User blog comment:Hotsoup.6891/Best Practices: Mobile Friendly Main Pages/@comment-452-20150224013440

A lot of the problems would be mitigated by allowing Mediawiki:Mobile.css to style, or hide, unruly elements.

If you're concerned about bandwidth, limit the maximum allowed bytes.

edit: Incidentally, the mobile stylesheet already includes .hidden {display:none;}