User blog comment:Dopp/Technical Update: August 30, 2011/@comment-13301-20110831151949/@comment-1656630-20110901210707

Sometimes it also works to just hold down the shift key while you refresh.