Thread:DaNASCAT/@comment-3528606-20130319174801/@comment-957747-20130319181236

http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:PAGENAMEE_encoding

simply does more encoding to ensure the URL isn't truncated before it should be.