Forum:How do you change sidebar navigation names?

I want to change the names of the sidebar navigation items. I've search the help on here, but I just get a bunch of jibberish about coding. This should be much more intuitive, even for an administrator, which I am. I don't even know how to access the code for the nav sidebar.


 * It's not hard, have you read Customizing Monaco? If not, do so, it's very helpful. If required, I can do it for you; just give me an summary of what should be changed. Mark (Tedjuh10) - Talk 12:15, September 27, 2009 (UTC)


 * Help:Sidebar is your best port of call for info these days. By the way, we recognise that the sidebar code is not ideal, and we hope to improve it (and make it more like wikitext). 15:19, September 28, 2009 (UTC)