Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-26366357-20151227172625/@comment-26402117-20151227175033

Basically, "On The Wiki" is the portion of the navigation bar on Wikia that is maintained by the Wikia staff according to the relevant help page. Modification of it is against the Terms of Use & any exceptions to this noted on the forum are simply exceptions.

I think links from the navigation go to article names and not headers. The reason why it doesn't show up in the searchbar is probably because its a redirect and priority in navigation is given to articles. I'm not sure about how you'd go about setting up redirects that way, but you could make a Blueberries page with all Blueberry recipes and locations.