User blog comment:DaNASCAT/Technical Update: May 27, 2014/@comment-452-20140530174608/@comment-452-20140604044711

The change has apparently been reverted, and the problem no longer occurs on the linked page - you can easily see that the arrows no longer match and no longer turn blue upon hover.