Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-5745743-20150920231423/@comment-1158325-20150922211925

I think they changed it so that all emotes have to be hosted on Wikia now. You can just upload the images to your wiki or test wiki and change the link on Special:Emoticons to point to the new location. See if that is consistent with what you are experiencing.