User talk:Tirkon

Accont Nr
This is Account 1)

Account Problems
Hallo, I am new here since 27. May 2007.


 * I have 3 user pages.
 * one in english:
 * 1) http://www.wikia.com/wiki/User:Tirkon
 * and two in german:
 * 2) http://de.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon
 * 3) http://www.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon


 * Here
 * 2) http://de.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon
 * I cannot set an interlanguage link to
 * 1) en:User:Tirkon


 * And here
 * 2) http://de.wikia.com/wiki/Benutzer_Diskussion:Tirkon
 * the redirect does not automaticly redirect to
 * 1) http://www.wikia.com/wiki/User_talk:Tirkon
 * -- Tirkon 14:23, 1 June 2007 (UTC)

New Wiki in English and German
Hello, I want to open a new Wiki with both, german and english content and interwiki links, which connects the english content with the according german content just like it is done in the english and german Wikipedia. Is that possible and if yes, how? To try this, I played a little bit with my user "accounts". In user account 1) http://www.wikia.com/wiki/User:Tirkon I can set an interlanguage link to "de:Benutzer:Tirkon" which aims for user account 3) http://www.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon. And in user account 3) http://www.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon I can set an interlanguage link to "en:User:Tirkon" which aims for user account 1) http://www.wikia.com/wiki/User:Tirkon. But this two accounts are actually not two accounts but only one in the english Wikia. Although account 3) http://www.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon is located in the english wikia it nevertheless can be adressed with de:. This is confusing and not consistent to Wikipedia.

But should not the interlanguage link "de:Benutzer:Tirkon" in account 1) http://www.wikia.com/wiki/User:Tirkon aim to the account 2) http://de.wikia.com/wiki/Benutzer:Tirkon in the german wikia??? This would be consistent with Wikipedia usage. -- Tirkon 14:19, 1 June 2007 (UTC)

Deutsch
Hallo Tirkon, die Interwikilinks zwischen de.wikia und hier funktionieren in wenigen Tagen, auch de.wikia wird dann richtig „zu gebrauchen“ sein (dann wird auch wikia.de als Umleitung funktionieren). Die momentane Situation ist leider noch etwas verwirrend ;-) Wenn Du in der Zwischenzeit Fragen hast, dann wende Dich einfach an mich. Viele Grüße --rieke 16:20, 1 June 2007 (UTC)
 * Ich bin über die letzten Änderungen auf den Eintrag gestoßen. Zweisprachige Wikis sind durchaus möglich, ich weiß allerdings nicht genau, was Du vorhast, kann Dir aber grundsätzlich dabei helfen (siehe Community Team). Leider muss ich mich gerade ziemlich beeilen, weil's heut abend was zu feiern gibt. Morgen nachmittag bin ich dann wieder gut zu erreichen und „hier“ :-) --rieke 16:49, 1 June 2007 (UTC)