User:Josep Maria Roca Peña/co

Hola, mi nomu è Josep Maria Roca Peña è sò 23 anni.

Sò di Barcellona, Catalogna, per quessa ch'e sò catalanu, è vogliu chì Catalanu era esse indipendenti. Parlate Catalan, Spagnolu è ancu Portugallu, perchè aghju statu in Portugal per un tempu. Aghju u nivulu portuguesu C1. Mi piace lingue assai, l'apprendu nantu à u mo tempu. In Rumeno aghju pigliatu u B1 à l'Università d'Alicante. Avà, studiu russu à l'Uffiziu Uffiziu di Barcelona Barcelona-Drassanes, ci dettiru l'ľA2 (da Russu). Talianu, è sicuru ùn aghju nunda di manera ufficiale o anu fattu andatu à qualcosa cursu, l'aghju intesu perchè sò faciuli. U galizianu: in a listessa manera chì l'italien è l'occitanu, è ancu aghju cullatu cun una zitella galizziana. Inglesu è francese, i studiau a scola da l'ESO, ma ùn aghju micca sviluppatu è sò u portu più bruttu: l'inglesu scrittu in a cunuscenza (Babel-3), ma Žoral quasi ùn capiscenu nunda. U listessu cù u Francese, ma da Babel-1. U servu di Serbiu sò studiu: I studiatu prima solu, è dopu avè principiatu lezioni privati ​​per amparà più.

In particulareu chè sè trè seria: Star Trek, u Code Lyoko è Winx Club, è aghju wikis di questi seri in un grande numaru di lingue.

Traduzzione
Se vulete una traduzzione o correzione in, , , , o , mandate un messagiu cù a vostra dumanda è aghju da fà, pudete scrive un missaghju à u mio bulletin board.