User:Josep Maria Roca Peña/mo

Hola (Бунэ зиуа), мэ нумеск Жузеп Мария Рока Пеня ши ам   де ань.

Цара мя есте Каталония (сынт каталан), ши локуеск ын орашул Барселона, капитала са. Вряу индепенденца Каталонией. Еу грэеск каталанэ, спанйолэ ши португезэ, пентру кэ ам трэит ын Португалия пентру ун тимп. Ам нивелул C1 де португезэ. Ымь плак фоарте мулт лимбиле, ле ынвэц ын тимпул меу либер. Деспре лимба ромынэ/молдовеняскэ, ам обцинут нивелул B1 ын университатя дин Аликанте. Акум студиез лимба русэ ын Шкоала Офичиялэ де Лимбь Барчелона-Дрэсанэс, аколо мь-ау дат нивелул A2 (де русэ). Де италиянэ ши де окчитанэ ну ам нимик офичиял ничь ну ам партичипат ла ничун курс, ле-ам ынвэцат пентру кэ сынт ушоаре. Лимба галичиянэ: ла фел ка лимба италиянэ ши лимба окчитанэ, ши ын плус м-ам ынтылнит ку о фатэ галичианэ. Ам студият лимба енглезэ ши лимба франчезэ ла шкоалэ фэкынд ESO, дар ну ши ам континуат ши сынт лимбиле пе каре ле грэеск май рэу: штиу лимба енглезэ скрисэ суфичиент (Бабел-3), дар апроапе ну ынцелег лимба енглезэ оралэ. Тотуна ку лимба франчезэ, дар дин Бабел-1. Ши ынвэц лимба сырбэ: ла ынчепут о ынвэцам сингур, ши дупэ ачея ам ынчепут лекций партикуларе пентру а ынвэца май мулт.

Ымь плак трей сериале: Стар Трек, Код Лиоко ши Винкс Клуб, ши ам викиурь деспре ачесте сериале ынтр-о кантитате маре де лимбь.

Викиуриле меле ын лимба ромынэ/молдовеняскэ

 * Code Lyoko Wiki (фондат)
 * Winx Club Wiki (фондат)
 * Memory Alpha (фондат)
 * Planetes Wiki (фондат)

Традучерь
Дакэ врей сэ фак о традучере сау о корекцие ын, , , , сау , атунчь ласэ-мэ ун месаж ку соличитаря та ши о вой фаче, требуе доар сэ скрий ун месаж пе перетеле меу де месаже. Пот сэ утилизез варианта молдовеняскэ а лимбий ромыне ын соличитаря та, дар ку дификултате.