User blog comment:Rappy 4187/Technical Update: October 30, 2012/@comment-188432-20121031144941/@comment-188432-20121031151243

A key to understanding the problem seems to be whatever is the functional difference between these two pages: Relics (episode), which seems to be basically doing the right thing, and The Measure Of A Man (episode). I don't immediately see the coding difference between the two, but "The Measure Of A Man" has the extra whitespace running the length of the infobox, whereas "Relics" does not.