Forum:Forum-namespace in other languages

greek wiki
i want to make a forum, like the one "wikia" includes with english wikis, for a greek wiki (in greek). i can't make it work, i made a lot of possible changes in the pages and templates but still nothing (i feel stupid ater 3 hours of tring...). i think its cursed, whats the magic behind this strange thing :P ? lets say the word "F" means "forum" in greek, help desk = "H", watercooler = "W", Index="I" etc etc. Any idea what changes i have to make at these pages? (i feel "forum:" is a must prefix and have to stay as it is, but what next?) maybe if you tell me where i can read the code behind the forum-namespace i will find my way around. thanks Erdimus 14:01, 21 April 2007 (UTC)
 * Contact the community team and tell them to change the forum namespace into whatever that is in Greek, and the same with the forum talk space. I was going to make a such thread. We can make users edit this table below... please fill in the Greek ones. – Smiddle 14:22, 21 April 2007 (UTC)


 * i found a help page about forums (yes i didnt search help before post) Help:forum_set_up

Hello Erdimus, if you could tell me for which wiki this request is meant, we would rename it soon :-) Is your request for el.warhammeronline.wikia? --rieke 11:04, 29 April 2007 (UTC)

pt.nintendo

 * If possible, I need the renaming of forum namespace at pt.nintendo (see the table for names). Slade 01:09, 29 April 2007 (UTC)
 * Now we need staffers to come here and look. If nothing happens, you can use special: contact or something. – Smiddle / talk 10:24, 29 April 2007 (UTC)

Hello Slade, thanks for reporting this. The change should be made somewhen next week (when one of our developers find the time to work on this small issue *g*). --rieke 11:04, 29 April 2007 (UTC)