User blog comment:Kirkburn/Technical Update: June 3, 2014/@comment-1038387-20140603162459

"We will be rolling out improvements to image behaviour when a new revision of a file is uploaded - the new revision will spread across the caches faster and more reliably."

Woohoo.