Board Thread:General Discussion/@comment-77.146.233.103-20180110233558

Hello everyone ! I'm a new on fandom and a sherlockian ! I was re-watching Sherlock Holmes : the game of shadows, with my cousin and there is that part when Ms. Simza and John are trying to stop René. But at 1:47:46, she calls René "brother" but idk in what language... I'd ike to know the orthograph of the word she uses and where it's from! Can anyone help me to find out plz ? 