Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-24155515-20160703210938/@comment-1757994-20160703222717

You're placing the icons with position:absolute. They're going to be contained by the closest ancestor element with position:relative.

In Monobook, that's the div with id="content". In Oasis, that's the div with class="WikiaArticle".

If you want them anywhere else outside those elements, it's probably best to place them using JavaScript, because they're already outside of the div with id="mw-content-text".

I'm not sure what Wookiepedia did (I haven't looked), but Lua doesn't really provide the ability to manipulate the DOM to a sufficient degree. (You can make raw elements with Lua, but not edit the existing DOM. Feel free to let me know I'm wrong on that.) It's possible Wookiepedia adjusted the position using a negative "top" value to place items above the relative container.