User blog comment:DaNASCAT/Technical Update: August 16, 2011/@comment-3569803-20110817231933/@comment-1656630-20110817234742

That's a chrome-specific bug that we've been trying to figure out. So far it's eluding us.