User blog comment:Gcheung28/New sharing options on Wikia/@comment-24654044-20150429084424/@comment-1251315-20150429105903

WikiBuilder1147 is wrong and misinformed. Just add $("div.header-tally").remove; to your personal js file and they will be removed. Not sure if it affects anything else, but that code removed it for me.

EDIT: Seems to remove the page counter as well, so there might be another div you could target to remove the share buttons if you wanted.