Thread:M D N S/@comment-4139585-20120924235918/@comment-957747-20120925155445

After more in depth investigating, it doesn't seem to be caused by any chat hack scripts. I've filed a ticket for the engineers to peruse.