Thread:The real cal howard/@comment-30570311-20180517170344/@comment-27175658-20180518203842

すべてを創造し終えられた神々は、この世界を去られる時、自らの力を象徴する黄金の聖三角体『トライフォース』を残されて世界のすべてをおさめさせました.

subete o souzoushi owerareta kamigami wa, kono sekai o sarareru toki, mizukara no chikara o shouchou suru ougon no seisankado karada『TORAIFO-SU』o nokosarete sekai no subete o osamesasemashita.

At the time the gods left this world, after having created everything, a golden holy triangle "Triforce," constituting the symbol of the gods' personal power, was left behind and was to rule the entire world.

"But Cal, ruling the universe isn't a feat!"

Except Nayru, the oracle, who's also ordained by the goddesses to "rule" over something, says something similar, and has complete reign over time.

ネールは　タダのうた姫じゃない 時をつかさどる　時のみこ ということは　お見とおしさ

Nayru is no mere songstress. She is the Shrine Maiden of Time who rules over time.

いまや　みこの力はアタシのもの 時をさかのぼるのも じゆうじざいさ！

And now her shrine maiden powers are mine. I can freely travel back in time!

(She also stops time later)