User talk:Avatar

Welcome
Welcome,, to the Central Wikia!

We are a friendly community here; most of us are active on an individual Wikia, and many of us are active on more than one.

If you're looking for help, use the Community Portal or Help Desk. If your wiki needs something done, leave the details on the Volunteer Portal. If you need assistance from a member of staff, leave a message with one of the Community Team.

You can get live help from community members and staff in our IRC channel. There are also channels for larger Wikia and their communities. Here you can socialise and get to know your community!

If you have an idea for a new Wikia, please let us know! Check out new wikis and see if any of them interest you. A directory of existing wikis is also available.

Finally, please keep an eye on the recent changes to see what the community is up to and to help reverse spam and vandalism.

Enjoy! Tomsen (talk) 13:51, 20 January 2008 (UTC)

Can you guys handle #wikia-de for a little while?
Avatar and Tomsen (copied to both pages), I've really got a ton of work to do on w:WikiProject Robotics. Can you two keep an eye on #wikia-de for me while I'm gone? - Dan Dank55 15:26, 8 February 2008 (UTC)


 * Of course, thanks for your help. Hope you'll be back soon with more time :-). Good luck with the project. --Avatar 16:23, 8 February 2008 (UTC)

Musik-Wiki
Hallo Avatar, da ich auf deinen Hinweis nun versuche meine Idee im Musik-Wiki zu verwirklichen, aber leider zur Zeit der einzige aktive Benutzer seit mehr als zwei Monaten bin, wollte ich dich Fragen, ob ich vielleich Adminrechte bekommen könnte, da ich leider einige Tippfehler Artikel erstellt habe und die wieder loswerden will. --Judithhh 10:45, 1 March 2008 (UTC)


 * Prima, dass du das Musik-Wiki adoptieren magst. Ich habe dir eben die entsprechenden Rechte gegeben. --Avatar 10:10, 2 March 2008 (UTC)


 * Vielen Dank --Judithhh 11:30, 2 March 2008 (UTC)


 * auch noch zu meinem Progressive Rock Wiki: Ich denke, das bietet dann ja jetzt doch an, die idee erstmal im musikwiki zu starten, da erstens wahrscheinlich nicht viele User mitmachen werden und weil ja jetzt die Rock-Abteilung sowieso ausgebaut wird (denke ich mal). Es braucht also erstmal kein neues Wiki entstehen... :) Gruß   Floyd93     (Diskussion)  16:36, 20 January 2009 (UTC)

About he finnish Harry Potter Wiki
Hello,

here is a wiki, whose name must change. I'm activest (sorry my bad english grammar) user of that wiki, and that's why I'm here.

We are decited that new name is Potterwiki.

Thanks, if you are read this message to end. :) --Jouman206 (Jotain asiaa?) 15:21, 11 March 2008 (UTC)


 * Changed from "Harry Potter Wiki" to "Potterwiki". Due to caching issues changes will not be visible immidiately. --Avatar 15:33, 11 March 2008 (UTC)

My name @ Wikia...
Hi, I like your work on Wikia very much, but I've one thing to complain: I don't like the following page to be found on google by searching my name: http://search.wikia.com/wiki/User_talk:German_Fordinal

Is it possible to disable this funktion? Like not being searched by google or sth like that??

Would be nice, Thx a lot!


 * Sad but true I don't think there is a possibility right now to exclude a user talk page from the Google search index. But I'll talk to our tech people and will find out if they have an idea. --Avatar 04:19, 16 March 2008 (UTC)

#wikia-promotion
How do I promote a wiki using this IRC channel? I feel like the instructions ChanServ gives don't really help, and I want to know what I am doing wrong. Thank you!  Gl ac ier Wo lf   19:36, 23 March 2008 (UTC)
 * Question answered in the IRC-Channel a few minutes ago =) Tomsen (talk) 19:57, 23 March 2008 (UTC)

Deutsches Club Penguin-Wiki
Hallo: Ich bräuchte zweimal Hilfe:
 * 1) möchte ich gerne das Monobook-Skin als meinen Default-Skin wie das englische Club Penguin-Wiki, da dies übersichtlicher ist und viele Leute Wikipedia gewohnt sind. Könntest du das für mich einrichten? Danke.
 * 2) wäre es nett wenn du mir erzählen könntest wir ich meine navigation-bar ändern kann, also einen Link da einfügen oder herausnehmen und wie ich ein weiteres menü erstellen kann.

Danke für die Hilfe im Voraus,

--Londogne 09:28, 5 April 2008 (UTC)


 * Antworten deiner Fragen:


 * 1) Wikia unterstützt seit der Einführung von Monaco nicht mehr Monobook, es sei den das Wikia wurde noch mit Monobook erstellt. Aber abgesehen davon, bietet Monaco viele neue nützliche und tolle Features, wo Monobook einfach nicht mithalten kann. Aber wie ich sehe, benutzt De.Club Penguin-Wiki noch Monobook. Schaue mal in deinen Einstellungen nach ob du vielleicht ein anderes persönliches Skin (für dich) eingestellt hast.
 * 2) Die Navigation von Monobook kannst du unter MediaWiki:Sidebar, von Quartz unter MediaWiki:Navlinks und von Monaco unter MediaWiki:Monaco-sidebar bearbeiten. Eine ausführliche Anleitung zur Monaco-Anpassung findest du in Inside-Wikia.
 * Grüße und viel Spaß beim Bearbeiten, Tomsen (talk) 11:00, 5 April 2008 (UTC)


 * Hmm...
 * Eigentlich ist es anders herum: In meinen persönl. Einstellungen habe ich Monobook, melde ich mich ab bekomme ich Monaco angezeigt. Das möchte ich ändern.
 * Danke
 * --Londogne 19:01, 6 April 2008 (UTC)


 * Aufgrund der besseren Anpassbarkeit und der erweiterten Funktionen von Monaco bieten wir Monobook nicht mehr als Standard-Skin an. Die Möglichkeit es in den eigenen Einstellungen vzu verankern besteht aber wie bisher weiterhin. Das englische Club Penguin hat jetzt seit einer Weile auch Monobook als Standard-Skin, so dass es sinnvoll ist, dass dies bei den einzelnen Sprachversionen auch der Fall ist. Zu Punkt 2: Die Seite übersetz' ich gerade (immer einen Satz, wenn ich egrade mal was Freizeit finde ;) --Avatar 09:55, 7 April 2008 (UTC)

Bullpedia
Könntest du dort bitte einen User namens Item den Bürokraten und Admin entziehen? Mangelnde Aktivität. Könntest du auch als Grund angeben.--KleinerNick 17:27, 5 April 2008 (UTC)
 * Neee, doch nicht. Geht schon.--KleinerNick 14:11, 6 April 2008 (UTC)

"Good article" discussion on en.WP
Hi Tim. I haven't been around the #wikia-de channel much because we didn't have many "customers"; if you start to get people needing help when you aren't around, please let me know and I'll come back to help.

I'm actually here about something else. I understand you're an admin at de.WP. We're having a big (and important, I think) discussion about whether to start putting the "Good Article" symbol at the top of Good Articles in mainspace on en.WP. It's been pointed out that the Spanish and Chinese WP's do this. I posted this at http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:GA:


 * You can see an example of a German "Lesenswerte" ("worthy of reading") page at . Their equivalent of WP:GA begins: "Die folgenden Artikel sind fachlich korrekt, belegt, ausführlich und informativ. Deshalb wurden sie mit [[Image:Qsicon lesenswert.png|15px]]  gekennzeichnet."  Correct me if I'm wrong, someone, but I translate this as: "The following articles are correct with respect to their subject, (well) sourced, extensive and informative.  For these reasons, they are denoted by [[Image:Qsicon lesenswert.png|15px]]."  If anyone wants to know, I know one of the German admins and I'll ask him if any of the problems brought up by the opposition below have been in evidence on the German Wikipedia.

They do want to know :) What's your opinion, has the "L" symbol on de.WP caused people to believe things about the quality of the articles that was not true? Could you post your opinion somewhere on that page, please, either in a new section or under my comment?  If you'd rather answer here, that's fine too.  Thanks for your time. - Dan talk on en.WP


 * Sorry, that I was ignoring this message for so long. Catching up with Wikipedia discussions is very time consuming and I wasn't able to find enough ease to deal with it. All in all I can say that the community (it's hard to measure the impact outside of the community) is happy with having "Lesenswerte" article besides the "Exzellente Artikel". The requirements of "Exzellente Artikel" are very high (and so there are not too many), but there are many "good" articles out there which are definitly worth reading. This was the birth of the "Lesenswerte Artikel". At the beginning, there were objections against the idea (including me) because of the fear that the quality standards will lower. This hasn't happened - contrary: the requirements for "Lesenswerte Artikel" were raised. Both, the "lesenswerte" and the "exzellente" symbols are today perceived as an indication of quality. --Avatar 04:47, 15 May 2008 (UTC)

Bullpedia
Könntest du dort bitte einem gewissen User namens Item die Rechte entziehen? Er hört einfach nicht mit seiner Eigenwerbung auf...--KleinerNick 17:04, 4 May 2008 (UTC)


 * Hast du vielleicht mal Zeit und Lust, mit mir zu chatten? Entweder alleine oder mit Item zusammen? Um ehrlich zu sein blicke ich bei euch als Außenstehender nicht so ganz durch. Erreichbar bin ich in Skype unter avatar-1 oder in ICQ unter der #3456709. --Avatar 07:19, 5 May 2008 (UTC)


 * Ich habe dich im ICQ einmal hinzugefügt. Item(TALK) 09:24, 5 May 2008 (UTC)

Closing Projects
Where i must make a proposal closing wikia projects 5991 imzA 06:30, 10 May 2008 (UTC)
 * Contact ComTeam at Special:Contact or just leave me a note here. --Avatar 07:28, 10 May 2008 (UTC)

help
Hey I am intersested in becoming a helper on pro wrestling how do i do this leave me a message on my talk page at http://prowrestling.wikia.com/wiki/User_talk:Suckup_103 Suckup 103 19:06, 2 June 2008 (UTC)

Issues
Could you please look at this issue? Thank you! 19:57, 28 June 2008 (UTC)
 * I have answered myself on Angela's talk page and I would appreciate it if this issues was being discussed on one sole page. Thanks, 17:55, 29 June 2008 (UTC)
 * Please see User talk:Sannse for a reply from staff. Thanks -- sannse (talk) 16:17, 30 June 2008 (UTC)

Help pages
Well, I don't completely understand the issue. It just sounds like you are talking about moving to a dedicated German help wiki and using interlanguage links and a redirect from a de.help to the German word for help.

Though I do have an interesting possibility. The id used in the parser cache can actually be modified by extensions. So actually, it's functionally possible to have different content depending on the content language. Basically with an extension it should be possible to have langcode.help.wikia.com setup so that the langcode will alter the content language variable (Actually my dev site uses the langcode trick for testing). It should also be possible to make use of an extension to make it so that when you visit XYZ on ....help.wikia.com if XYZ/langcode exists then the content of XYZ/langcode will replace the content of XYZ using the ParserBeforeStrip hook, and also include the lang code inside of the parser cache's id.

Functionally that will mean that help.wikia.com can contain help in every language. Changing the code to go to de.help.wikia.com, ja.help.wikia.com, etc... Will change the content language of the help wiki. And if there are localized versions of a help page then they will be displayed there instead of the English help. (You can also fake a language sidebar that'll link people to any language they want) ~ NOTASTAFF Daniel Friesen (DanTMan, Nadir Seen Fire) (talk) (tricks) (current topic) Jul 30, 2008 @ 07:55 (UTC)


 * Yes, dealing with multiple languages probably does get a bit complex, especially when you want titles to work correctly to.
 * Though if you did go the extension method. It may actually be possible to #ALIAS titles together. Perhaps some sort of map that maps titles in other languages to the English page. The extension would smartly handle redirects to point people at the title according to what language they are viewing in. There is also a hook for modifying action tabs (Point the edit tab to the edit page for the localized version of the page). ~ NOTASTAFF Daniel Friesen (DanTMan, Nadir Seen Fire) (talk) (tricks) (current topic) Jul 30, 2008 @ 08:16 (UTC)

no.starter
Hello Avatar.

Can i get sysop permissions on the no.starter.wikia.com wiki?
 * (I'm working with Norwegian translations at Norsk Wikia)

--Ziz@nzu 17:39, 21 September 2008 (UTC)

RE: Template Changes
It appears wrong on w:c:FunOrb:Avatar, and several other dark sites... but I'm not sure why it's not working right... -- Bigd56 &#124;  Talk  19:11, 29 September 2008 (UTC)
 * I got it to work... made another slight template update, and null edited your user page... It now appears as it should. All dark skinned wikis may also require your user page to be null edited, but it still looks fine on regular themed wikis... -- Bigd56 &#124;  Talk  19:21, 29 September 2008 (UTC)

Hello
¿you sabe como creativi the wiki?--Klevar91 06:22, 28 October 2008 (UTC)

Vorlage Dateiinfo
Hallo Tim,

gibt es eine Vorlage für die Vorlage Dateiinfo, wie sie aus eisenbahn:MediaWiki:Uploadtext referenziert wird ? Ich habe beim Eisenbahn-Wiki blutige Versuche angestellt: eisenbahn:Vorlage:Dateiinfo. Danke für Hilfe, Gruß --dealerofsalvation 19:31, 9 November 2008 (UTC)

Schuelerwiki
Ich würde dich bitten, doch das Schuelerwiki zu erstellen, da im Bildungswiki oft nur Internetlinks gezeigt werden und die Artikel sehr kurz sind. Ich hätte auch schon Personen, die mich unterstützen würden. Ich dachte beim Schuelerwiki an eine andere Struktur und die Artikel sollten nur mit der Schule zu tun haben.--Green Citrus 14:42, 5 December 2008 (UTC)
 * Das Bildungswiki ist ja leider nicht sehr aktiv - was würdest du denn davon halten, es zu adoptieren und entsprechend deiner Vorstellungen umuzgestalten? Dann könntest du auf den bestehenden Inhalten aufbauen. Oder ist das keine Alternative, die für dich sinnvoll wäre? --Avatar 14:54, 5 December 2008 (UTC)
 * Ja das könnte ich machen, ich werde es mir überlegen. Es wäre aber auch schön, wenn ich vielleicht noch die Alternative hätte das Schuelerwiki als einzelnes Wiki zu machen.
 * Um ganz ehrlich zu sein, bin ich noch nicht davon überzeugt, dass ein relativ breit angelegtes Schülerwiki funktioniert. Ich würde vorschlagen, dass du a) versucht das Bildungswiki nach deinen Vorstellungen umzubauen oder b) ein Schülerwiki als Mini-Wiki startest. Wenn es da funktioniert, dann bin ich auch gerne bereit, es ist ein "echtes" Wiki umziehen zu lassen. --Avatar 15:17, 5 December 2008 (UTC)
 * ok

Hallo und Hulp!
Hi, i am serious need of help as on afrikaans runescape wiki i am trying to upload an image for the logo i created on 'Paint' but when i upload it, it says 'The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.', please help, i recieved part of my image from an image from runescape.wikia (english) and i cut off a section before editing it. --Africa South 16:46, 9 December 2008 (UTC)


 * Hi. Please send a mail to community@wikia.com, attach the image and include the text "please forward this mail to avatar" and I'll take a look at it. --Avatar 21:01, 9 December 2008 (UTC)

Wiki.png
Hallo, ich bekomme es einfach nicht hin, daß mein Logo angezeigt wird. Ich habe es als "Wiki.png" hochgeladen, es hat die richtige Größe und leider wird es auch nach einigen Tagen nicht angezeigt. Ich sehe immer nur den blauen "Wikia"- Schriftzug. Das Wappen, das angezeigt werden soll ist hier. Wie gesagt, es ist hochgeladen, Name und Größe stimmt. Woran liegts? *verzweifelt guck*

Ach und gleich noch eine Frage: Warum funktioniert zB. hier das Inhaltsverzeichnis nicht? Danke schonmal Lady-Whistler 18:58, 9 December 2008 (UTC)


 * Du hast dir einen schlechten Zeitpunkt ausgesucht um das Bild upzudaten :-). Spaß beiseite. Tut mir leid, dass es ein Problem gibt - du machst nichts falsch. Bereits seit letzter Woche (!) gibt es das Problem, dass Bilder nicht überschrieben werden können. Die Erklärung ist recht umfangreich. Um es abzukürzen: Das Problem ist in Arbeit und wird hoffentlich bald gelöst sein. Ich habe noch mal extra auf der deutschsprachigen Hauptseite darauf hingewiesen.
 * Was genau funktioniert auf der Kategorie-Seite nicht? Die entsprechenden Seiten werden bei mir aufgelistet. --Avatar 21:16, 9 December 2008 (UTC)


 * ufff! Dann ist ja gut ... also nicht wirklich gut, aber naja... ich hab schon an meinem Verstand gezweifelt  -)
 * Die Hauptkategorie wird angezeigt, was ich gemeint habe ist die Vorlage: . Die will einfach nicht tun, was sie soll ;-(
 * Lady-Whistler 22:35, 9 December 2008 (UTC)


 * Ah, ok. Auf diese Weise wird das leider nicht funktionieren (ich wüsste auch keinen einfachen Ersatz). Die Vorlage TOC1 wird in "normalen Artikel" eingesetzt und funktioniert einfach dadurch, dass die entsprechenden Anker angesprungen werden. Kategorie-Seiten sind aber anders aufgebaut, so dass die Vorlage hier nicht funktioniert. Da die Kategorie "intern" von MediaWiki generiert wird, sehe ich hier auch wenig Chancen für eine andere Lösung. TOC1 kann eigentlich nur bei "händisch erstellten" Seiten benutzt werden. --Avatar 22:46, 9 December 2008 (UTC)

Lostpedia
Hey Tim,

danke für den Hinweis. Habe mich hier vor einiger Zeit schon mal angemeldet, kann mich hier also bereits ein wenig orientieren ;)

Gruß --DerAndre 15:52, 19 December 2008 (UTC)

Mediation
Hi. I am requesting mediation for this Forum:De-adminship_of_Jorge_Queirolo_Bravo_on_es.literatura. That page has all the information about it. Thanks in advance. --David 15:00, 27 December 2008 (UTC)

Problem
Hi wenn ich die Hauptseite bearbeiten möchte von meinen Wikis kommt immer das ich eine Datei runterladen will wieso? Jimbei 23:37, 23 January 2009 (UTC)


 * In 95% der Fälle liegt das daran, wenn du unter "MEHR...", "Einstellungen", "Bearbeiten", "Externen Editor als Standard benutzen" eingeschaltet hast. Ausschalten und es funktioniert wieder.
 * Alternativ kann sich auch der Browser "verschluckt" haben. Browser-Cache löschen sollte helfen.
 * Falls beides nicht klappt, melde dich bitte noch einmal mit einer genauen Fehlerbeschreibung (URL, Browser, Betriebssystem, was du klickst, ...). --Avatar 08:06, 24 January 2009 (UTC)

Please you
Let me ask you to be my information back to the website, put my recovery give me the wiki, you are not to cut him directly, you do not give my response, you have not discussed with me,I want to backup my website, these contributions are very important for me, I can not afford to lose him, I have found solutions, I set up at home in a MediaWiki, can be used at home, I hope you put me back to 偽基百科temporarily Edit the last, I hope you can help me, because I intend to leave here, do not want you to worry about, and put their own computer, you can self-management, a larger space.

I just want to be copies of my information, because those data are not yet back up, request a temporary recovery, and so my backup is complete you can turn off the.--知識長 08:49, 8 March 2009 (UTC)


 * I restored it so that you can backup your data. It'll be closed down afterwards, at the latest in two days because of copyright violations. --Avatar 10:55, 8 March 2009 (UTC)

Translation offer
Hi, Tim -- User:Songofall left a message on my talk page volunteering to help do translations for Armenian... I suggested that he talk to you. I hope you guys can connect... -- Danny (talk ) 22:59, 18 March 2009 (UTC)


 * Thanks for the notice! I'll get in contact with him. --Avatar 06:16, 19 March 2009 (UTC)

Please help us to anti-vandalism.
Sorry for disturbing you, I'm one of bureaucrat of EVCHK.

Please disable API-right for non-sysop&bureaucrat&bot in EVCHK, and turn on captcha editing pages for all non-sysop&bureaucrat&bot.--疾風綾希 02:13, 31 March 2009 (UTC)

Request: desyop inactive evchk admins
Hello! I'm from EVCHK(香港網絡大典).

We have some EVCHK admins who aren't online and/or didn't utilize their admin rights for a long time. In view of that, those admins are to be desyopped.

The inactive admins are listed at.

Quoted from the topic:
 * 1) w:c:evchk:User:W（disappeared on Jun 2007）
 * 2) w:c:evchk:User:JJable（disappeared on Aug 2007）
 * 3) w:c:evchk:User:華文翰（disappeared on Sep 2008）
 * 4) w:c:evchk:User:LungZeno（inactive admin after 2008）
 * 5) w:c:evchk:User:Tomchiukc‎（inactive admin after 2008）

Please help desyopping inactive evchk admins and clean up the admin list. --Comeon 19:25, 2 April 2009 (UTC)

Unsigned users
Is it possible to prevent Unsigned users from creating new pages? (Only creating, we want that they will be able to edit). Thanks, Doly
 * Yes, it is technically possible. You would need all the admins of the wiki to vote on it first, and then submit it to Special:Contact for Wikia Staff to review. --Uberfuzzy 17:06, 4 May 2009 (UTC)
 * Thanks alot! Doly 17:13, 4 May 2009 (UTC)

c:myworld:User:LilyTheAngel
Just to let you know, this user deleted your user page on myworld.wikia.com. See you user page history and deletion log for more information. GT5162 (talk) 16:37, 4 May 2009 (UTC)


 * Thanks for your notice. Well... if the local policy is against the use of email adresses and there is no interest in keeping my user page, I have no big problem if it gets deleted. I won't adjust my standard user page only for this wiki because it's online in all of our wikis and some kind of "service" for other users. So they are able to read some infos about me if they are irritated about me changing something inside their wikis and find some contact data. --Avatar 17:17, 4 May 2009 (UTC)


 * You had your E-Mail on the My World Wiki user page you have.....
 * You're violating section A of My World Wiki.
 * --LilyTheAngel 08:00, 5 May 2009 (UTC)


 * The "rules" of that wiki are incorrect. You must be 13 to create an account, not 8. (They have been corrected twice, by Uberfuzzy and Kirkburn). GT5162 (talk) 15:07, 5 May 2009 (UTC)

German translation
Hi! User:Kirkburn from the help wiki asvised me to talk to you. I'm a b'crat on the Grey's Anatomy and Private Practice Wiki and recently a german wiki was created. I wanted to suggest to the new b'crat there that on our sidebars we have an additional languages option to attract more users or direct people to a wiki using their primary language. One problem, I don't speak german. I tried online translators with my message for him/her but every translation comes up differently. Could you help?-2Anthony4 10:20, 5 June 2009 (UTC)


 * Hi. You're talking about this wikis? I can setup interlanguage linking between the two wikis and drop a note to the founder, if you like. --Avatar 10:46, 5 June 2009 (UTC)

Ok, yes please!-2Anthony4 10:47, 5 June 2009 (UTC)


 * No problem, done. --Avatar 11:09, 5 June 2009 (UTC)

Nur eine Frage
Ah, Guten Tag, just wondering what I'm supposed to do if I see a near empty wiki clearly not in earnest about whatever it is it's not doing (like this:JBA)? Vielen Dank, Herr Avatar. Gott wisst  Gott Wisst's talkpage 05:52, 13 June 2009 (UTC)


 * Thanks for your info. I deleted the Wiki. In similar cases, best option is to write a short note to community@wikia.com (or just use Special:Contact). --Avatar 11:50, 23 June 2009 (UTC)

MediaWiki typo
dass→das.--AB 12:10, 22 June 2009 (UTC)
 * Danke, erledigt. --Avatar 12:39, 22 June 2009 (UTC)

Messaging Wiki
Can I become administrator (syop) on Messaging Wiki (link:http://messaging.wikia.com/wiki/Main_Page ) for Finnish translations? -- Wappedia (Talk) ™ 21:06, 27 June 2009 (UTC)

Username
Regarding this problem, user Eroleonidacontroibimbiminkia chose Menime as a new username. If you could change it, it would be great. Thanks! -- EXE.  eseguibile 14:18, 23 July 2009 (UTC)

May Bureaucrats could set any limitation for upload files?
I believes that many bad guys treat the EVCHK as the host of uploading images. So could you help me set the restriction on uploading, i.e. just Autoconfirmed user could have upload right or something like that?

Emm, could I know what conditions to be autoconfirmed user is?

Moreover, could I know the process of fix the interface language issue (formerly handle by Angela)?--疾風綾希 00:56, 28 July 2009 (UTC)