Board Thread:General Discussion/@comment-6064021-20151004194615/@comment-1038387-20151004195025

That means it's probably used in a template. Have you checked whether the templates used on the pages have tags around the categories?