User blog comment:Hotsoup.6891/Mobile Forward 2015/@comment-24063931-20150203230030/@comment-25653892-20150204004915

I think the 3DS's browser uses noscript, which is either Nintendo's patented laziness, easy virus protection, or a huge oversight. In any case, scripts won't work, which would likely explain why the editing interfaces wouldn't function.