User:Josep Maria Roca Peña/it

Hola (Ciao), mi chiamo Josep Maria Roca Peña e ho   anni.

Vengo da Barcellona, in Catalogna, quindi sono catalano, la mia lingua nativa è il catalano e voglio che la Catalogna sia indipendente. Parlo anche lo spagnolo e il portoghese perché in passato sono stato in Portogallo. Ho ottenuto il livello di C1 di portoghese. Mi piacciono molto le lingue e le imparo durante il mio tempo libero. Ho ottenuto il B1 di rumeno alľuniversità di Alicante. Adesso studio russo nella Scuola Ufficiale di Lingue Barcellona-Drassanes e lì mi hanno dato ľA2 (di russo). Di italiano e di occitano non ho niente di ufficiale e non sono andato a nessun corso, ma li ho imparati perché sono facili. İl galiziano: così come ľitaliano e ľoccitano, ed oltretutto sono uscito con una ragazza galiziana. La lingua inglese e la lingua francese le ho studiate nella scuola facendo ľESO, ma non ho continuato e sono quelle che parlo peggio: di inglese scritto ne so abbastanza (Babel-3), ma ľorale quasi non lo capisco. Lo stesso col francese, ma da Babel-1. E sto imparando il serbo: alľinizio lo studiavo da solo, ma dopo ho iniziato le lezioni private per saperne di più.

Mi piacciono specialmente tre serie: Star Trek, Code Lyoko e Winx Club, e ho wiki su queste serie in una grande quantità di lingue.

Utilizzo una variante di M2 col mio italiano, ma posso utilizzare perfettamente ľitaliano delľİtalia.

Le mie wiki in italiano

 * Code Lyoko Wiki (fondata)
 * Planetes Wiki (fondata)

Traduzioni
Se vuoi che faccia una traduzione o correzione in, , , , o , lasciami un messaggio colla tua richiesta e lo farò, devi solo scrivere un messaggio sulla mia bacheca.