Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-26402117-20160104201052/@comment-4731443-20160104223638

Well, you can keep your hover effect regardless of the element you use to display your lyrics, but having it apply across all three versions is easiest with table rows. CSS just isn't applied to Wikiamobile so it won't work there no matter what. The core issue here is that you have long content you probably want to keep side by side, which is always going to be a problem on mobile. If you don't want it to shrink and break lines haphazardly, a table is probably best for mobile view.

That said, I don't know why you used a nested table in the first place. The second one doesn't seem to add anything useful and makes the headers unaligned with the content. You can just remove it and its containing row and the output looks practically the same (with fixed headers).