Board Thread:Support Requests - Designing Your Wiki/@comment-36286551-20180808092522/@comment-9605025-20180808161128

I am not sure about changing the symbol. However, I would imagine you can change the color using CSS. You can use MediaWiki:Chat.css to apply CSS to chat.