User blog comment:BertH/New Forums now available in Labs/@comment-188432-20121203083619/@comment-3030984-20121203085834

Sorry, I haven;t looked too closely at the system messages yet, but how come it is 'discussions in this forum' and 'threads in this discussion'? Those aren't plural forms of each other, are they?