User blog comment:BertH/New Forums now available in Labs/@comment-188432-20121202200945

If you have a very short message without replies, it's possible that the entirety of the (unmodified) drop down menu won't be available to you. In the example at right, drawn from w:c:czechout:Thread:2068, the "move this thread" option is totally inaccessible.

(An obvious, easy solution would be to slightly reduce the line-height of the dropdown so that there is no collision. The line height of that menu is pretty ridiculous anyway.)