Board Thread:General Discussion/@comment-29010453-20190725042554/@comment-3542404-20190725045459

Categorytree might do what you want:

I'm not 100% as it has been a while, but I think you need to make sure that Category:characters (case sensitive) is a page that exists as well, even if there's no text in there.