Board Thread:Support Requests - Designing Your Wiki/@comment-35591859-20180406160452/@comment-9605025-20180406181422

For source editor, see Help:Custom_edit_buttons. For other editors, I think you need to use custom JS to add additional format buttons. AS for how to change the appearance of things such as headers, you need to use CSS.