User blog:KKRick/Literatura realista

'''Análisis de texto. Novela narrativa gráfica de Fiódor M. Dostoievski Crimen y castigo. '''

TÍTULO El título sugiere un contraste entre lo correcto y lo incorrecto provee una visión de lo que se hablará en la obra y crea en la mente la imagen de un delito cometido, probablemente un asesinato y su castigo correspondiente. Se perciben al menos dos grados de polisemia en el título, el primero como símbolo o historia de justicia pues alguien recibe un merecido castigo por haber cometido un crimen; el segundo pudiera representar la lejana idea del alcance de la justicia en el mundo pues no todo crimen se paga con el debido castigo, y no todo castigo lo paga el verdadero culpable. El anclaje externo del título se percibe al nombrar a dos grandes personajes de la historia humana, las palabras “crimen” y “castigo” que pueden relacionarse de cierto modo con los crímenes cometidos por nuestra raza a lo largo de la historia y la sed de justicia que se exige por todos los delitos cometidos. Como anclaje interno con la historia, el título la envuelve de principio a fin en la mayoría de los personajes mientras que se entrama cada vez más con el carácter realista de la obra. Probablemente Dostoievski eligió un título tan crudo para su historia para demostrar que no había nada que esconder debajo de sus páginas pues todo su idealismo se plasmaba desde sus letras de portada hasta el final de la última página. INICIO En el inicio de la obra se introduce de inmediato a la descripción y se presenta a Raskolnikov, el personaje principal de la obra. El autor tiene la gracia de conceder una rápida pero conveniente entrada al lector en el escenario de la vida facultada a su tiempo, una Rusia de mediados del siglo XIX cuya sociedad se veía influenciada por la corriente nihilista y a la vez se esforzaba por conservar sus valores tradicionalistas.

ESTRUCTURA Originalmente la historia se divide por capítulos, pero la versión gráfica narra la historia de forma corrida, sin pausas. Las descripciones de cada recuadro son breves con el objetivo de extraer lo más importante de los diálogos para concentrar la mirada del lector a las imágenes. El desarrollo de la historia transcurre desde el ensayo del asesinato de la usurera Aliona Ivanovna y el cumplimiento de este asesinato, le sigue la investigación policiaca en el clímax de la historia en donde también se revelan la pérdida de lucidez de Rodia debido a lo ocurrido y finalmente castigo tormentoso de la condena interna que lo lleva a confesar su crimen. Cabe mencionar que en la historia se encuentran otras historias enmarcadas como lo es el caso de Dunia, hermana de Raskolnikov, quien prueba que puede hacer casi lo que sea para obtener sustento económico; la historia de Sonia tampoco pasa desapercibida, joven que se prostituye para ayudar a su familia económicamente y tras la muerte de su padre carga aún más con dicha responsabilidad.

NARRADOR Este narra desde una perspectiva ideológica que, aunque no proporciona hechos verosímiles, sí da “pistas acerca de las condiciones de vida, las costumbres, los sentimientos y las ideas de una sociedad” (Fabre, p. 2). Es un narrador totalmente omnisciente que mediante la descripción de sus personajes y los diálogos de estos permite inmiscuir al lector en los personajes, sin embargo, se enfoca tanto en estos que poco describe los escenarios en que estos transcurren su día a día y se limita a comentarios breves sobre los lugares. Algo que cabe destacar sobre el narrador es su tono intimista que llega hasta las mentes de los personajes (sobre todo del personaje principal) de quienes se descubre su sentir y su pensar de manera muy abierta.

LENGUAJE En esta historia, la relación de la realidad y ficción logran una simbiosis casi perfecta pues la mayoría de sus elementos ficticios se dan por sentado como reales. En la lectura se encuentran también ciertos elementos particulares de las figuras retóricas como la ironía pues los personajes de la obra muestran “comportamientos que se oponen o contradicen a los discursos de los propios” (Barros, p. 5); al igual que la metáfora que se alcanza a percibir en las engañosas palabras y suposiciones del comisario Petróvich cuando busca hacer confesar de su crimen a Raskolnikov.

INTERTEXTUALIDAD La obra presenta una gran carga de psicología social del siglo XIX, el comportamiento de Rodia, por ejemplo, antes y después del asesinato nos muestra lo fácil que es perder la cordura tras un incidente tan drástico como lo es la pérdida del estrato económico, el trauma de asesinar, así como, las consecuencias mentales de ello. Por otra parte, el análisis psicológico del comisario le permite descubrir que Rodia es el verdadero asesino, algo que no era muy tomado en cuenta en las investigaciones policíacas de aquellos tiempos.

IMAGEN  En la mayoría de las imágenes de esta novela gráfica, predominan los colores negros, grises, azules, cafés y rojos. Los fondos son mayormente blancos y las escenas muy sombreadas, probablemente para darle cierta oscuridad a la historia y brindar un contraste importante a los personajes. Se enfoca mucho en los rostros de los personajes, especialmente en su mirada, para plasmar sus sentimientos, pero también se ilustran algunos parajes como las calles, los puentes, atardeceres e interiores. Las imágenes hacen que la historia cobre vida sin dejar a un lado su sentido dramático, logra que el lector capte la esencia de la historia aun cuando resume a pocas letras el relato. También va más allá de lo escrito, como en la escena en donde se representa lo que para Ronia es ser una persona “extraordinaria” según su comentario publicado en el diario.