Board Thread:Support Requests - Getting Technical/@comment-24424249-20150322024415/@comment-452-20150322181252

You can delete the old forum pages without disabling the new forums, as the old forums are still accessible with the new forum active.

So, to answer your question: "Yes".