках.

КОНЕЦ МОНТАЖА

ТИТРЫ

Конец музыки.

КОНЕЦ